| Subject | Russian | Spanish |
| med. | автономная нервная система | sistema nervioso autónomo |
| med. | автономная нервная система | sistema nervioso involuntario |
| med. | автономная нервная система | sistema vagal autonomo |
| med. | автономная нервная система | sistema antagonista |
| med. | аортальное нервное сплетение | plexo aórtico |
| med. | атрофия нервной системы | neuratrofia |
| med. | атрофия нервных волокон | neuratrofia |
| med. | биология нервной системы | neurobiología |
| med. | биохимия нервной системы | neuroquímica |
| med. | биполярная нервная клетка | diaxona |
| med. | болезнь нервной и мышечной систем | síndrome de Erb |
| med. | боль в области нервного сплетения | plexalgia |
| med. | брадикардия, вызванная нарушениями в центральной нервной системе | bradicardia central |
| med. | варикозное утолщение нервного волокна | filovaricosis |
| med. | вегетативная нервная система | sistema vagal autonomo |
| med. | вегетативная нервная система | sistema nervioso involuntario |
| med. | вегетативная нервная система | sistema nervioso autónomo |
| physiol. | вегетативная нервная система | sistema neurovegetativo |
| med. | вегетативная нервная система | sistema antagonista |
| med. | вегетативная нервная система | sistema nervioso de la vida vegetativa |
| med. | вирусное поражение нервной системы | neurovirosis |
| anat. | вкусовые нервные окончания | terminaciones nerviosas gustativas (Alexander Matytsin) |
| med. | возможность нервной системы | neuropotencial |
| med. | восходящая дегенерация нервных волокон | degeneración ascendente |
| med. | вторичная дегенерация нервных волокон | degeneración Waller |
| med. | вторичная дегенерация нервных волокон | degeneración secundaria |
| med. | вторичная дегенерация нервных волокон | degeneración descendente |
| med. | вызывающий утомление нервной системы | ponógeno |
| med. | гематология заболеваний нервной системы | neurohematología |
| med. | движение мышцы за счёт нервных стимулов | nervimoción |
| neurol. | дегенеративное заболевание нервной системы | enfermedad degenerativa (Sergei Aprelikov) |
| med. | дендрит нервной клетки | citodentrita |
| med. | диагноз заболеваний нервной системы | neurodiagnóstico |
| med. | диагноз заболеваний нервной системы | neurodiagnosis |
| med. | дисменорея, вызванная нервными расстройствами | dismenorrea nerviosa |
| med. | диффузный склероз нервной системы | enfermedad de Schilder |
| gen. | Женщины на грани нервного срыва | Mujeres al borde de un ataque de nervios (кинофильм Педро Альмодовара Alexander Matytsin) |
| med. | знания о симпатической нервной системе | simpatología |
| med. | истощение нервной системы | enervamiento |
| med. | истощение нервной системы | neurólisis |
| med. | истощение нервной системы | enervación |
| med. | комиссуральные нервные пути | tracto de Ciaglinski |
| med. | конвульсия, зависящая от поражения нервных центров | convulsión esencial |
| med. | конвульсия, зависящая от поражения нервных центров | convulsión espontánea |
| med. | конвульсия, зависящая от поражения нервных центров | convulsión central |
| med. | концевое нервное тельце | terminación nerviosa |
| med. | крестцовое нервное сплетение | plexo sacro |
| med. | латеральные нервные корешки поясничного и крестцового сплетения, направляющиеся в позвоночном канале вниз | hemicauda |
| med. | лептоспироз с преимущественным поражением нервной системы | neuroleptospirosis |
| med. | лечение болезней нервной системы | neuriatría |
| med. | миелиновое нервное волокно | tubo nervioso |
| med. | микоз нервной системы | neuromicosis |
| med. | микоз нервных тканей | neuromicosis |
| med. | нарушение центральной нервной системы | trastorno del sistema nervioso central (Sergei Aprelikov) |
| med. | нарушения вегетативной нервной системы в сочетании со слабоумием и недостаточностью щитовидной железы | distrofia tironeural |
| med. | Нарушения со стороны нервной системы | Trastornos del sistema nervioso (системно-органный класс ННатальЯ) |
| med. | недостаточность кровоснабжения нервных центров | neuranemia |
| med. | нервная болезнь, относящаяся к группе эпилепсии | epileptosis |
