DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing пластинка | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
tech.абразивная пластинкаlaminilla abrasiva (бурового инструмента)
el.автомат для смены пластинокcambiador automático de discos
oilаккумуляторная пластинкаelectrodo de acumulador
el.аттенюатор с поглощающей пластинкойatenuador de placa absorbente
med.базальная пластинкаlámina basal de la coroides
med.базальная пластинкаlámina vitrea
med.базальная пластинкаentocoroides (сосудистой оболочки глаза)
gen.быть как заезженная пластинкаestar siempre con la misma canción (alboroto)
el.вибрирующая пластинкаlámina vibrante
tech.вибрирующая пластинкаlamina vibrante
med.внутренняя мозговая пластинкаlámina medular interna (таламуса)
med.внутренняя пластинкаlámina interna
tech.вставная пластинкаbroca postiza (сверла)
med.гаверсова пластинкаlaminilla de Havers
med.гаверсова пластинкаlaminilla concéntrica
el.гибкая граммофонная пластинкаdisco flexible de gramófono
med.глазничная пластинкаlámina papirácea
el.голограммная пластинкаholograma
gen.граммофонная пластинкаplaca de gramófono
tech.граммофонная пластинкаdisco de gramófono
gen.граммофонная пластинкаdisco
gen.долгоиграющая пластинкаelepé (разг.)
gen.долгоиграющая пластинкаLP
gen.долгоиграющая пластинкаdisco microsurco
ichtyol.жаберные пластинкиlámina branquial
med.задняя пограничная пластинкаlámina elástica posterior
med.задняя пограничная пластинкаentocórnea (роговицы)
med.задняя эластическая пластинка роговицыmembrana de Driddell
med.задняя эластическая пластинка роговицыmembrana de Duddell
med.задняя эластическая пластинка роговицыmembrana de Descemet
med.задняя эластическая пластинка роговицыmembrana hidatoidea
med.задняя эластическая пластинка роговицыmembrana de Demours
gen.заезженная пластинкаdisco rayado (alboroto)
tech.зажимная пластинкаplaca de fijación
med.замыкательная пластинка тела позвонкаplatillo vertebral (Koshka)
el.зонная пластинкаplaca de zonas
gen.зубная пластинкаlámina dentaria
med.зубовидные образования спиральной пластинки улиткиdiente auditivo
tech.измерительная пластинкаdisco de ensayo
tech.изоляционная пластинкаplaca aislante
oilкалибровая пластинкаcompás de espesor
tech.калибровочная пластинкаplaca reticular
chem.капельная пластинкаplaca de gotas
tech.кварцевая пластинкаlamina de cuarzo
tech.кварцевая пластинкаcristal de cuarzo
tech.кварцевая пластинка со срезом Кюриlamina de Curie
avia.компенсатор-пластинкаaleta de compensación fija
avia.компенсатор-пластинкаcompensador dinámico fijo
tech.корректирующая пластинкаplaca de ajuste
med.костная пластинкаosteoplaca
gen.костная пластинкаlaminilla ósea
el.кристаллическая пластинкаplaca de cuarzo
el.кристаллическая пластинкаplaca de cristal
med.кровяная пластинкаsoterocito
med.кровяная пластинкаtromboplástida
med.кровяная пластинкаtrombocito
med.кровяная пластинкаplastocito
med.кровяная пластинкаplaqueta
med.крыльная пластинкаlámina alar
med.крючок спиральной пластинкиrostro de la lamina espiral
med.маленькие щели в пластинке решётчатого лабиринтаdehiscencia de Zuckerkandl
med.медиальная мозговая пластинкаlámina medular interna (конечного мозга)
gen.металлическая пластинкаlámina
gen.металлическая пластинкаlauna
gen.металлические пластинки, служащие для обивкиchapeado
tech.микрометр с плоскопараллельной пластинкойvernier óptico
el.монофоническая граммофонная пластинкаdisco monofónico
med.мышечная пластинкаmiómero
med.мышечная пластинкаmiótomo
med.мышечная пластинкаmiómera
tech.набор клиновидных пластинокgalga cónica de chapa (для измерений отверстий и пазов)
gen.наговорить пластинкуgrabar un disco
med.надногтевая пластинкаeponiquio
med.надсосудистая пластинкаsupracoroides
med.надсосудистая пластинкаectocoroides
gen.наиграть пластинкуgrabar un disco
med.наружная мозговая пластинкаlámina medular externa (таламуса)
med.наружная пластинкаlámina externa
med.наружная пластинка Байяржеlínea de Baillarger
med.наружная эластическая пластинка роговицыmembrana de Bowman
el.непроводящая пластинкаplaca no conductora
el.непроводящая пластинкаplaca dieléctrica
med.нижняя пластинка среднего апоневроза промежностиligamento triangular de la uretra
med.ногтевая пластинкаmanto de la uña
gen.носовая пластинкаpuente nasal (в респираторе Latvija)
avia., aerodyn.носок пластинкиnariz de la placa
med.опухоль пластинки костиosteoplaca
med.основная пластинкаlámina vitrea
med.основная пластинкаlámina basal de la coroides
avia.отгибаемая пластинкаaleta ajustable
tech.отражательная пластинкаplaca difusora
