DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing пыл | all forms
SubjectRussianSpanish
gen.в пылу гневаen un arranque en un arrebato de cólera
gen.в пылу сраженияen el ardor de la batalla de la disputa (спора)
gen.в пылу сраженияen el fragor de la batalla
gen.любовный пылderretimiento
gen.милитаристский пылardor guerrero (Alexander Matytsin)
gen.наговорить резкостей в пылу раздраженияcalentársele a uno la boca
gen.охладить пылenfriar el ardor
gen.охладить чей-л. пылenfriar el ardor de alguien
gen.2) рвение, усердие, пылafán (drag)
fig.умерять пылresfriar
fig.умерять пылdesfogar
gen.умерять пылpurgar
gen.чрезмерный пылestuosidad
gen.юношеский пылimpetuosidad ardor juvenil
gen.юношеский пылardor juvenil