DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing сопротивление | all forms | exact matches only
RussianSpanish
активное сопротивление антенныresistencia de antena
акустическое реактивное сопротивлениеreactancia acústica
аэродинамическое сопротивлениеresistencia aerodinámica
балластное сопротивлениеreactor (флюоресцентной лампы)
бесконечно высокое удельное сопротивлениеresistividad alta infinita
виток, создающий индуктивное сопротивлениеespira de reactancia
внешнее критическое сопротивлениеresistencia crítica (возбуждения)
волновое сопротивлениеresistencia de onda
временное сопротивлениеresistencia crítica
временное сопротивлениеlimite de resistencia
временное сопротивление сдвигуFuerza de cortante último (serdelaciudad)
временное сопротивление срезуFuerza de cortante último (serdelaciudad)
встроенный в корпус машины термометр сопротивленияdetector de temperatura empotrado
вязкостное сопротивлениеresistencia viscosa
генератор на лампах с отрицательным сопротивлениемoscilador de resistencia negativa
генератор на триодах с отрицательным сопротивлениемoscilador Kallirotron
делитель напряжения 2.рад. вспомогательное нагрузочное сопротивлениеsangrador
добавочное сопротивление к вольтметруvoltímetro de resistencias adicionales en serie
единица сопротивленияunidad de resistividad
измерение сопротивления изоляцииmedida del aislamiento
измерения удельного электрического сопротивленияmediciones de resistividad eléctrica
коммутационное реактивное сопротивлениеreactancia de conmutación
компенсирующее реактивное сопротивлениеreactancia de compensación
корректирующее реактивное сопротивлениеreactancia de compensación
коэффициент сопротивления пластаcoeficiente de resistencia de capa
критическое сопротивлениеresistencia crítica (возбуждения)
лобовое сопротивлениеarrastre
магазин сопротивленийreostato de clavijas
магнитное сопротивлениеreluctancia
матрица полных сопротивленийmatriz de impedancias
местное сопротивлениеresistencia local
метод сопротивлений на переменном токеmétodo de resistividad de la corriente alterna
метод сопротивления на постоянном токеmétodo de resistividad de la corriente continua
механическое сопротивлениеresistencia mecánica
момент сопротивленияpar de resistencia
мост для измерения активных сопротивленийpuente de resistencias
мост для измерения полных сопротивленийpuente de impedancias
мост сравнения с эталоном полных сопротивленийpuente de comparacicion de impedancias
мост Уитстона для измерения малых сопротивленийpuente de conductibilidad
нагрузочное сопротивлениеresistencia de terminación (adri)
нелинейное реактивное сопротивлениеreactancia no lineal
неравномерное распределение сопротивленияreducción no lineal
область отрицательного сопротивленияregión de resistencia negativa (на вольтамперной характеристике)
обмотка сопротивленияdevanado de resistencia
объёмное сопротивлениеresistividad del volumen (serdelaciudad)
основание с высоким сопротивлениемbasamento de alta resistencia
остаточное сопротивлениеresistencia residual
параллельно включённое сопротивлениеresistencia en paralelo
параметры полных сопротивленийparámetros de impedancia (транзистора)
пассивное сопротивлениеarrastre (среды)
переключатель возбуждения на шунтирующее сопротивлениеinterruptor de exeitaeion
переходное сопротивлениеresistencia de contacto (Jelly)
печь сопротивленияestufa de resistencias
пласт высокого сопротивленияcapa de alta resistividad
пласт с высоким волновым сопротивлениемestrato de resistencia alta de ondas
полное электрическое сопротивлениеresistencia eléctrica completa
понизитель с равномерным изменением сопротивленияreductor lineal
постоянное сопротивлениеresistencia fija
прибор для измерения сопротивления изоляцииmedidor de aislamiento (serdelaciudad)
провод высокого сопротивленияhilo térmico
провод высокого сопротивленияhilo de resistencia
противодействующее сопротивлениеresistencia de oposicidn
прямая нагрузочного сопротивленияlinea de carga
пусковое сопротивлениеresistencia de arranque
пьезоэлектрическое сопротивлениеresistencia piezoelectrica
распределение электрического сопротивленияdistribución de rocas de yacencia profunda
распределение электрического сопротивленияdistribución de resistividad eléctrica
реактивное сопротивлениеreactancia del inducido
реактивное сопротивлениеreactancia
резонансное сопротивлениеresistencia resonante
резонансное сопротивлениеresistencia a la resonancia
