Russian | Spanish |
допустимая суточная норма потребления | consumo diario aceptable (Определенное количество химического вещества, которое может быть потреблено человеком в сутки без ущерба для здоровья. Расчеты обычно базируются на максимальном количестве вещества, которое может быть скормлено животным без каких-либо вредных последствий. Полученный показатель делится на "коэффициент безопасности" с учетом разницы между человеческим организмом и организмом животного и с учетом особенностей питания отдельных групп населения) |
нарушение норм в отношении окружающей среды | mala conducta ambiental |
норма безопасности для здания | normas de seguridad para edificios (Собрание правил, принятых на уровне руководства, касающихся структурных и механических стандартов безопасности) |
норма загрязнения | normas sobre contaminación |
стандарты и нормы строительной промышленности | normas y códigos de la industria de la construcción (Норма или мера, применимые в судебных разбирательствах для предприятий, занятых в строительстве, модернизации или отделке закрытых помещений для проживания) |