| med. | нервная булимия | bulimia nerviosa BN (serdelaciudad) |
| gen. | нервная возбудимость | excitabilidad nerviosa (Alexander Matytsin) |
| med. | нервная диспепсия | dispepsia nerviosa |
| med. | нервная дрожь | fiebre nerviosa |
| anat. | нервная клетка | neurona |
| med. | нервная клетка | tubérculo doloroso |
| med. | нервная клетка, в которой тельца Ниссля в форме кольца | girocroma |
| med. | нервная клетка, волокна которой образуют нервный корешок | rizoneura |
| med. | нервная клетка с одним аксоном | monaxón |
| med. | нервная лепра | lepra nerviosa |
| med. | нервная лепра | lepra sistematizada nerviosa |
| med. | нервная лепра | lepra anestésica |
| inf. | нервная работа | trabajo desasosegado (zozobroso) |
| environ. | нервная система | sistema nervioso (Координированная и интегрированная система, которая функционирует при приспособлении организма к окружающей его среде; у позвоночных система состоит из головного мозга и его ствола, спинного мозга, черепно-мозговых и периферических нервов, а также нервных узлов) |
| med. | нервная система | sistema nervioso (babichjob) |
| med. | нервная слабость | neurastenia |
| med. | нервная слабость | neurataxia |
| med. | нервная слабость | neuradinamia |
| med. | нервная ткань | tejido nervioso |
| physiol. | нервная трофика | trofismo |
| med. | нервная трубка | tubo cerebromedular |
| med. | нервная трубка | tubo neural (первичная форма развития нервной системы плода adiuzheva) |
| med. | нервно-психическая анорексия | sitiergia |
| law | нервное заболевание | afección nerviosa |
| gen. | нервное заболевание | enfermedad nerviosa |
| med. | нервное истощение | neuradinamia |
| med. | нервное истощение | neurastenia |
| med. | нервное истощение | neurataxia |
| gen. | нервное истощение | agotamiento nervioso |
| med. | нервное окончание | órgano final |
| gen. | нервное перенапряжение | tensión excesiva de nervios |
| gen. | нервное перенапряжение | estrés |
| med. | нервное поражение кожи | dermataneuria |
| law | нервное потрясение | choque nervioso |
| gen. | нервное потрясение | conmoción nerviosa |
| gen. | нервное раздражение | enervamiento |
| gen. | нервное раздражение | enervación |
| gen. | нервное расстройство | depresión nerviosa |
| gen. | нервное расстройство | choque |
| med. | нервное сплетение | neuroplexo |
| neurol. | нервное ядро | núcleo nervioso (shergilov) |
| med. | нервные болезни | enfermedad nerviosa |
| gen. | нервные болезни | enfermedades nerviosas (HaMsTeRsEx) |
| med. | нервные волокна | fibras nerviosas (Noia) |
| gen. | нервные волокна | filamentos nerviosos |
| gen. | нервные нити | filamentos nerviosos |
| anat. | нервные окончания вкусового нерва | terminaciones nerviosas gustativas (Alexander Matytsin) |
| physiol. | нервные центры | centros nerviosos |
| physiol. | нервный импульс | impulso nervioso |
| med. | нервный импульс | impulsión nervioso |
| gen. | нервный ком | nudo nervioso (в горле) |
| med. | нервный корешок | raíz nerviosa (tania_mouse) |
| med. | нервный озноб | fiebre nerviosa |
| med. | нервный потенциал | neuropotencial |
| gen. | нервный припадок | ataque de nervios |
| anat. | нервный путь | tracto |
| anat. | нервный пучок | tracto |
| med. | нервный пучок | filete nervioso |
| gen. | нервный тик | tic nervioso |
| anat. | нервный узел | ganglio |
| med. | нервный узел | neuroploca |
| med. | обусловленный нервной системой | neurodegenerativo |
| med. | окружающий нервные образования | paranéurico |
| med. | относящийся к зрению и центральной нервной системе | visuopsíquico |
| med. | относящийся к нервным окончаниям | neuroterminal |
| med. | относящийся к периферической нервной системе | subneural |
| med. | относящийся ко многим нервным ганглиям | poliganglionar |
| med. | отросток нервной клетки | neurita |
| med. | парасимпатическая нервная система | sistema vegetativo |
| cardiol. | Парасимпатическая нервная система | sistema nervioso parasimpático (YosoyGulnara) |
| med. | парасимпатическая нервная система | sistema craneosacro |
| med. | парестезия нервных окончаний верхних/нижних конечностей | parestesia de partes acras (DiBor) |
| med. | периферическая нервная система | sistema nervioso periférico |