реле активного сопротивленияrelé de resistencia
реле реактивного сопротивленияrelé de reactancia
сила вязкого сопротивленияfuerza de viscosidad
симметрирующее сопротивлениеresistencia de equilibrado
синхронное реактивное сопротивлениеreactancia síncrona
слой высокого сопротивленияcapa de alta resistencia
собственное сопротивлениеresistencia propia (напр., полупроводника)
согласование полных сопротивленийadaptación de impedancias
согласователь полных сопротивленийadaptador de impedancia
сопротивление в нагретом состоянииresistencia en caliente
сопротивление в холодном состоянииresistencia en frió
сопротивление в холодном состоянииresistencia al frió
сопротивление воздухаresistencia del aire
сопротивление давленияresistencia de presión
сопротивление движениюarrastre
сопротивление действию химических веществresistencia química (spanishru)
сопротивление естественному старениюdurabilidad a la intemperie
сопротивление загрязнениюtolerancia a la contaminación
сопротивление изгибуresistencia a la flexión
сопротивление изломуresistencia a la fractura
сопротивление излученияresistencia de radiación (антенны)
сопротивление износуresistencia al desgaste
сопротивление истираниюresistencia al frotamiento
сопротивление истираниюresistencia al ludimiento
сопротивление истираниюresistencia a) frote
сопротивление истираниюresistencia a la abrasión
сопротивление качениюresistencia al rodamiento
сопротивление кручениюresistencia a la torsión
сопротивление материаловresistencia de materiales
сопротивление нагрузкиresistencia de carga
сопротивление нити накалаresistencia de filamento
сопротивление образованию поверхностных трещинresistencia al cuarteado (напр., на эмалированных изделиях)
сопротивление отслаиваниюresistencia al despellejamiento
сопротивление отслаиваниюresistencia al descascarillado (окалины)
сопротивление переменным напряжениямresistencia a la fatiga
сопротивление переменным напряжениямresistencia a cargas alternas
сопротивление ползучестиresistencia al arrastre
сопротивление ползучестиresistencia al creep
сопротивление ползучестиresistencia a la fluencia
сопротивление потерьresistencia de perdidas
сопротивление продавливаниюresistencia a reventar
сопротивление разрастанию порезаresistencia al desgarre progresivo
сопротивление разрывуcarga de ruptura
сопротивление разрывуcarga de rotura
сопротивление шины разрыву под действием внутреннего давленияresistencia a reventar
сопротивление распространению раздираresistencia al desgarre progresivo
сопротивление расслаиваниюresistencia a la separación
сопротивление растрескиваниюresistencia a la fisuracion
сопротивление растрескиванию при знакопеременном изгибеresistencia a las grietas por flexiones repetidas
сопротивление растяжениюresistencia a la tracción
сопротивление скольжениюresistencia de deslizamiento
сопротивление старениюresistencia al envejecimiento
сопротивление трениюresistencia al ludimiento
сопротивление трениюresistencia al restregamiento
сопротивление трениюresistencia al roce
сопротивление трениюresistencia de rozamiento
сопротивление трениюresistencia friccional
сопротивление трениюresistencia a) frote
сопротивление трениюresistencia al frotamiento
сопротивление ударуresistencia al choque
сопротивление усталостиresistencia a la fatiga
сопротивление усталостиresistencia a cargas alternas
сопротивление утечкиresistencia en shunt
сопротивление утечкиresistencia en derivación
сопротивление утечкиresistencia de escape
сопротивление царапаниюresistencia al rayado
тепловое сопротивлениеresistencia calorífica
тепловое сопротивлениеresistencia térmica
тепловое сопротивлениеresistencia al calor
тепловой прибор сопротивленияaparato térmico de resistencia
термометр сопротивленияtermómetro de resistencia
тормозное сопротивлениеresistencia de frenado
удельное магнитное сопротивлениеreluctividad
удельное магнитное сопротивлениеreluctancia especifica
удельное электрическое сопротивлениеresistencia eléctrica específica
уравновешивающее сопротивлениеresistencia de equilibrado
фазовое сопротивлениеresistencia de fase
характер распределения сопротивленияahusado (вдоль проводника)
химическое сопротивлениеresistencia química (spanishru)
шунтирующее сопротивлениеresistencia en paralelo
шунтирующее сопротивлениеresistencia en shunt
шунтирующее сопротивлениеresistencia en derivación
электрическое сопротивлениеresistencia eléctrica
эталон сопротивленияpatrón de resistencia