| Subject | Russian | Spanish |
| avia. | аварийно-спасательный космический летательный аппарат | vehículo espacial de rescate |
| avia. | аварийно-спасательный космический летательный аппарат | salvavidas (espacial) |
| avia. | аварийно-спасательный космический летательный аппарат | vehículo espacial de salvamento |
| avia. | автоматически управляемый космический летательный аппарат | vehículo automático espacial |
| avia. | атакующий летательный аппарат, кинематически связанный с целью | vehículo atacante cinemáticamente ligado al blanco |
| avia. | атмосферный летательный аппарат | vehículo aéreo |
| avia. | атмосферный летательный аппарат | vehículo aerodinámico |
| avia. | атмосферный летательный аппарат | avión |
| avia. | атмосферный летательный аппарат | aeronave |
| avia. | аэродинамический летательный аппарат | vehículo aerodinámico |
| avia. | аэродинамический летательный аппарат, использующий для двигателя воздух в качестве окислителя | vehículo esógeno |
| avia. | баллистический летательный аппарат | vehículo balístico |
| avia. | баллистический маневрирующий летательный аппарат, рассчитанный на возвращение в атмосферу | vehículo balístico maniobrable de reentrada |
| avia. | баллистический маневрирующий летательный аппарат, рассчитанный на возвращение в атмосферу | vehículo balístico maniobrable de reingreso |
| avia. | бескрылый летательный аппарат | vehículo sin alas |
| avia. | беспилотный космический летательный аппарат | vehículo espacial no tripulado |
| avia. | беспилотный космический летательный аппарат для посадки на Марс | vehículo marciano no tripulado |
| avia. | беспилотный летательный аппарат | avión sin piloto (Sergei Aprelikov) |
| avia. | беспилотный летательный аппарат | vehículo sin piloto |
| avia. | беспилотный летательный аппарат БПЛА, БЛА | vehículo aéreo no tripulado VANT (Aunque hay VANT de uso civil, también son usados en aplicaciones militares, donde son denominados vehículo aéreo de combate no tripulado —UCAV por su nombre en inglés - (Unmanned Aircraft Vehicle) o dron. Históricamente los VANT eran simplemente aviones pilotados remotamente (en español: drones), pero cada vez más se está empleando el control autónomo de los VANT. En este sentido se han creado dos variantes: algunos son controlados desde una ubicación remota, y otros vuelan de forma autónoma sobre la base de planes de vuelo preprogramados usando sistemas más complejos de automatización dinámica. Cabe destacar que las aeronaves controladas remotamente en realidad no califican para ser llamadas como VANT, ya que los vehículos aéreos pilotados remotamente (o por control remoto) se conocen como Aeronaves Radiocontroladas o Aeronaves R/C; esto debido a que, precisamente, los VANT son también sistemas autónomos que pueden operar sin intervención humana alguna durante su funcionamiento en la misión a la que se haya encomendado, es decir, pueden despegar, volar y aterrizar automáticamente. serdelaciudad) |
| avia. | беспилотный летательный аппарат | vehículo sin tripulación |
| avia. | беспилотный летательный аппарат | drone |
| avia. | беспилотный летательный аппарат | avión robot |
| avia. | беспилотный летательный аппарат | vehículo no tripulado |
| gen. | беспилотный летательный аппарат | vehículo aéreo no tripulado (Aunque hay VANT de uso civil, también son usados en aplicaciones militares, donde son denominados vehículo aéreo de combate no tripulado —UCAV por su nombre en inglés - (Unmanned Aircraft Vehicle) o dron. Históricamente los VANT eran simplemente aviones pilotados remotamente (en español: drones), pero cada vez más se está empleando el control autónomo de los VANT. En este sentido se han creado dos variantes: algunos son controlados desde una ubicación remota, y otros vuelan de forma autónoma sobre la base de planes de vuelo preprogramados usando sistemas más complejos de automatización dinámica. Cabe destacar que las aeronaves controladas remotamente en realidad no califican para ser llamadas como VANT, ya que los vehículos aéreos pilotados remotamente (o por control remoto) se conocen como Aeronaves Radiocontroladas o Aeronaves R/C; esto debido a que, precisamente, los VANT son también sistemas autónomos que pueden operar sin intervención humana alguna durante su funcionamiento en la misión a la que se haya encomendado, es decir, pueden despegar, volar y aterrizar automáticamente. Alexander Matytsin) |