| gen. | периферическая нервная система | sistema periférico nervioso (de nervios) |
| med. | поражение симпатической нервной системы | simpaticopatía |
| med. | поражение центральной нервной системы | lesión central |
| med. | признак раздражения нервного сплетения вокруг брюшной аорты | signo ortocardiaco |
| med. | признак раздражения нервного сплетения вокруг брюшной аорты | signo de Livierato |
| med. | проприоцептивное нервное окончание | propioceptor |
| med. | психиатр. наследственная дегенерация в центральной нервной системе | heredodegeneración |
| med. | психиатр. симуляция заболевания нервной системы | neuromimesis |
| med. | пучок нервных волокон | funículo |
| med. | развитие нервной системы | mielogénesis |
| med. | размягчение нервных тканей | neuromalacia |
| med. | разрыв нервного ствола около его узла | neuragamia |
| med. | регенерация нервной ткани | neuranagenesis |
| med. | симпатическая нервная система | sistema vegetativo |
| med. | симпатическая нервная система | ortosimpático |
| med. | симпатическая нервная система | sistema del gran simpático |
| med. | симпатическая нервная система | sistema toracolumbar |
| gen. | симпатическая нервная система | sistema nervioso simpático |
| med. | симпатическая нервная система, СНС | sistema nervioso simpático (serdelaciudad) |
| med. | синаптическое нервное окончание | neuropodio |
| med. | сифилис нервной системы | neurolúes |
| med. | сифилис нервной системы | neurosífilis |
| med. | сифилис нервной системы | neurofijación |
| med. | склероз нервного центра | neurosclerosis |
| med. | скопление нервных клеток на заднем роге спинного мозга | ganglio aberrante |
| med. | сосудисто-нервный пучок | fascículo vasculonervioso (ННатальЯ) |
| med. | сочетание артропатии с поражением нервной системы | neuroartropatía |
| med. | сочетание артропатии с поражением нервной системы | neurartropatía |
| med. | сочетание желудочно-кишечных и нервных расстройств, предшествующих приступу подагры | estado artrítico Status arthriticus |
| med. | сочетание поражений нервной системы и суставов | neuroartritismo |
| gen. | стресс - результат нервного перенапряжения | el estrés es el fruto del hipernerviosismo |
| med. | тоническое мышечное сокращение, вызванное стимулами от нервных центров | tono neurógeno |
| med. | травма нервной системы | neurotrauma |
| med. | ухудшение поражений центральной нервной системы при неадекватном лечении сифилиса | neurorrelapso |
| med. | ухудшение поражений центральной нервной системы при неадекватном лечении сифилиса | neurorrecidiva |
| med. | учение о реакции волокон сердечной мышцы на нервные стимулы | teoría neurogénica |
| med. | учение о том, что нервные импульсы возрастают в интенсивности при прохождении по эфферентным нервам | teoría de la avalancha |
| med. | учение о том, что нервные импульсы возрастают в интенсивности при прохождении по эфферентным нервам | teoría del alud |
| med. | фиброзит нервных окончаний чувствительных нервов | neurofibrositis |
| med. | функциональная анатомия нервной системы | neuromecanismo |
| med. | функциональная часть центральной нервной системы, которая поддерживает внешний гомеостаз | sistema exterofectivo |
| med. | функциональная часть центральной нервной системы, поддерживающая внутренний гомеостаз | sistema interofectivo |
| med. | функциональное нарушение симпатической нервной системы внутренних органов | endosimpatosis |
| med. | центральная нервная система | sistema cerebrospinal |
| physiol. | центральная нервная система | sistema cerebroespinal |
| med. | центральная нервная система | sistema nervioso central |
| med. | центральная нервная система | eje cerebrospinal |
| med. | центральная нервная система | axión |
| med. | цитоплазматическая гранула нервной клетки | gliosoma |
| med. | часть автономной нервной системы/парасимпатическая | porción parasimpática del sistema nervioso autónomo (serdelaciudad) |
| med. | часть автономной нервной системы/симпатическая | porción simpática del sistema nervioso autónomo (serdelaciudad) |
| med. | часть неврологии, изучающая нервные пути | hodología |
| med. | электролечение заболеваний нервной системы | neuroelectroterapia |
