Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing осуществлять | all forms | exact matches only
RussianSpanish
осуществлять аппроксимациюefectuar la aproximación
осуществлять биржевые сделкиrealizar las negociaciones bursátiles
осуществлять вложение средствrealizar la inversión
осуществлять вложения за счётinvertir por cuenta de ... (...)
осуществлять вложения от имениinvertir a nombre de ... (...)
осуществлять встречные закупкиefectuar contracompras
осуществлять выборкуefectuar la muestra
осуществлять вычеты в связи сpracticar la deducción por concepto ... (...)
осуществлять дезинвестированиеdesinvertir (spanishru)
осуществлять деятельностьllevar a cabo las actividades
осуществлять деятельностьrealizar la actividad
осуществлять деятельностьejecutar las actividades
осуществлять импортefectuar la importación
осуществлять инвестицииinvertir
осуществлять инвестиции или инвестированиеrealizar la inversión
осуществлять инкассовую операциюefectuar el cobro
осуществлять контрольcensurar
осуществлять контрольrealizar el control
осуществлять контрольejercer el control
осуществлять контроль за администрациейcontrolar la administración
осуществлять контроль над инфляциейcontrolar la inflación
осуществлять куплю-продажуefectuar compraventa
осуществлять куплю-продажуefectuar compra-venta
осуществлять либерализациюrealizar la liberalización
осуществлять маркетингefectuar el mercadeo
осуществлять какие-л. мерыrealizar las gestiones
осуществлять какие-л. мерыgestionar
осуществлять на практикеponer en la práctica
осуществлять на практикеllevar a la práctica
осуществлять надзор за экономической деятельностьюvigilar la actividad económica
осуществлять налогообложениеefectuar la imposición
осуществлять негоциациюefectuar la negociación (тратт)
осуществлять обеспечениеrealizar la cobertura
осуществлять обменintercambiar
осуществлять операцииrealizar las transacciónes
осуществлять операцииllevar a cabo las transacciónes
осуществлять операцииefectuar las operaciones
осуществлять операции в рамках "кредитных линий"operar las lineas de crédito
осуществлять операции за собственный счётefectuar operaciones por cuenta propia
осуществлять операциюrealizar la operación
осуществлять отправку товаровefectuar la expedición de las mercancías
осуществлять перевалкуefectuar el transbordo
осуществлять переводanular el giro
осуществлять перевод в инвалютеefectuar la transferencia en divisas
осуществлять перегрузкуefectuar el transbordo
осуществлять перестройкуrealizar el ajuste
осуществлять перечисление в инвалютеefectuar la transferencia en divisas
осуществлять планejecutar el plan
осуществлять планrealizar el plan
осуществлять планefectuar el plan
осуществлять планированиеefectuar la planificación
осуществлять платежrealizar el pago
осуществлять платеж в установленный срокefectuar el pago en el plazo fijado
осуществлять покрытиеrealizar la cobertura
осуществлять политикуmanejar la política
осуществлять политикуefectuar la política
осуществлять политическую деятельностьefectuar la política
осуществлять поставкиrealizar las entregas
осуществлять поставкиsuministrar
осуществлять поставкиefectuar los suministros
осуществлять поставкиefectuar las entregas
осуществлять поставки в согласованный срокsuministrar en la fecha acordada
осуществлять поставки готовой продукцииsuministrar en forma de productos acabados
осуществлять поставки на дату, указанную в соглашенииsuministrar en la fecha acordada
осуществлять поставки с опозданиемsuministrar con retraso
осуществлять построениеefectuar la construcción (напр. индекса)
осуществлять предоплатуfranquear
осуществлять программированиеrealizar la programación
осуществлять программированиеefectuar la programación
осуществлять программуrealizar el programa
осуществлять продажуefectuar la venta
осуществлять работуrealizar el trabajo
осуществлять работыrealizar las obras
осуществлять размещение ценных бумагefectuar las colocaciónes
осуществлять распределениеrealizar la distribución
осуществлять распределениеefectuar la distribución
осуществлять рационализацию управленияracionalizar la dirección
осуществлять регулированиеefectuar el ajuste
осуществлять реинвестицииefectuar las reinversiones
осуществлять реформуrealizar la reforma
осуществлять реформуimplantar la reforma
осуществлять реформуefectuar la reforma
осуществлять руководствоefectuar la administración
осуществлять сделкиrealizar las transacciónes
осуществлять сделкиllevar a cabo las transacciónes
осуществлять сделкуconcertar el negocio
осуществлять сделкуefectuar el comercio
осуществлять сделкуrealizar negocio
осуществлять сделкуefectuar el negocio
осуществлять сделкуcelebrar el negocio
осуществлять совместное руководствоcoadministrar
осуществлять совместное управлениеcoadministrar
осуществлять совместное финансированиеcofinanciar
осуществлять строительствоefectuar la construcción
осуществлять товарообменintercambiar
осуществлять управлениеllevar la gestión
осуществлять услуги по маркетингуefectuar el mercadeo
осуществлять учётllevar la contabilidad
осуществлять экономические преобразованияrealizar las transformaciones económicas

Get short URL