DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Packaging containing покрытия | all forms | exact matches only
RussianSpanish
бумага с односторонним покрытиемpapel revestido por una cara
бумага с покрытиемpapel revestido (de caolín)
бумага с покрытиемpapel couché
бумага с покрытиемesmaltado
бумага с покрытиемpapel satinado
бумага с полиэтиленовым покрытиемpapel revestido de polietileno
бумага с противоадгезионным покрытиемpapel antiadhesivo m
бумага-основа для нанесения покрытийpapel-base de laminación
валик-аппликатор для нанесения покрытийrodillo m de recubrimiento
валик-аппликатор для нанесения покрытийcilindro m de recubrimiento
валковая машина для нанесения покрытийmáquina de revestir por rodillos
вес покрытияgramaje m del recubrimiento
грунтовочное покрытиеprimario (tratamiento previo de una superficie mediante una laca o barniz)
декоративное покрытиеrevestimiento decorativo
защитное лакокрасочное покрытиеpintura de protección (protector, protectora)
защитное лакокрасочное покрытиеrecubrimiento
защитное покрытиеfunda
защитное покрытиеenvoltura
защитное покрытиеsobre
защитное покрытиеpintura de protección (protector, protectora)
защитное покрытиеrecubrimiento
каландр для нанесения покрытия на подложкуcalandra f de recubrimiento
картон с односторонним покрытиемcartón revestido por una lado
картон с односторонним покрытиемcartón revestido por una cara
клейкая лента с двусторонним покрытиемcinta adhesiva de doble cara
лаковое покрытиеrecubrimiento
лаковое покрытиеcapa de barniz
лаковое покрытиеcobertura
лаковое покрытиеrevestimiento
лакокрасочное покрытиеrecubrimiento
лакокрасочное покрытиеcapa de barniz
лакокрасочное покрытиеcobertura
лакокрасочное покрытиеrevestimiento
лакокрасочное покрытие для защиты пищевой тарыbarniz para envases
машина для нанесения покрытийmáquina recubridora
машина для нанесения покрытийmáquina de revestir
машина для нанесения покрытийmáquina de recubrir
машина для нанесения покрытийrevestidora
машина для нанесения покрытийmáquina de revestimiento m
машина для нанесения покрытийmáquina revestidora
машина для нанесения покрытийmáquina f de recubrir
машина для нанесения покрытия шаберомmáquina recubridora (con un cilindro semisumergido con igualación por racleta inferior)
машина, наносящая покрытие валком и раклейmáquina recubridora (con un cilindro semisumergido con igualación por racleta inferior)
мелованная бумага одностороннего покрытияpapel abrillantado por una cara
мелованная бумага одностороннего покрытияpapel revestido por una cara
нанесение металлических покрытийmetalización por alto vacío
нанесение металлических покрытийvaporización
нанесение металлических покрытийtitanización
нанесение покрытий методом окунанияrevestimiento por inmersión en caliente
нанесение покрытия валкамиrevestimiento por rodillos
нанесение покрытия методом погруженияrevestimiento por inmersión
наносить покрытиеaccoppiare
наносить покрытиеlaminare
наносить покрытиеrivestire
наносить покрытие методом погруженияsumerger
наносить покрытие методом погруженияrecubrir por inmersión
наносить покрытие методом погруженияremojar
наносить покрытие пульверизациейaplicar por pulverización
наносить покрытие пульверизациейpulverizar
наносить покрытие путём погружения или окунанияrecubrir
наносить покрытие путём погружения или окунанияlaminar
наносить покрытие путём погружения или окунанияacomplejar
наносить покрытие путём погружения или окунанияrevestir
наносить покрытие путём экструзииpor inmersión
наносить покрытие путём экструзииrevestir
наносить покрытие путём экструзииrecubrir
наносить покрытие разбрызгиваниемaplicar a pistola
наносить слой или покрытиеrecubrir
наносить слой или покрытиеrevestir
наносить слой или покрытиеlaminar
наносить упругости наносить покрытиеrecubrir
наносить упругости наносить покрытиеrevestir
наружное защитное покрытиеrevestimiento exterior protector
нескользящее покрытиеrevestimiento antideslizante
парафин для самозаклеивающихся покрытий при нагревеcera por termosoldadura
парафиновое покрытиеparafinado
пластмассовое покрытиеrevestimiento plástico
плита для покрытияdisco de cobertura m
плёнка с покрытиемhoja recubierta
плёнка с покрытиемlámina
покрытие из пластикаrecubrimiento plástico
покрытие из пластикаrevestimiento plástico
покрытие из расплава из термопластовrevestimiento m calentado hasta fusión (сополимеров этилена и винилацетата, ceras combinadas fundidas, que se aplican en esta forma)
покрытие из расплава из термопластовaplicación revestimiento termosoldable (сополимеров этилена и винилацетата)
покрытие из расплава из термопластовaplicación m termosoldable (сополимеров этилена и винилацетата)
покрытие оловомestañado galvánico
покрытие плёнкойrecubrir (con un film o película)
покрытие плёнкойrevestir
покрытие плёнкой саранrevestimiento de saran
покрытие плёнкой саранcapa de saran
покрытие резинойpegado
покрытие резинойengomado
покрытие резинойrecubrimiento de engomado
покрытие резинойpelícula adhesiva
покрытие цинкомgalvanización
покрытие эмальюesmalte
полимерное покрытиеrecubrimiento con materiales polímeros
полимерное покрытиеrevestimiento polimérico
постоянное защитное покрытиеpermanente
постоянное защитное покрытиеrevestimiento protector amovible
промежуточное покрытиеintercapa
промежуточное покрытиеlámina de unión
промежуточное покрытиеcapa intermediaria
противоскользящее покрытиеrevestimiento antideslizante
раствор для покрытия окунаниемremojo
раствор для покрытия окунаниемinmersión
раствор для покрытия окунаниемchapuzón
раствор для покрытия погружениемremojo
раствор для покрытия погружениемinmersión
раствор для покрытия погружениемchapuzón
с пластмассовым покрытиемrecubierto de plástico
с пластмассовым покрытиемrevestido
с покрытием медьюplacado de cobre
снимающееся защитное покрытиеpermanente
снимающееся защитное покрытиеrevestimiento protector amovible
снимающееся покрытиеrecubrimiento pelable
снимающееся покрытиеrecubrimiento desgarrable
состав для покрытийmaterial de recubrimiento
состав для покрытийmasa de recubrimiento
способ нанесения покрытия с применением плавающего ножаrecubrimiento por cepillo de aire
способ нанесения покрытия с применением плавающего ножаaplicación
ткань с покрытиемtejido recubierto
ткань с покрытиемtejido revestido
толщина покрытияespesor m del recubrimiento
упаковка с покрытием, снимающимся сплошной плёнкойenvasado con envoltura f desgarrable
устранимое легкоснимающееся покрытиеcobertura protectora pelable
устранимое легкоснимающееся покрытиеcobertura protectora desgarrable
устранимое легкоснимающееся покрытиеrevestimiento protectora desgarrable
устранимое легкоснимающееся покрытиеrevestimiento protectora pelable
устраняемое защитное покрытиеcobertura protectora pelable
устраняемое защитное покрытиеcobertura protectora desgarrable
устраняемое защитное покрытиеrevestimiento protectora desgarrable
устраняемое защитное покрытиеrevestimiento protectora pelable