Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing смягчать | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
gen.ослаблять силу удара и т.п. притуплять боль приглушать звук смягчатьamortiguar (краски)
gen.ослаблять силу удара и т.п. притуплять боль приглушать звук смягчатьamortecer (краски)
gen.ослаблять напряжение смягчатьbajar (требования)
gen.смягчать винуatenuar la culpa
gen.смягчать гневdesenojar
gen.смягчать гневdesenfurecer
econ.смягчать инфляциюatenuar la inflación
econ.смягчать конкуренциюsuavizar la competencia
tech.смягчать контрастностьfundir
gen.смягчать краскиrebajar el color
paint.смягчать краски и контурыendulzar
econ.смягчать кризисsuavizar la crisis
avia.смягчать кризисное изменениеaliviar el cambio crítico (характеристик)
lawсмягчать наказаниеconmutar la sanción
lawсмягчать наказаниеconmutar
lawсмягчать наказаниеconmutar la pena
econ.смягчать ограниченияremover las restricciónes suavizar las restricciones
econ.смягчать ограниченияlevantar las restricciónes suavizar las restricciones
econ.смягчать ограниченияagilitar las restricciónes
inf.смягчать остротуquitar hierro (Alexander Matytsin)
lawсмягчать ответственностьreducir la responsabilidad
lawсмягчать ответственностьdisminuir la responsabilidad
lawсмягчать ответственностьatenuar la responsabilidad
avia.смягчать посадкуsuave por reacción de chorros de aire
avia.смягчать посадкуhacer el aterrizaje
lawсмягчать приговорconmutar una sentencia
lawсмягчать приговорconmutar la sentencia
econ.смягчать проблемуaliviar el problema
gen.смягчать противоречияsuavizar las contradicciones (serdelaciudad)
econ., prof.jarg.смягчать регулированиеflexibilizar la regulación
busin.смягчать рискиmitigar riesgos (Sergei Aprelikov)
paint.смягчать тениesfuminar
paint.смягчать тениesfumar
paint.смягчать тениdisfumar
paint.смягчать тонmatar
gen.смягчать тонаteñir
avia.смягчать ударыabsorber choques (об амортизаторе)
econ.смягчать условияablandar las condiciones

Get short URL