tech.отражающая пластинкаplaca difusora
gen.патефонная пластинкаdisco de gramófono
gen.патефонная пластинкаplaca
gen.патефонная пластинкаdisco
med.патологические спайки между висцеральной и париетальной пластинками перикардаsínfisis cardiaca
med.передняя пограничная пластинкаlámina elástica anterior
med.перпендикулярная пластинкаlámina perpendicular
el.пластинка в полдлины волныplaca de media onda
el.пластинка в четверть длины волныplaca de cuarto de onda
tech.пластинка, двигающаяся в пазахplancha de corredera
el.пластинка для грамзаписиdisco de registro gramofónico
tech.пластинка для измерения зазоровlaminas calibradoras (Willmar Sandoval)
tech.пластинка для измерения зазоровGalgas (Willmar Sandoval)
tech.пластинка для измерения зазоровcalibrador de hojas (Willmar Sandoval)
tech.пластинка для измерения зазоровcalibrador de huelgos
el.пластинка для магнитной записиdisco de registro magnético
med.пластинка дуги позвонкаlámina vertebral
med.пластинка дуги позвонкаlámina
tech.пластинка, защищающая дверную обвязкуplaca protectora
avia.пластинка-компенсаторaleta de compensación fija
med.пластинка крышиtubercula quadrigemina
med.пластинка крышиtubérculo bigémino
med.пластинка крышиlámina cuadrigémina
agric.пластинка листаlimbo
med.пластинка остеонаlaminilla de Havers
med.пластинка остеонаlaminilla concéntrica
med.пластинка прозрачной перегородкиhemiseptum (свода мозга)
tech.пластинка с координатными меткамиplaca reticular
el.mach.пластинка с паспортными значениямиplaca de características
el.пластинка Савараplaca de Savart
el.пластинка со скользящей частотойdisco de frecuencia deslizante
med.пластинка четверохолмияtubérculo bigémino
anat.пластинка четверохолмияlámina cuadrigémina (shergilov)
med.пластинка четверохолмияtubercula quadrigemina
med.правая и левая пластинки щитовидного хрящаláminas del tiroides
el.плоская пластинкаplaca plana
tech.поглощающая пластинкаplaca de absorción
med.полоска внутренней зернистой пластинкиlínea de Baillarger
footwearприбивание металлической пластинки на след колодкиchapado de la horma
tech.прибор для определения дозировки рентгеновского излучения методом измерения окраски пластинок кристаллаcromorradiometro
med.прибор для определения количества кровяных пластинок в кровиtrombocitocrito
el.проводящая пластинкаplaca conductora
obs.продырявленная пластинкаlámina horizontal del etmoides
obs.продырявленная пластинкаlámina cribosa
avia.профилированная пластинкаflettner (для аэродинамической компенсации руля)
oilразделять на пластинкиexfoliar
gen.разрезать на пластинкиexfoliar
tech.резец со сменными пластинкамиherramienta de laminas postizas
med.решётчатая пластинкаplaca cribiforme (решётчатой кости)
med.решётчатая пластинкаlámina horizontal del etmoides
med.решётчатая пластинкаlámina cribosa
med.решётчатая пластинкаcribrum (решётчатой кости)
tech.сверло со вставными режущими пластинкамиbarrena de cuchillas
el.светочувствительная пластинкаplaca fotosensible
tech.светочувствительная пластинкаvidrio fotosensible
el.сигнальная пластинкаplaca de señales (en un iconoscopio)
anat.собственная пластинка желудкаlámina propia de estómago (serdelaciudad)
avia., aerodyn.сопротивление плоской пластинкиresistencia de la placa plana
med.состояние свода черепа плода, характеризующееся зонами рассасывания его внутренней пластинкиcraneolacunia
med.состояние свода черепа ребёнка, характеризующееся зонами рассасывания его внутренней пластинкиcraneolacunia
med.сосудистая пластинкаlámina vascular
med.сочетание сращения висцеральной пластинки перикарда с париетальной при перигепатитеsínfisis pericardioperihepática
med.спиральная пластинкаlámina espiral
med.стекловидная пластинкаtabla vitrea (некоторых черепных костей)
chem.стеклянная пластинкаlámina de vidrio
chem.стеклянная пластинкаhoja de vidrio
med.стеклянная пластинка для диаскопииdiascopio
med.тарзальная пластинкаtarso
med.терминальная пластинкаterma
tech.тест-пластинкаdisco de ensayo
cytol.тонкая пластинкаpelícula
med.тонкая пластинкаlaminilla
avia.триммер-пластинкаtab ajustable en tierra
avia.триммерная пластинкаlámina de trimado
med.тёмная пластинка склерыmembrana de Arnold
chem.фарфоровая сетчатая пластинкаplato de porcelana perforada
gen.фотографическая пластинкаplaca fotográfica
med.хориоидально-капиллярная пластинкаmembrana coriocapilar
med.хориокапиллярная пластинкаlámina coriocapilar
el.частотная пластинкаdisco de frecuencias
el.чистая пластинка для записиdisco de registro virgen
cytol.экваториальная пластинкаplaca ecuatorial