| avia. | беспилотный летательный аппарат-постановщик помех | drone perturbador |
| avia. | беспилотный летательный аппарат радиопротиводействия | vehículo drone de contramedidas electrónicas |
| avia. | беспилотный планирующий летательный аппарат | deslizador no tripulado |
| avia. | беспилотный планирующий летательный аппарат | planeador no tripulado |
| avia. | беспилотный ударный летательный аппарат | vehículo no tripulado de combate aéreo (Alexander Matytsin) |
| avia. | беспорядочно падающий летательный аппарат | vehículo en tumbado |
| avia. | беспорядочно падающий летательный аппарат | vehículo volteando |
| avia. | винтовой летательный аппарат | vehículo propulsado por hélice |
| avia. | винтокрылый летательный аппарат | aerodino de alas giratorias |
| tech. | винтокрылый летательный аппарат | rotaplano |
| avia. | винтокрылый летательный аппарат | aeronave de alas giratorias |
| avia. | винтокрылый летательный аппарат | giroavión |
| avia. | военный летательный аппарат | vehículo militar |
| avia. | возвращаемый летательный аппарат с несущим корпусом | vehículo de cuerpo sustentador para la reentrada |
| avia. | воздушно-космический летательный аппарат | vehículo aeroespacial |
| avia. | всепогодный летательный аппарат | vehículo de todo tiempo |
| avia. | вспомогательный тактический транспортный летательный аппарат | vehículo de transporte utilitario táctico |
| avia. | высокоманёвренный летательный аппарат | vehículo altamente maniobrable |
| avia. | высотный летательный аппарат | vehículo para vuelos a gran altitud |
| environ. | выхлопы двигателей летательных аппаратов | emisiones de motores aéreos (Образование и выброс в окружающую среду загрязняющих веществ в виде газа или частиц, особенно в стратосферу, главным образом, самолетами, вертолетами и другими аппаратами, летающими на большой высоте) |
| avia. | гиперзвуковой летательный аппарат | vehículo hipersónico |
| avia. | гражданский летательный аппарат | vehículo civil |
| avia. | дистанционно пилотируемый летательный аппарат | vehículo aéreo no tripulado (Alexander Matytsin) |
| avia. | дистанционно управляемый летательный аппарат | vehículo remotamente controlado |
| avia. | дистанционно управляемый летательный аппарат | avión teledirigido (Sergei Aprelikov) |
| avia. | дозвуковой летательный аппарат | vehículo subsónico |
| avia. | дублирующий космический летательный аппарат | cosmonave duplicada |
| avia. | законсервированный космический летательный аппарат | vehículo espacial estable en hibernación |
| avia. | "замороженный" космический летательный аппарат | vehículo espacial estable en hibernación |
| avia. | индивидуальный летательный аппарат | dispositivo sustentador individual (ультралёгкий или носимый) |
| avia. | испытываемый летательный аппарат | vehículo a probar |
| avia. | испытываемый летательный аппарат | vehículo probado |
| avia. | исследовательский летательный аппарат | vehículo de investigación |
| org.name. | Конвенция о предотвращении загрязнения морской среды путём сброса веществ с судов и летательных аппаратов | Convenio para la prevención de la contaminación marina provocada por vertidos desde buques y aeronaves |
| avia. | космический летательный аппарат | astronave |
| avia. | космический летательный аппарат | vehículo astronáutico |
| avia. | космический летательный аппарат | artefacto astronáutico |
| avia. | космический летательный аппарат | ingenio astronáutico |
| avia. | космический летательный аппарат | ingenio espacial |
| avia. | космический летательный аппарат | artefacto espacial |
| avia. | космический летательный аппарат | aparato astronáutico |
| avia. | космический летательный аппарат | aparato espacial |
| avia. | космический летательный аппарат | vehículo espacial |
| avia. | космический летательный аппарат | cosmonave |
| avia. | космический летательный аппарат | espacionave |
| avia. | космический летательный аппарат, движущийся по орбите | vehículo espacial orbitante |
| avia. | космический летательный аппарат для исследования Луны | vehículo espacial de exploración lunar |
| avia. | космический летательный аппарат на химическом топливе | vehículo espacial de propulsante químico |
| avia. | космический летательный аппарат переменной массы | vehículo espacial de masa variable |
