DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing месторождение | all forms | exact matches only
RussianSpanish
аллювиальное месторождениеdepósito de aluvión
аллювиальные месторожденияdepósitos aluviales
богатое месторождениеbonanza
ввод месторождения в эксплуатациюpuesta en producción del campo (Alex Antonov)
Государственные Нефтяные Месторождения БоливииYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, YPFB (serdelaciudad)
жильное месторождениеdepósito de veta
заложение скважины на месторожденииubicación dentrodel yacimiento
лежачий бок месторожденияlabio bajo
линзообразное месторождение нефтиdepósito lenticular de petróleo
месторождение борацитаboratera
месторождение в БоливииAquio (Islet)
месторождение гипсаyesera
месторождение нефтиdepósito petrolifero
месторождение нефти линзовидной формыdepósito lenticular de petróleo
месторождение осадочного происхожденияdepósito de sedimentación
месторождение полезных ископаемыхdepósito mineral
месторождение полезных ископаемыхdepósito de minerales
месторождение солиdeposición de sal
нефтегазоконденсатное месторождениеyacimiento de petróleo y gas condensado (serdelaciudad)
нефтяное месторождениеyacimiento petrolifero
нефтяное месторождениеcampo petrolifero
оконтуренная продуктивная площадь месторожденияyacimiento productivo comprobado
освоение месторожденийdesarrollo de yacimientos (spanishru)
"остаточное" месторождениеdepósito residual (элювиальное)
"остаточное" месторождениеdepósito de residuos (элювиальное)
открывать нефтяное месторождениеdescubrir petróleo
пластовое месторождениеdepósito estratificado
промышленное месторождениеyacimiento en explotación
разведанное месторождениеyacimiento productivo comprobado
разведанное месторождениеárea-productiva comprobada
разведочные работы на месторожденииexploración
разрабатываемое месторождениеmina
разрабатывать месторождение полезных ископаемыхlaborear (напр., нефти)
рудное месторождениеyacimiento
рудное месторождениеyacimiento metalifero
рудное месторождениеdepósito mineral
скважина, открывшая новое месторождениеpozo descubridor
слоистое напластованное месторождениеdepósito estratificado
слоистое осадочное месторождениеdepósito estratificado
суммарная добыча, полученная из месторождения за данное времяproducción final
участок месторождения, подготовленный к разработкеbloque
эксплуатация месторожденияexplotación
эксплуатируемое месторождениеyacimiento en explotación
элювиальное месторождениеdepósito eluvial