Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing сборы | all forms | exact matches only
RussianSpanish
акцизные сборыimpuestos de rentas internas
акцизные сборы с нефтепродуктовimpuestos indirectos sobre petróleo
аукционный сборderechos de subasta
аукционный сборtasa de subasta
валовой сбор продукции в натуральном выраженииproducción cosechada bruta en especie
валовой сбор сельскохозяйственных культурproducción agrícola bruta
валовой сбор сельскохозяйственных культурproducción agropecuaria bruta
валовой сбор урожаяcosecha en bruto
взимать дополнительный сборcobrar la sobretasa
взимать дополнительный сборcobrar la sobrecuota
взыскиваемый сборgravamen exigióle
временный сборtasa temporal
гербовый сборgravamen del timbre
гербовый сборimpuesto de estampillado
гербовый сборtimbre
гербовый сборpapel de pagos al Estado
гербовый сборsellado
гербовый сборderechos de sello
гербовый сбор в судеimpuesto de justicia
гербовый сбор на документы в судеsellado de actuación
гербовый сбор по переводным векселямderecho de timbre sobre letras de cambio
гербовый сбор по сертификатам акцийderecho de timbre sobre acciones
добавочный сборsobreimpuesto
добавочный сборsobreimposición
дополнительные таможенные сборыgravámenes aduaneros adicionales
дополнительный комиссионный сборcomisión adicional
дополнительный сборsobrecuota
дополнительный сборsobretasa
дополнительный сборgravamen adicional
дополнительный сбор за просрочку платежаrecargo por demora
единый сборtasa uniforme
закон о гербовом сбореley del timbre
каботажный сборcabotaje
кассовый сборentrada en caja
кассовый сборentrada
килевый сборderecho de quilla (вид портового сбора)
комиссионные сборыcomisión
комиссионный сборcorreduría
комиссионный сборtasa de comisión
комиссионный сборcomisiones
комиссионный сбор банка за возобновление кредитаcargo por renovación de crédito
комиссионный сбор банка за открытие кредитованияcargo por apertura de crédito
комиссионный сбор за инвалютные операцииcomisiones por compraventa de divisas
компенсационный импортный сборcuota compensatoria de importación
консульские сборыrentas consulares
консульский сборconsulaje
максимальный сборtasa máxima
маркетинговые сборыimpuestos a la comercialización
маркетинговые сборыgravámenes a la comercialización
минимальный сборtasa mínima
налагать сборыimponer los gravámenes
начислять дополнительные сборыrecargar
облагать сборомtasar
обложение сборомincidencia
общий сборrendimiento total (культур)
организации, занимающиеся сбором сбережений населенияagencias para la recolección de ahorros
освобождать от сборовeximir de derechos
освобождённый от сборовexento de cargas
особый сборtasa especial
отмена сборовdesgravación fiscal
портовые сборыderechos de puerto
портовые сборыderechos portuarios
портовый сборimpuesto portuario
портовый сборmuellaje
портовый сборalmacenaje portuario
причальный сборderechos de anclaje
проценты и сборы по займуgastos del préstamo
проценты и сборы по займуcargas del préstamo
разрешать к отправке без уплаты почтового сбораacoger a la franquicia postal
разрешать к отправке без уплаты почтового сбораacoger a conceder franquicia postal
разрешённый к отправке без уплаты почтового сбораacogido a la franquicia postal
расходы по сбору задолженностиgestiones de recobro (DiBor)
регистрационный сборderechos de inscripción
регламентировать сбор пошлинreglamentar los derechos
сбор данныхrecolección de los datos
сбор данныхrecopilación
сбор данныхempadronamiento
сбор данныхcaptación de la información
сбор за ведение счетаcomisión
сбор за ведение счетаcomisión por servicios
сбор за хранение на складеalmacenaje
сбор информацииrecopilación de información
сбор информацииcaptación de la información
сбор информационных материаловrecopilación de información
сбор информационных материаловrecogida de información
сбор исходной информацииcompilación de información de referencia
сбор культурrendimientos
сбор на благоустройствоimpuesto de mejora
сбор налоговrecaudación de los tributos
сбор налоговrecaudación fiscal
сбор налоговrecaudación de impuestos
сбор продукцииproducción cosechada total
сбор с владельцев автотранспортных средствimpuesto de ruedo
сбор с выручки от продажи билетовimpuesto sobre espectáculos
сбор с выручки от продажи билетовimpuesto sobre entradas
сбор с единицы площадиproducto por unidad de superficie
сбор с наследстваcarga de la herencia
сбор с недвижимости на благоустройствоimpuesto de valorización
сбор с тоннажаimpuesto de tonelage
сбор сбережений сельского населенияrecogida de ahorros rurales
сбор сведенийempadronamiento
сбор сельскохозяйственных культурcosecha de los cultivos
сбор сельскохозяйственных культурcosecha
сбор средствgeneración de fondos (babichjob)
сбор средствrecaudación de fondos (babichjob)
сбор статистических данныхrecopilación de los datos estadísticos
сбор статистических данныхcaptación de las estadísticas
сбор статистических данныхrecolección de los datos estadísticos
сбор статистических данныхcaptación de los datos estadísticos
сборы за котировкиgastos de cotización
снижать сборыdesgravar
специальный сборtasa especial
ставка комиссионных сборовtasa de comisión
статистические таможенные сборыderechos aduaneros estadísticos
страховой сборrecaudación de seguro
судебный сбор за исполнение судебного решенияmeaja
таможенные сборыrecaudación aduanera
таможенные сборыderechos de aduanas aduaneros
таможенные сборыderechos arancelarios
таможенные сборыderechos de aduana aduaneros
таможенный сборgravamen aduanero
таможенный сборderechos de despacho aduanero
техника сбора информацииtécnicas de recogida de información
трансфертный сборderechos de transferencia
увеличение сбора надбавкаrecargo (к проценту, к цене)
уплачивать сборsoportar el gravamen
управленческие сборыcomisiones de administración
устанавливать сборagravar
фактический сборtasa efectiva
фактический сборcosecha efectiva
фиксированный сборpago fijo (xxfiles)
фискальный сборgravamen fiscal
шкала консульских сборовtarifa consular
шкала консульских сборовarancel consular
шкала сборовarancel
шкала судебных сборовarancel judicial

Get short URL