| avia. | космический летательный аппарат, рассчитанный на вход в атмосферу планеты | vehículo de entrada planetario |
| avia. | космический летательный аппарат с использованием подъёмной силы | vehículo espacial de cuerpo ascensional |
| avia. | космический летательный аппарат с использованием подъёмной силы | vehículo espacial de cuerpo sustentador |
| avia. | космический летательный аппарат с малой продолжительностью существования | vehículo espacial de vida corta |
| avia. | космический летательный аппарат с солнечной силовой установкой | vehículo espacial propulsado por energía solar |
| avia. | космический летательный аппарат, стабилизируемый вращением при входе в атмосферу | vehículo espacial con reentrada giratoria |
| avia. | крылатый летательный аппарат | cuerpo aerodinámico |
| avia. | крылатый летательный аппарат | cuerpo con aletas sustentadoras |
| avia. | крылатый летательный аппарат | cuerpo ascensional |
| avia. | крылатый летательный аппарат | vehículo aerodinámico |
| avia. | крылатый летательный аппарат | vehículo con aletas sustentadoras |
| avia. | крылатый летательный аппарат | vehículo ascensional |
| avia. | крылатый летательный аппарат | cuerpo alado |
| avia. | крылатый летательный аппарат | vehículo alado |
| environ. | летательный аппарат | aeronave (Любая конструкция, машина или устройство, в т.ч.. воздушное судно, поддерживаемые воздухом либо летающие в результате динамического воздействия воздуха на поверхность конструкции или предмета, либо благодаря собственной способности к полетам) |
| avia. | летательный аппарат | vehículo volador |
| avia. | летательный аппарат | aparato volante |
| avia. | летательный аппарат | artefacto volante |
| gen. | летательный аппарат | avión |
| avia. | летательный аппарат | aeronave (Rus7) |
| avia. | летательный аппарат | vehículo volante |
| avia. | летательный аппарат | nave |
| avia. | летательный аппарат | artefacto volador |
| tech. | летательный аппарат | maquina voladora |
| avia. | летательный аппарат | ingenio volador |
| avia. | летательный атмосферный аппарат | avión |
| avia. | летательный атмосферный аппарат | vehículo aéreo |
| avia. | летательный атмосферный аппарат | aeronave |
| avia. | летательный аппарат | ingenio volante |
| gen. | летательный аппарат | aparato volador |
| avia. | летательный аппарат без горизонтального оперения | vehículo sin cola |
| avia. | летательный аппарат без двигателя | vehículo desprovisto de órgano motopropulsor |
| avia. | летательный аппарат без приборного оборудования | vehículo no equipado |
| avia. | летательный аппарат без приборного оборудования | vehículo sin instrumentos |
| avia. | летательный аппарат без топлива | vehículo no seco |
| avia. | летательный аппарат без топлива | vehículo no repostado |
| avia. | летательный аппарат без ускорителя | vehículo sin acelerador |
| avia. | летательный аппарат большой грузоподъёмности | vehículo de gran capacidad |
| avia. | летательный аппарат в сборе | vehículo ensamblado |
| avia. | летательный аппарат в сборе с первой ступенью | vehículo con primera etapa |
| avia. | летательный аппарат, выведенный на орбиту искусственного спутника | vehículo satelital |
| avia. | летательный аппарат, выведенный на орбиту искусственного спутника | vehículo satelizado |
| avia. | летательный аппарат для испытаний в условиях полёта | vehículo de pruebas en vuelo |
| avia. | летательный аппарат для метеонаблюдений | vehículo de vigilancia meteorológica |
| avia. | летательный аппарат для создания дезинформирующих помех аппаратуре обнаружения | vehículo para inducir a error los equipos detectores |
| avia. | летательный аппарат, запускаемый с искусственного спутника | vehículo lanzado desde un satélite artificial |
| avia. | летательный аппарат изменяемой геометрии | vehículo de geometría variable |
| avia. | летательный аппарат, использующий подъёмную силу | vehículo ascensional |
| avia. | летательный аппарат легче воздуха | aeróstato |
| avia. | летательный аппарат легче воздуха | aeronave más liviana que el aire |
| avia. | летательный аппарат многократного применения | vehículo recuperable |
| avia. | летательный аппарат многократного применения | vehículo reutilizable |
| avia. | летательный аппарат-нарушитель | vehículo intruso |
| avia. | летательный аппарат, находящийся в опасности | vehículo en peligro |
