очко – phrases

Terms containing очко | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Spanish
opt.	бифокальные очки	gafas bifocales (Alexander Matytsin)
gen.	быть в очках	llevar gafas
tech.	волочильное очко	hilera
tech.	волочильное очко	hilera de estirar
gen.	втереть очки	echar polvo tierra en los ojos
gen.	втереть очки	hacer tragarse la bola
gen.	втереть очки	cerrarle los ojos a alguien (кому-л.)
gen.	втирать очки	encandilar
gen.	втирать очки	embocar
inf.	втирать очки	mixtificar
inf.	втирать очки	mistificar
gen.	втирать очки	capotear
met.	выдавливание через очко	extrusión
met.	выдавливание через очко	extrusionado
met.	выдавливать через очко	extrusionar
met.	выдавливать через очко	extruir
met.	выдавливать через очко	extrudir
met.	выдавливать через очко	extrudar
avia.	головное очко бомбы	boquilla cabecera para espoleta de bomba
gen.	дальнозоркие очки	gafas de hipermétrope (Alexander Matytsin)
avia.	донное очко бомбы	boquilla de culote para espoleta de bomba
gen.	дымчатые очки	gafas ahumadas (contra el sol)
gen.	засчитывать очки	marcar contar los puntos
gen.	защитные очки	gafas de seguridad (SergeyL)
gen.	защитные очки	gafas protectoras
oil	защитные очки	gafas protectoras (сварщика и @т.п.)
oil	защитные очки	gafas de seguridad (сварщика и @т.п.)
O&G. tech.	защитные очки	anteojos de seguridad (SergeyL)
O&G. tech.	защитные очки	anteojos protectores (SergeyL)
O&G. tech.	защитные очки	lentes de seguridad (SergeyL)
gen.	защитные очки	gafas de protección
gen.	зеркальные очки	gafas espejeantes (Alexander Matytsin)
opt.	корректирующие очки	gafas graduadas (Simplyoleg)
avia.	лётные очки	anteojos de vuelo
avia.	лётные очки	gafas de vuelo
math.	метод подсчёта очков	método de puntaje
gen.	модные очки	gafas de pasta (reviviscencia)
opt.	мультифокальные очки	gafas progresivas (Alexander Matytsin)
opt.	мультифокусные очки	gafas progresivas (Alexander Matytsin)
gen.	надеть очки	ponerse calarse las gafas
gen.	насадить очки на нос	ponerse los lentes
gen.	носить очки	llevar gastar, usar gafas
inf.	носящий очки	cuatrojos
gen.	одно очко	as
inf.	осёдлать нос очками	ponerse calarse las gafas en la nariz
O&G. tech.	открытые защитные очки	anteojos protectores (SergeyL)
O&G. tech.	открытые защитные очки	lentes de seguridad (SergeyL)
O&G. tech.	открытые защитные очки	anteojos de seguridad (SergeyL)
gen.	очень дорогие очки	gafas de pasta (reviviscencia)
gen.	очки в роговой оправе	gafas de pasta (reviviscencia)
opt.	очки в тонкой оправе	gafas de fina montura (Alexander Matytsin)
comp.graph.	очки виртуальной реальности	gafas de realidad virtual (Sergei Aprelikov)
avia.	очки, защищающие от лазерного излучения	gafas protectoras contra la luz láser
gen.	очки интеллигента	gafas de intelectual (Alexander Matytsin)
avia.	очки ночного видения	gafas para observación nocturna
opt.	очки с бифокальными линзами	gafas bifocales (Alexander Matytsin)
opt.	очки с диоптриями	gafas graduadas (Alexander Matytsin)
opt.	очки с мультифокусными линзами	gafas progresivas (Alexander Matytsin)
gen.	очки с толстыми стеклами	gafas de miope (Alexander Matytsin)
gen.	очки с фотохромными линзами	gafas fotocromáticas (Alexander Matytsin)
gen.	очки сбились	las gafas se cayeron (se pusieron a un lado)
opt.	очки-тренажёры	gafas estenopeicas (Alexander Matytsin)
opt.	очки-тренажёры	gafas pinhole (Alexander Matytsin)
opt.	очки-тренажёры	gadas rasterbrille (Alexander Matytsin)
opt.	очки-тренажёры	gafas de agujeros (Alexander Matytsin)
opt.	очки-тренажёры	gafas reticulares (Alexander Matytsin)
avia.	очко взрывателя	boquilla para espoleta
opt.	перфорационные очки	gafas pinhole (Alexander Matytsin)
opt.	перфорационные очки	gafas de agujeros (Alexander Matytsin)
opt.	перфорационные очки	gadas rasterbrille (Alexander Matytsin)
opt.	перфорационные очки	gafas estenopeicas (Alexander Matytsin)
opt.	перфорационные очки	gafas reticulares (Alexander Matytsin)
opt.	перфорированные очки	gafas pinhole (Alexander Matytsin)
opt.	перфорированные очки	gafas de agujeros (Alexander Matytsin)
opt.	перфорированные очки	gafas estenopeicas (Alexander Matytsin)
opt.	перфорированные очки	gadas rasterbrille (Alexander Matytsin)
opt.	перфорированные очки	gafas reticulares (Alexander Matytsin)
gen.	подсчитывать очки	tantear (в игре)
opt.	полифокальные очки	gafas progresivas (Alexander Matytsin)
gen.	роговые очки	gafas de concha (Alexander Matytsin)
gen.	роговые очки	gafas de carey
avia.	сигнальное очко	disco de señal (баллона)
gen.	сквозь розовые очки смотреть	verlo todo de color de rosa
gen.	смотреть сквозь розовые очки	verlo todo color de rosa
gen.	снять очки	quitarse las gafas
amer.	солнечные очки	anteojos de sol (tats)
gen.	солнечные очки	gafas de sol (kopeika)
avia.	солнцезащитные очки	gafas antisol
avia.	солнцезащитные очки	gafas para sol
opt.	солнцезащитные очки	lentes de sol (венесуэл. Vence)
gen.	солнцезащитные очки	gafas de sol (ahumadas)
opt.	сотовидные очки	gafas pinhole (Alexander Matytsin)
opt.	сотовидные очки	gafas de agujeros (Alexander Matytsin)
opt.	сотовидные очки	gafas estenopeicas (Alexander Matytsin)
opt.	сотовидные очки	gadas rasterbrille (Alexander Matytsin)
opt.	сотовидные очки	gafas reticulares (Alexander Matytsin)
inf.	тот, кто носит большие очки в пластиковой оправе ради моды	gafapasta (от gafas de pasta max4a)
gen.	тёмные очки	gafas ahumadas
gen.	"хипстерские" очки	gafas de pasta (reviviscencia)
gen.	ходить в очках	llevar gastar, usar gafas
gen.	ходить в очках	gastar usar gafas
inf.	человек в очках	cuatro ojos
gen.	читать в очках	leer con gafas
gen.	штрафное очко	punto de penalización

Get short URL