DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing налево | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
morph.закрученный спиралью справа налевоleotrópico
nautic.класть руля налевоmeter la caña a babor a estribor (направо)
gen.налево от меняa mi izquierda
gen.направо и налевоa diestra y siniestra (Alex Lilo)
idiom.направо и налевоa troche y moche (Alexander Matytsin)
gen.направо и налевоa diestro y siniestro
gen.номер, одинаково читающийся как слева направо, так и справа налево, напр. 1331capicúa (ykurnat)
avia.откидывающаяся налево часть фонаряcubierta media articulada a izquierda
comp., MSпорядок чтения справа налевоLectura de derecha a izquierda
gen.работать налевоtrabajar bajo cuerda (de extranjis)
gen.работать налевоtener un segundo empleo (совместительствовать)
gen.работать налевоtrabajar a escondidas (en la sombra, clandestinamente)
gen.работать налевоsimultanear dos trabajos
gen.работать налевоtener un trabajo sumergido
gen.работать налевоestar pluriempleado
gen.равнение налево!¡mar!
gen.равнение налево!¡vista a la izquierda! (команда)
gen.равнение налево!alineación izquierda
gen.раздавать пощёчины направо и налевоrepartir bofetadas
gen.сбыть что-л. налевоvender de matute
trav.слева, налево в адресахizqda. (virgoann)
gen.справа налевоde derecha a izquierda
avia.ускорение "справа-налево"aceleración hacia la izquierda