| avia. | летательный аппарат нормальной схемы | vehículo con empenaje (с хвостовым оперением) |
| avia. | летательный аппарат обычной компоновки | vehículo convencional |
| avia. | летательный аппарат одноразового применения | vehículo no recuperable |
| avia. | летательный аппарат одноразового применения | vehículo fungióle |
| avia. | летательный аппарат-перехватчик | interceptador (vehículo) |
| avia. | летательный аппарат-перехватчик | interceptor (vehículo) |
| avia. | летательный аппарат, подвергающийся опасности столкновения | vehículo comprometido en el abordaje |
| avia. | летательный аппарат проверки повреждений | vehículo de comprobación de daños |
| avia. | летательный аппарат с большим сопротивлением | vehículo de gran resistencia aerodinámica |
| avia. | летательный аппарат с ВРД | vehículo de gran consumo masivo de aire |
| avia. | летательный аппарат с высоким аэродинамическим качеством | vehículo de alto rendimiento aerodinámico |
| avia. | летательный аппарат с двигателем | vehículo provisto de órgano motopropulsor |
| avia. | летательный аппарат с двигателями малой тяги | vehículo con pequeño empuje |
| avia. | летательный аппарат с двигателями на жидком водороде | vehículo aprovisionado de hidrógeno líquido |
| avia. | летательный аппарат с двигателями на криогенном топливе | vehículo aprovisionado de combustible criogénico |
| avia. | летательный аппарат с дистанционным управлением | vehículo pilotado remotamente controlado |
| avia. | летательный аппарат с дистанционным управлением | vehículo pilotado a distancia |
| avia. | летательный аппарат с заострённой носовой частью | vehículo con morro puntiagudo |
| avia. | летательный аппарат с затуплённой носовой частью | vehículo con morro romo |
| avia. | летательный аппарат с инерциальной системой наведения | vehículo guiado inercialmente |
| avia. | летательный аппарат с ионным двигателем | vehículo de propulsión iónica |
| avia. | летательный аппарат с ионным двигателем | vehículo iónico |
| avia. | летательный аппарат с использованием подъёмной силы | vehículo de cuerpo ascensional |
| avia. | летательный аппарат с использованием подъёмной силы | vehículo de cuerpo sustentador |
| avia. | летательный аппарат с крутой траекторией взлёта и посадки | vehículo de pendiente rápida |
| avia. | летательный аппарат с крылом изменяемой стреловидности | vehículo con alas en flecha variable |
| tech. | летательный аппарат с машущими крыльями | ornitoptero |
| avia. | летательный аппарат с машущими крыльями | ornitóptero |
| avia. | летательный аппарат с машущими крыльями | aparato con alas batientes |
| avia., transp. | летательный аппарат с неподвижным крылом | aeronave de ala fija |
| avia., transp. | летательный аппарат с неподвижным крылом | avión agrícola |
| avia. | летательный аппарат с несколькими двигателями | vehículo polimotor |
| avia. | летательный аппарат с несколькими несущими винтами | vehículo polirrotor |
| avia. | летательный аппарат с несущим корпусом | vehículo cuerpo autoportante |
| avia. | летательный аппарат с несущим корпусом | vehículo cuerpo autosustentador |
| avia. | летательный аппарат с несущим корпусом | vehículo cuerpo ascencional |
| avia. | летательный аппарат с несущим корпусом | vehículo de fuselaje sustentador |
| avia. | летательный аппарат с несущим корпусом | vehículo de fuselaje ascencional |
| avia. | летательный аппарат с несущим корпусом | cuerpo sustentador |
| avia. | летательный аппарат с несущим корпусом | vehículo de fuselaje autoportante |
| avia. | летательный аппарат с несущим корпусом | vehículo de fuselaje autosustentador |
| avia. | летательный аппарат с несущим корпусом | vehículo cuerpo sustentador |
| UN | летательный аппарат с низким уровнем демаскирующих признаков | aviones no detectables por radar (с низкой радиолокационной отражаемостью, с низкой радиолокационной заметностью) |
| UN | летательный аппарат с низким уровнем демаскирующих признаков | aviones furtivos (с низкой радиолокационной отражаемостью, с низкой радиолокационной заметностью) |
| avia. | летательный аппарат с парашютирующим крылом | paraplane |
| avia. | летательный аппарат с парашютирующим крылом | paraplaneador |
| avia. | летательный аппарат с парашютирующим крылом | vehículo con ala paraglider |
| avia. | летательный аппарат с ПВРД | vehículo propulsado por estatorreactor |
