DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing соответствующие | all forms | exact matches only
RussianSpanish
в соответствующий срокa plazo adecuado
в соответствующих случаях, в случае необходимости, когда это уместно, если потребуется, по необходимости, если необходимоde corresponder (serdelaciudad)
выбирать соответствующие мерыseleccionar las medidas adecuadas
к соответствующему периодуal período correspondiente (shimareva)
не соответствующий должностиinhábil para el empleo
определять в соответствующем распоряженииdeterminar en la disposición correspondiente
поставлять в соответствующий срокsuministrar a plazo adecuado
предоставлять кредит в соответствующий срокprestar el crédito a plazo adecuado
признавать непригодным или не соответствующим должностиinhabilitar
прирост против соответствующего периодаaumento sobre igual período de ...
рост против соответствующего периодаaumento sobre igual período de ...
соответствовать номиналуcorresponder al nominal
соответствовать образцуcorresponder a muestra
соответствовать оценкеcorresponder a la valoración
соответствовать стандартуcorresponder al estándar
соответствовать условиямcorresponder a las condiciones
соответствующий номерnúmero correspondiente (контракта, документа)
указывать в соответствующем распоряженииdeterminar en la disposición correspondiente
финансировать в соответствующий срокfinanciar a plazo adecuado
цены, более соответствующие издержкамprecios más adecuados a los costos