DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing сопротивление | all forms | exact matches only
RussianSpanish
беспримерное сопротивлениеresistencia numantina (Alexander Matytsin)
бешеное сопротивлениеresistencia furiosa
вооружённое сопротивление лицам, захватившим властьpatriada
движение сопротивленияmovimiento de resistencia
для оказания сопротивленияpara oponer resistencia
жестокое сопротивлениеresistencia encarnizada
идти по пути наименьшего сопротивленияtomar el camino de la menor resistencia
коэффициент сопротивления паропроницаемостиfactor de resistencia a la difusión del vapor
ломать сопротивление противникаquebrar la resistencia del enemigo
не оказать сопротивленияno oponer resistencia
непреодолимое сопротивлениеresistencia invencible
оказать сопротивлениеoponer resistencia
оказать сопротивлениеhacer frente
оказывать сопротивлениеcontrarrestar
оказывать сопротивлениеponerse
оказывать сопротивлениеresistirse
оказывать сопротивлениеoponer resistencia
оказывать сопротивлениеafrontar
отчаянное сопротивлениеresistencia a ultranza (Alexander Matytsin)
отчаянное сопротивлениеresistencia encarnizada (desesperada)
по линии по пути наименьшего сопротивленияpor la línea por el camino de la menor resistencia
пойти по линии наименьшего сопротивленияir por la línea de menor resistencia
пойти по линии по пути наименьшего сопротивленияseguir el camino ir por la línea de la menor resistencia
преодолеть внутреннее сопротивлениеsuperar la resistencia interna
сломить сопротивлениеquebrar la resistencia (spanishru)
сломить сопротивлениеromper la resistencia
сопротивление чьей-л. властиoposición al poder de
сопротивление диффузии водяного параresistencia a la difusión del vapor de agua
сопротивление коррозииresistencia a la corrosión (Sergei Aprelikov)
сопротивление теплопроницаемостиresistencia térmica por transmisión
стойкое сопротивлениеresistencia tenaz
удельное сопротивлениеresistencia específica
упорное сопротивлениеresistencia tenaz
ёмкостное сопротивлениеcapacidad de resistencia