| avia. | летательный аппарат с поворотным крылом | vehículo de ala giratoria |
| avia. | летательный аппарат с поворотным несущим винтом | vehículo de rotor convertible |
| avia. | летательный аппарат с подъёмными реактивными двигателями | vehículo de sustentación directa |
| avia. | летательный аппарат с поршневым двигателем | vehículo impulsado con motor a pistón |
| avia. | летательный аппарат с приборным оборудованием | vehículo instrumentado |
| avia. | летательный аппарат с ракетным двигателем | vehículo con motor cohete |
| avia. | летательный аппарат с системой ориентации | vehículo de actitud controlada |
| avia. | летательный аппарат с солнечной ориентацией | vehículo orientado al Sol |
| avia. | летательный аппарат с ТВД | vehículo propulsado por turbohélice |
| avia. | летательный аппарат с треугольным крылом | vehículo de ala triangular |
| avia. | летательный аппарат с трёхкилевым оперением | vehículo de tres colas |
| avia. | летательный аппарат с хвостовым оперением | vehículo con empenaje |
| avia. | летательный аппарат с экипажем | vehículo tripulado |
| avia. | летательный аппарат с электрическим ракетным двигателем | vehículo con motor cohete eléctrico |
| avia. | летательный аппарат с ядерной двигательной установкой | vehículo propulsado por energía nuclear |
| avia. | летательный аппарат с ядерной силовой установкой | vehículo propulsado por energía nuclear |
| avia. | летательный аппарат самолётной схемы | vehículo de tipo avión (с хвостовым оперением) |
| avia. | летательный аппарат самолётной схемы | vehículo con empenaje (с хвостовым оперением) |
| avia. | летательный аппарат смешанной конструкции | vehículo compuesto (из дерева и металла) |
| avia. | летательный аппарат со складывающимся крылом | vehículo de ala plegable |
| avia. | летательный аппарат со складывающимся несущим винтом | vehículo de rotor retráctil en vuelo |
| avia. | летательный аппарат со скруглённым днищем | vehículo de fondo redondo |
| avia. | летательный аппарат, состоящий из двух отсеков | vehículo de dos módulos |
| avia. | летательный аппарат, стабилизируемый вращением | vehículo estabilizado por rotación |
| avia. | летательный аппарат, стартующий с аэростата | vehículo lanzado desde aeróstato |
| avia. | летательный аппарат, стартующий с другого ЛА | vehículo lanzado en aire |
| avia. | летательный аппарат стратегической разведки | vehículo de exploración estratégica |
| avia. | летательный аппарат схемы "утка" | vehículo canard |
| avia. | летательный аппарат, терпящий бедствие | vehículo averiado |
| avia. | летательный аппарат, терпящий бедствие | vehículo en situación crítica |
| avia. | летательный аппарат, терпящий бедствие | vehículo accidentado |
| avia. | летательный аппарат тяжелее воздуха | vehículo más pesado que el aire |
| avia. | летательный аппарат тяжелее воздуха | aerodino (Rus7) |
| avia. | летательный орбитальный аппарат | orbitador |
| avia. | лунный космический летательный аппарат | vehículo lunar |
| avia. | лунный непилотируемый летательный аппарат | vehículo lunar no tripulado |
| avia. | лунный пилотируемый летательный аппарат | vehículo lunar tripulado |
| avia. | маловитковый космический летательный аппарат | vehículo espacial de vida corta |
| UN | малозаметный летательный аппарат | aviones no detectables por radar |
| UN | малозаметный летательный аппарат | aviones furtivos |
| avia. | маневрирующий летательный аппарат | vehículo maniobrable |
| avia. | маневрирующий летательный аппарат, рассчитанный на возвращение в атмосферу | vehículo reentrante maniobrable |
| avia. | маневрирующий летательный аппарат, рассчитанный на возвращение в атмосферу | vehículo reentrante controlable |
| avia. | межзвёздный летательный аппарат | vehículo interestelar |
| avia. | межконтинентальный летательный аппарат | vehículo intercontinental |
| avia. | межорбитальный космический летательный аппарат | cosmonave interorbital |
| avia. | межпланетный космический летательный аппарат с солнечной силовой установкой | vehículo interplanetario propulsado por energía solar |
| avia. | межпланетный летательный аппарат | vehículo interplanetario |
| avia. | многоступенчатый летательный аппарат | vehículo múltiple |
| avia. | многоступенчатый летательный аппарат | vehículo multietapa |
| avia. | многоцелевой летательный аппарат | vehículo polivalente |
| avia. | надувной летательный аппарат | vehículo inflable |
