DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing обмен | all forms | exact matches only
RussianSpanish
Всемирная конференция по обмену экологической информациейConferencia mundial sobre el intercambio de información ambiental
Лондонские руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговлеDirectrices de Londres para el intercambio de información sobre productos químicos objecto de comercio internacional
Международная сеть обмена информации по окружающей средеRed Internacional de Intercambio de Información Ambiental
Международный центр обмена информацией по вопросам экологически чистого производстваCentro internacional de información sobre procesos de producción menos contaminantes
механизм обмена технической информациейMecanismo de Intercambio de Información sobre Tecnología
Нефть в обмен на продовольствиеPetróleo por Alimentos (DiBor)
обмен знаниямиintercambio de conocimientos
обмен шприцевintercambio de agujas y jeringas
Программа обмена информацией в рамках Конвенции об изменении климатаPrograma de Intercambio de Información de la Convención Marco sobre el Cambio Climático
программы обмена игл/шприцевprogramas de intercambio de agujas
Руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговлеDirectrices para el intercambio de información sobre productos químicos objeto del comercio internacional
Система обмена биотехнологической информациейSistema de intercambio de información biotecnológica
совещание Группы экспертов по вопросам управления в области уголовного правосудия информационным проектам: совершенствование сбора информации и обмена ею на национальном и международном уровняхReunión de un Grupo de Expertos en proyectos de información y gestión de la justicia penal:mejoramiento de la recopilación y el intercambio de datos nacionales e internacionales
Специальная рабочая группа экспертов по обмену информацией о потенциально опасных химических веществах в частности, пестицидах в международной торговлеGrupo de Trabajo Ad Hoc de Expertos sobre el intercambio de información acerca de productos potencialmente nocivos especialmente plaguicidas objeto de comercio internacional
Специальная рабочая группа экспертов по предварительному обоснованному согласию и другим мерам, дополняющим Лондонские руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговлеGrupo de Trabajo Ad Hoc de expertos sobre el consentimiento previo y otras modalidades para complementar las Directrices de Londres para el intercambio de información acerca de productos químicos objeto del comercio internacional
Целевой фонд технического сотрудничества для поддержки механизма обмена информацией путем предоставления консультационных услуг по вопросам стратегий, связанных с серьёзными экологическими проблемамиFondo Fiduciario de cooperación técnica para apoyar al Servicio de facilitación mediante la prestación de servicios de consulta a los países en desarrollo sobre las estrategias para hacer frente a los problemas ambientales graves
Центр обмена информацией о мероприятиях в связи с озоновым слоемServicio de intercambio de información sobre actividades relacionadas con el ozono
Центр по обмену информацией в азиатско-тихоокеанском регионеCentro de Intercambio de Información de Asia y el Pacífico