| Russian | Spanish |
| временно пребывающее лицо | visitante temporal (ИКАО) |
| должностное лицо | oficial responsable |
| должностное лицо | persona responsable |
| лицо, занимающееся воздушными перевозками | transportador aéreo |
| лицо, заявляющее о своём праве | reclamante |
| лицо, исполняющее функции командира корабля | persona investida de funciones del comandante de la aeronave |
| лицо, находящееся на борту | viajero (ЛА) |
| лицо, находящееся на борту | pasajero (ЛА) |
| лицо обслуживающего персонала | mecánico |
| лицо обслуживающего персонала | empleado de servicio |
| лицо, оказавшее помощь | salvador (потерпевшим, терпящим бедствие) |
| лицо, получившее помощь | socorrido (при аварии, катастрофе) |
| лицо, потерпевшее ущерб | damnificado (при аварии, катастрофе) |
| лицо, проводящее расследование лётного происшествия | investigador de accidentes |
| ответственное лицо, представляющее эксплуатанта | agente autorizado |
| официальное лицо | funcionario |
| очень важное лицо | personaje (ИКАО) |
| положение лицом к двигателям | posición de cara a los motores |
| положение лицом к земле | posición de cara a tierra |
| предохранять лицо руками | cruzar ambos brazos cubriendo el rostro (о парашютисте) |
| спуск строго лицом по ветру | descenso cara estrictamente al viento (о парашютисте) |