| avia. | непилотируемый летательный аппарат | vehículo no tripulado |
| avia. | непилотируемый летательный аппарат для проведения исследований | vehículo explorador no tripulado |
| avia. | неспасаемый летательный аппарат | vehículo no recuperable |
| avia. | неспасаемый летательный аппарат | vehículo fungióle |
| avia. | неуправляемый летательный аппарат | vehículo incontrolado |
| avia. | неуправляемый летательный аппарат | vehículo incontrolable |
| avia. | околозвуковой летательный аппарат | vehículo transónico |
| avia. | орбитальный летательный аппарат | vehículo orbitante |
| avia. | орбитальный летательный аппарат | orbitador |
| avia. | орбитальный летательный аппарат | vehículo orbital |
| avia. | перспективный летательный аппарат | vehículo avanzado |
| avia. | пилотировать летательный аппарат | tripular la aeronave |
| avia. | пилотировать летательный аппарат | pilotear la aeronave |
| avia. | пилотировать летательный аппарат | pilotar la aeronave |
| avia. | пилотируемый космический летательный аппарат | vehículo espacial tripulado |
| avia. | пилотируемый летательный аппарат | vehículo con tripulación |
| avia. | пилотируемый летательный аппарат | vehículo habitado |
| avia. | пилотируемый летательный аппарат | vehículo tripulado |
| avia. | пилотируемый летательный аппарат | vehículo pilotado |
| avia. | пилотируемый летательный аппарат для проведения исследований | vehículo explorador tripulado |
| avia. | пилотируемый орбитальный летательный аппарат | vehículo orbital tripulado |
| avia. | планирующий летательный аппарат | planeador (vehículo) |
| avia. | преобразуемый летательный аппарат | vehículo convertible |
| avia. | противолодочный летательный аппарат | vehículo antisubmarino |
| avia. | реактивный летательный аппарат | vehículo de retropropulsión |
| avia. | реактивный летательный аппарат | vehículo de reacción |
| avia. | рикошетирующий летательный аппарат | vehículo rebotador |
| avia. | сверхзвуковой летательный аппарат | vehículo supersónico |
| avia. | сверхлёгкий самолёт или летательный аппарат | ultraligero (также соответствующий такому аппарату вид спорта ines_zk) |
| avia. | складывающийся летательный аппарат | vehículo plegadizo |
| avia. | складывающийся летательный аппарат | vehículo plegable |
| avia. | скоростной летательный аппарат | vehículo de alta velocidad (de vuelo) |
| avia. | современный летательный аппарат | vehículo actual |
| avia. | составной летательный аппарат | vehículo escalonado |
| avia., astronaut. | спасаемый летательный аппарат | vehículo recuperable |
| econ. | страхование летательного аппарата | seguro de la aeronave |
| avia. | телеуправляемый летательный аппарат | vehículo teleguiado |
| avia. | телеуправляемый летательный аппарат | vehículo teledirigido |
| avia. | телеуправляемый летательный аппарат | vehículo telecontrolado |
| avia. | телеуправляемый летательный аппарат | avión teledirigido (Sergei Aprelikov) |
| avia. | транспортный космический летательный аппарат | vehículo de transporte espacial |
| avia. | транспортный космический летательный аппарат многократного применения | lanzadera espacial |
| avia. | трудно обнаруживаемый летательный аппарат | vehículo poco observable |
| avia. | турбовинтовой летательный аппарат | vehículo propulsado por turbohélice |
| avia. | управляемый летательный аппарат | vehículo controlado |
| avia. | управлять летательным аппаратом | manejar la aeronave |
| avia. | управлять летательным аппаратом | gobernar la aeronave |
| avia. | управлять летательным аппаратом | maniobrar la aeronave |
| avia. | управлять летательным аппаратом | pilotear la aeronave |
| avia. | управлять летательным аппаратом | pilotar la aeronave |
| avia. | частный летательный аппарат | aeronave privada |
| avia. | частный летательный аппарат | aeronave particular |
| avia. | чувствовать летательный аппарат | sentir la aeronave |
| avia. | шасси летательного аппарата | tren de aterrizaje (spanishru) |
| environ. | шум, производимый летательными аппаратами | ruido de aeronaves (Значительный шум, производимый различными источниками, связанными с функционированием летательных аппаратов, такие как выхлопы двигателей, реактивный гул, звуковой эффект, сопровождающий преодоление звукового барьера и пр.) |
| avia. | экспериментальный летательный аппарат | vehículo experimental |
