DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing отверстие | all forms | exact matches only
RussianSpanish
винтовая пробка наливного отверстияtapón roscado de relleno
винтовая пробка наполнительного отверстияtapón roscado de relleno
входное отверстие воздухозаборникаadmisor de aire
входное отверстие воздухозаборникаboca de entrada de aire
входное отверстие воздухозаборникаboca de toma de aire
выходное необледеневающее отверстиеboca de salida incongelable
диаметр соплового отверстияdiámetro de inyección (форсунки)
дренажное отверстиеorificio de ventilación
дренажное отверстиеdesaguadero
дренажное отверстиеrespiradero
дренажное отверстиеorificio de drenaje
заборное отверстиеorificio de presión (приёмника воздушного давления)
заливное отверстиеorificio de relleno
заправочное отверстиеorificio de relleno
зарешёченное отверстие для выхода воздухаorificio con enrejado de salida de aire
засорение отверстияobstrucción del agujero
клапан полюсного отверстияcubrechimenea (купола парашюта)
контрольное отверстиеmirilla
контрольное отверстиеagujero de visita
контрольное отверстиеorificio de inspección
крепёжное отверстиеabertura de unión
крепёжное отверстиеabertura de fijación
кромка полюсного отверстияborde de válvula (парашюта)
кромка полюсного отверстияborde de chimenea (парашюта)
отверстие для впрыска горючегоorificio de inyección de combustible
отверстие для впрыска окислителяorificio de inyección de oxidante
отверстие для выхода охлаждающего воздуха из двигательного отсекаorificio de ventilación de aire refrigerante en el compartimiento de motor
отверстие для выхода охлаждающего воздуха из двигательного отсекаorificio de salida de aire refrigerante en el compartimiento de motor
отверстие для замера статического давленияorificio estático
отверстие для отбора воздухаadmisor de aire
отверстие для отбора воздухаboca de toma de aire
отверстие для подвода воздухаadmisor de aire
отверстие для подвода воздухаboca de entrada de aire
отверстие для подвода горючегоboca de paso de combustible
отверстие для подвода окислителяboca de paso de oxidante
отверстие для приёма динамического давленияboca de toma dinámica
отверстие для приёма статического давленияboca de toma estática
отверстие для слива топливаorificio vaciador de combustible
отверстие на задней кромкеabertura en el borde de salida (напр. лопатки)
отверстие облегченияagujero de aligeramiento (конструкции)
отверстие перепускноеboca de descarga
отверстие, подводящее горючее в камеру завихренияboca de admisión del combustible a la cámara de torbellino
отверстие, предохраняющее от переливаboca de desagüe
отверстие, предохраняющее от переливаboca del sobrante
отверстие, предохраняющее от переливаboca de rebose
отверстие соплаboca de tobera
периметр полюсного отверстияperiferia de la chimenea (парашюта)
погрешность, обусловленная расположением отверстия приёма статического давленияel debido a la posición del sistema de presión estática
полюсное отверстиеválvula (купола парашюта)
полюсное отверстиеagujero central (купола парашюта)
полюсное отверстиеorificio apical (купола парашюта)
полюсное отверстиеabertura superior (купола парашюта)
полюсное отверстиеchimenea (купола парашюта)
приёмное отверстиеboca de entrada
приёмное отверстиеboca de toma
приёмное отверстие приёмника полного давленияboca del tubo de Pitot
пусковое отверстиеboca de arranque
рваное отверстиеdesgarradura (напр. в обшивке)
система отверстийsistema de aberturas (на куполе парашюта)
сливное отверстиеorificio vaciador
смотровое отверстиеboca de inspección
смотровое отверстиеagujero de visita
смотровое отверстиеorificio de inspección
суфлирующее отверстиеrespiradero (в крыле)
форсуночное отверстиеorificio de inyección
центровое отверстиеagujero de centrado
штекерное отверстиеjack
щелевое отверстиеrendija
щелевое отверстиеranura