DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International Monetary Fund containing платежные | all forms
RussianSpanish
ведомость платёжного балансаestado de balanza de pagos (MBP5)
глобальный платёжный балансbalanza de pagos mundial
Ежегодник статистики платёжного баланса неофициальное названиеAnuario de estadísticas de balanza de pagos (título no oficial)
заявление о потребности в финансировании платёжного балансаdeclaración de necesidad
заявление о потребности в финансировании платёжного балансаdeclaración de necesidad de financiamiento de la balanza de pagos
ключевые принципы для системно значимых платёжных системPrincipios básicos para los sistemas de pagos de importancia sistémica
ключевые принципы для системно значимых платёжных системPrincipios básicos para los sistemas de pago importantes a nivel sistémico
Комитет МВФ по статистике платёжного балансаComité de BP (MBP6)
Комитет МВФ по статистике платёжного балансаComité del FMI sobre Estadísticas de Balanza de Pagos
критерий платёжного балансаprueba de la necesidad de respaldo para la balanza de pagos
критерий платёжного балансаprueba de la situación de la balanza de pagos
многосторонняя платёжная системаsistema multilateral de pagos
обзор платёжного баланса по нескольким странамrecapitulación multinacional de datos de balanza de pagos
ограничение, определяемое платёжным балансомlimitación impuesta por la balanza de pagos
Отдел платёжного баланса и внешнего долга I, IIDivisión de Balanza de Pagos y Deuda Externa I, II
платёжного балансаbalanza de pagos (SCN93, MBP5)
платёжного баланса в 2011 годуbalanza de pagos (SCN93, MBP5)
платёжное распоряжениеautorización de pago
платёжное распоряжениеorden de pago
платёжные документы в путиpartidas en tránsito
платёжный агентorganismo que efectúa el desembolso
платёжный агентorganismo pagador
платёжный дефицитdéficit de pagos
платёжный дефицитdéficit de la balanza de pagos
положительное сальдо платёжного балансаsuperávit de pagos externos
положительное сальдо платёжного балансаsuperávit de la balanza de pagos
помощь в целях урегулирования платёжного балансаrespaldo para la balanza de pagos
помощь в целях урегулирования платёжного балансаfinanciamiento de la balanza de pagos
помощь в целях урегулирования платёжного балансаasistencia para la balanza de pagos
потребности платёжного балансаnecesidad de financiamiento de la balanza de pagos
потребности платёжного балансаnecesidad de respaldo para la balanza de pagos
потребности платёжного балансаnecesidad de balanza de pagos
потребность в финансировании платёжного балансаnecesidad de financiamiento de la balanza de pagos
потребность в финансировании платёжного балансаnecesidad de respaldo para la balanza de pagos
потребность в финансировании платёжного балансаnecesidad de balanza de pagos
представление потребности в финансировании платёжногоdeclaración de necesidad
представление потребности в финансировании платёжногоdeclaración de necesidad de financiamiento de la balanza de pagos
Производные финансовые инструменты. Дополнение к пятому изданию "Руководства по платёжному балансу" 1993 годаInstrumentos financieros derivados: Suplemento a la quinta edición 1993 del Manual de Balanza de Pagos
профицит платёжного балансаsuperávit de pagos externos
профицит платёжного балансаsuperávit de la balanza de pagos
региональная ведомость платёжного балансаpresentación regional de la balanza de pagos
региональная ведомость платёжного балансаestado regional de balanza de pagos (MBP5)
региональная ведомость платёжного балансаbalanza de pagos regional
Руководство по платёжному балансуManual de Balanza de Pagos
состояние платёжного балансаsituación de pagos externos
состояние платёжного балансаsituación de la balanza de pagos
состояние платёжного балансаsaldo de la balanza de pagos
Справочник по составлению платёжного балансаGuía para compilar estadísticas de balanza de pagos
статистика платёжного балансаestadísticas de la balanza de pagos
статистическое расхождение в счетах текущих операций глобального платёжного балансаdiscrepancia estadística en los saldos mundiales en cuenta corriente
транзитные платёжные документыpartidas en tránsito
устойчивость платёжного балансаsostenibilidad de la balanza de pagos
устойчивость платёжного балансаsostenibilidad externa
финансирование на цели поддержки платёжного балансаrespaldo para la balanza de pagos
финансирование на цели поддержки платёжного балансаfinanciamiento de la balanza de pagos
финансирование на цели поддержки платёжного балансаasistencia para la balanza de pagos