Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing пилотируемый | all forms | exact matches only
RussianSpanish
визуально-пилотируемыйvisualmente-pilotado
возвращаемый пилотируемый орбитальный самолётplaneador orbital con piloto recuperable
встреча пилотируемых КЛАencuentro tripulado (на орбите)
вход в атмосферу пилотируемого ЛАreentrada pilotada
вход пилотируемого ЛАreentrada pilotada (в атмосферу)
грубо пилотировать самолётvolar manejando brutalmente los mandos
грубо пилотировать самолётpilotear dando tirones a los mandos
дистанционно пилотируемый летательный аппаратvehículo aéreo no tripulado (Alexander Matytsin)
дистанционно пилотируемый самолётavión telecontrolado
дистанционно пилотируемый самолётavión remotamente pilotado
зондирование с помощью пилотируемых ЛАsondeo por vehículos tripulados
испытание пилотируемого ЛАprueba pilotada
исследование космического пространства с помощью пилотируемых КЛАexploración del espacio cósmico por vehículos tripulados
исследование Луны с помощью пилотируемых КЛАexploración humana de la Luna
исследование Луны с помощью пилотируемых КЛАexploración tripulada de la Luna
исследование с помощью пилотируемых полётовexploración tripulada
компоновка в пилотируемом вариантеconfiguración pilotada
космическая пилотируемая платформаplataforma espacial tripulada
космическая пилотируемая станцияestación espacial tripulada
космонавт, пилотирующий лунный отсекcosmonauta del módulo lunar
космонавт, пилотирующий отсек экипажаcosmonauta módulo de comando
лунный пилотируемый летательный аппаратvehículo lunar tripulado
лётчик, пилотирующий самолёт с левого креслаprimer piloto
лётчик, пилотирующий самолёт с левого креслаpiloto primero
межпланетный пилотируемый космический корабльvehículo interplanetario tripulado
новейший пилотируемый стратегический бомбардировщикbombardero avanzado estratégico pilotado
орбита пилотируемого полётаórbita de vuelo tripulado
орбитальный пилотируемый полётvuelo tripulado orbital
перехват пилотируемым ЛАintercepción tripulada
пилотировать без использования внешних ориентировpilotar sin referencia a puntos externos
пилотировать вручнуюpilotar a mano
пилотировать грубоpilotar dando tirones a los mandos
пилотировать летательный аппаратpilotear la aeronave
пилотировать летательный аппаратtripular la aeronave
пилотировать летательный аппаратpilotar la aeronave
пилотировать по приборамpilotar sin visibilidad
пилотировать по приборамpilotar por instrumentos
пилотировать самолётpilotear el avión
пилотировать самолётtripular el avión
пилотировать самолётvolar el avión
пилотировать самолётpilotar el avión
пилотируемая авиацияaviación tripulada
пилотируемая космическая станцияplataforma espacial tripulada
пилотируемая космическая станцияestación espacial tripulada
пилотируемая космонавтикаcosmonáutica tripulada
пилотируемая орбитальная лабораторияlaboratorio orbital tripulado
пилотируемая ракетаcohete tripulado
пилотируемая системаsistema tripulado
пилотируемая системаsistema pilotado
пилотируемая система оружия стратегического назначенияsistema pilotado de armas estratégicas
пилотируемая эксплуатацияoperaciones tripuladas
пилотируемая эксплуатацияservicio tripulado
пилотируемое космическое оружиеarma tripulada espacial
пилотируемое космоплаваниеcosmonáutica tripulada
пилотируемые полёты военных ЛАmisiones militares tripuladas
пилотируемый аэростатglobo tripulado
пилотируемый бомбардировщикbombardero tripulado
пилотируемый бомбардировщикbombardero pilotado
пилотируемый вариантversión tripulada
пилотируемый вариантversión pilotada
пилотируемый вертолётhelicóptero pilotado
пилотируемый исследовательский полёт на Лунуvuelos de exploración lunar tripulado
пилотируемый истребительcaza pilotado
пилотируемый космический безаварийный полётvuelo espacial tripulado libre de accidentes
пилотируемый космический корабльvehículo espacial tripulado
пилотируемый космический летательный аппаратvehículo espacial tripulado
пилотируемый космический полётvuelo espacial tripulado
пилотируемый летательный аппаратvehículo tripulado
пилотируемый летательный аппаратvehículo habitado
пилотируемый летательный аппаратvehículo con tripulación
пилотируемый летательный аппаратvehículo pilotado
пилотируемый летательный аппарат для проведения исследованийvehículo explorador tripulado
пилотируемый орбитальный летательный аппаратvehículo orbital tripulado
пилотируемый орбитальный научно-исследовательский комплексcomplejo orbital tripulado de exploración científica
пилотируемый отсекmódulo tripulado
пилотируемый отсекcompartimiento tripulado
пилотируемый перехватчикinterceptor tripulado
пилотируемый планирующий спутникsatélite planeador tripulado
пилотируемый полётvuelo tripulado (spanishru)
пилотируемый полёт в пределах земной атмосферыvuelo subespacial tripulado
пилотируемый режимrégimen pilotado
пилотируемый самолётavión tripulado
пилотируемый самолётavión pilotado
пилотируемый спутникsatélite tripulado
пилотируемый транспортный корабльvehículo tripulado de transporte
пилотируемый экипажемtripulado (por un equipo)
пилотирующий лётчикpiloto a los mandos
пилотирующий лётчикpiloto a los controles
пилотирующий лётчикpiloto al mando
программа пилотируемых космических полётовprograma espacial tripulado
противовоздушная оборона с использованием пилотируемых перехватчиковdefensa aérea tripulada
пуск пилотируемого КЛАlanzamiento tripulado
разведка с помощью пилотируемых ЛАreconocimiento tripulado
ракета-носитель пилотируемых спутниковcohete portador de satélites tripulados
самолёт, пилотируемый одним лётчикомavión pilotado solo
сближение пилотируемых ЛАaproximación controlada
сброс пилотируемого аппаратаlanzamiento del vehículo tripulado (с самолёта-носителя)
сеть наземных станций обеспечения пилотируемых космических полётовred de apoyo a los vuelos tripulados
тренажёр для обучения пилотируемым полётамsimulador de vuelo pilotado
центр пилотируемых космических полётов в Хьюстоне СШАCentro de Vuelos Tripulados de Houston
центр пилотируемых космических полётов в Хьюстоне СШАCentro de Espacionaves Tripuladas de Houston
центр пилотируемых космических полётов в Хьюстоне СШАCentro Espacial Tripulado de Houston
центральная космическая пилотируемая станцияcentro espacial tripulado

Get short URL