DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing расходные | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
gen.лимит расходной частиtecho de gasto (Alexander Matytsin)
avia.насос расходного бакаbomba del tanque de consumo
lawофисное оборудование и расходные материалыequipo y efectos de escritorio
corp.gov.полевой расходный ордерorden de pago sobre el terreno
lawприходно-расходная ведомостьestado de pérdidas y ganancias
econ.приходно-расходная книгаlibro de caja
gen.приходно-расходная книгаlibro registro de entradas y salidas
lawприходно-расходный балансbalance de caja
lawприходно-расходный отчётestadillo de pérdidas y ganancias
account.приходо-расходная книгаlibro mayor (de entradas y salidas)
gen.приходо-расходная книгаlibro diario
lawприходо-расходная книгаlibro de caja
gen.приходо-расходная книгаdietario
account.расходная ведомостьhoja de gastos (DiBor)
corp.gov.расходная единицаartículo fungible
gen.расходная книгаlibro diario
econ.расходная операцияextracciones
econ.расходная операцияretirada
corp.gov.расходная проводкаtransacciones de gastos especiales
econ.расходная сметаpresupuesto de gastos
account.расходная статьяcapítulo del gasto (Alexander Matytsin)
econ.расходная статьяrublo de gastos (бюджета)
econ.расходная статья бюджетаcapítulo de erogaciónes
econ.расходная статья бюджетаcapítulo de egresos
avia.расходная характеристикаcaracterística de flujo
gen.расходные деньгиdinero para gastos (gastar)
tech.расходные деталиrepuestos consumibles (spanishru)
offic.расходные материалыconsumibles (babichjob)
corp.gov.расходные материалыbienes fungibles
gen.расходные материалыmateriales fungibles (DiBor)
tech.расходные материалыMATERIAL CONSUMIBLE (Vitaliy 35)
comp., MSрасходные материалыproducto de gastos
corp.gov.расходные материалыsuministros corrientes
office.equip.расходные материалыfungibles (например, принтера ines_zk)
gen.расходные материалыartículos fungibles (Marichay)
gen.расходные материалыsuministros (internauta)
office.equip.расходные материалы для оргтехникиconsumibles informáticos (Svetlana Dalaloian)
corp.gov.расходные ордерыtransacciones de gastos
corp.gov.расходные проводкиtransacciones de gastos
avia.расходный бакtanque de aprovisionamiento
avia.расходный бакtanque de consumo (Traductora_Komarova)
oilрасходный бакtanque de alimentación
avia.расходный бакtanque de servicio (Traductora_Komarova)
avia.расходный бакtanque alimentador (serdelaciudad)
avia.расходный баллонbotella de alimentación
avia.расходный гидробакtanque hidráulico de consumo
product.расходный коэффициентcoeficiente de consumo (Ileana Negruzzi)
med.расходный материалmaterial fungible (spanishru)
account.расходный ордерorden de pago (Gorelik)
account.расходный ордерvale de caja (Gorelik)
account.расходный ордерbono de caja (Gorelik)
oilрасходный резервуарdepósito de carga
oilрасходный резервуарtanque de trabajo (с постоянно меняющимся уровнем налива нефтепродукта)
oilрасходный резервуарtanque de operación (с постоянно меняющимся уровнем налива нефтепродукта)
tech.расходный резервуар см. англ. supply tankdeposito nodriza (Natasha_Sonya)
tech.чистящие расходные материалыmaterial de limpieza (spanishru)