DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing принятие | all forms | exact matches only
RussianSpanish
Группа по вопросам состояния окружающей среды и принятия экстренных мерDependencia del Estado del Medio Ambiente y las Medidas de Emergencia
документ о ратификации, принятии, одобрении, или присоединенииinstrumento de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión,
Межправительственная конференция по принятию Глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельностиConferencia Intergubernamental para la adopción un Programa de Acción Mundial para la protección del medio marino frente a las actividades realizadas en tierra
Орхусская конвенция о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей средыConvenio sobre acceso a la información, participación del público en la adopción de decisiones y acceso a la justicia en cuestiones ambientales Convenio de Aarhus
полномочия на принятие обязательствautorización para contraer compromisos de gastos
принятие обязательств до утверждения мандатаfacultad de contraer obligaciones financieras antes de la definición de un mandato
принятие обязательств до утверждения мандатаautoridad para obligar fondos antes de un mandato
Соглашение относительно сотрудничества в принятии мер по борьбе с загрязнением моря нефтьюAcuerdo relativo a la cooperación en la adopción de medidas para controlar la contaminación del mar por hidrocarburos
субститутивное принятие решенийsustitución de la voluntad (Majon)