Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing купол | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
oilантиклинальный куполcierre de anticlinal
oilантиклинальный куполalto estructural
avia.вершина куполаvértice del velamen (парашюта)
avia.вершина куполаápice del velamen (парашюта)
geol.водяной куполdomo acuífero
avia.вращающийся куполvelamen giratorio (парашюта)
oilвулканический куполdomo volcanico
geol.вулканический куполdomo volcánico
avia.вырез куполаabertura del velamen (парашюта)
avia.вытекание воздуха из-под куполаescape de aire desde el interior del velamen a la periferia (парашюта)
avia.вытягивание купола и строп из ранцаextracción del velamen y cordones de la mochila (парашюта)
avia.вытяжной парашют с пружинным раскрытием куполаparacaídas piloto eyectado por muelle
avia.гасить куполdesinflar el velamen (парашюта)
avia.гасить куполcolapsar el velamen (парашюта)
geol.глубоко расположенный от дневной поверхности куполdomo de acentamiento profunde
avia.глубокое перехлёстывание купола парашюта стропамиenredamiento grave del velamen con cuerdas de suspensión
geol.грибообразный соляной куполdomo achatado de sal
avia.грозовой куполcúpula tormentosa
avia.диаметр входа куполаdiámetro de la embocadura del velamen (парашюта)
avia.диаметр наполненного купола парашютаdiámetro del paracaídas inflado
avia.диаметр плоского куполаdiámetro plano del velamen (парашюта)
avia.диаметр раскрытия куполаdiámetro del borde de ataque del velamen (парашюта)
geol.диапировый куполdomo diapírico
avia.зарифовка куполаdespliegue incompleto del velamen (парашюта)
avia.защитный пластиковый куполcúpula protectora de plástico (антенны)
avia.карман куполаbolsillo del velamen (парашюта)
avia.киль куполаderiva del velamen (парашюта)
avia.кольцо в полюсной части куполаanillo de chimenea (парашюта)
avia.конусный куполvelamen cónico (парашюта)
geol.кратерный куполdomo de cráter
geol.крыло куполаala del domo
anat.купол диафрагмыcúpula diafragmática (DiBor)
avia.купол колесаcúpula del tren
avia.купол колесаcúpula de la rueda
avia.купол огневой установкиcúpula de tiro
avia.купол парашютаvelamen de paracaídas
avia.купол парашютаcapota de paracaídas
avia.купол парашютаcasquete esférico de paracaídas
avia.купол парашютаcampana de paracaídas
avia.купол парашютаbolsa esférica de paracaídas
avia.купол парашютаtelamen de paracaídas
gen.купол парашютаtelamen
med.купол плеврыcúpula pleural
oilкупол резервуараcubilote
gen.купол, сводcimborrio (irinaem)
arch.купол со шпилемimperial
oilлавовый куполtúmulo
geol.лавовый куполampolla de lava
avia.механизм отцепки купола парашютаmecanismo zafador del velamen de paracaídas
tech.модель соляного куполаmodelo del domo de sal
avia.наполнение куполаexpansión del velamen (парашюта)
avia.наполнение куполаdespliegue del velamen (парашюта)
avia.наполнение куполаinflado del velamen (парашюта)
gen.небесный куполfirmamento
gen.небесный куполcúpula del cielo (celeste)
avia.носовой куполescudo de proa (дирижабля)
avia.облачный куполcúpula de nube
avia.облегчать наполнение куполаfacilitar el inflado del velamen (парашюта)
avia.парашют с автоматическим раскрытием куполаparacaídas de apertura automática
avia.парашют с автоматическим раскрытием куполаparacaídas autoinflable
avia.парашют с автоматическим раскрытием куполаparacaídas automático
avia.парашют с вращающимся куполомparacaídas de casquete giratorio
avia.парашют с вырезом полотнища в куполеparacaídas de paño cortado en el casquete
avia.парашют с квадратным куполомparacaídas cuadrado
avia.парашют с колоколообразными складками куполаparacaídas en forma de campana
avia.парашют с конусообразным куполомparacaídas cónico
avia.парашют с креплением строп к нижней кромке куполаparacaídas con borde de ataque reforzadó
avia.парашют с куполом в виде клеверного листаparacaídas en forma de hoja de trébol
avia.парашют с куполом в форме правильного многоугольникаparacaídas forma de polígono regular
avia.парашют с куполом из трёх полотнищparacaídas de tres paños
avia.парашют с неавтоматическим раскрытием куполаparacaídas no automático
avia.парашют с независимым раскрытием куполаparacaídas de apertura libre
avia.парашют с неполностью раскрывшимся куполомparacaídas no inflado por completo (вытянувшийся по потоку)
avia.парашют с пиротехническим раскрытием куполаparacaídas de apertura pirotécnica
avia.парашют с плоским куполомparacaídas plano
avia.парашют с принудительным раскрытием куполаparacaídas de apertura automática
avia.парашют с принудительным раскрытием куполаparacaídas autoinflable
avia.парашют с принудительным раскрытием куполаparacaídas automático
avia.парашют с прямоугольным куполомparacaídas rectangular
avia.парашют с ручным раскрытием куполаparacaídas apertura manual
avia.парашют с трапециевидным куполомparacaídas trapezoidal
avia.парашют с треугольным куполомparacaídas triangular
avia.парашют с щелевым куполомparacaídas con aberturas
avia.парашют с щелевым куполомparacaídas con abertura
avia.парашют со сплошным куполомparacaídas sin aberturas
avia.парашют со сплошным куполомparacaídas sin abertura
avia.парашют, стянутый по кромке куполаparacaídas parcialmente abierto
tech.парус куполаpechina
avia.периферия куполаborde de ataque del velamen (парашюта)
avia.пиромеханизм развёртывания куполаpiromecanismo extendedor (парашюта)
avia.площадь куполаsuperficie del velamen (парашюта)
avia.площадь проекции куполаárea proyectada del velamen (парашюта)
geol.погребённый куполdomo enterrado
avia.поддерживающий куполvelamen auxiliar (парашюта)
avia.полностью раскрытый куполvelamen completamente inflado (парашюта)
avia.полюсная часть куполаcorona del velamen (парашюта)
geol.пробкообразный куполobelisco
avia.раскройный диаметр куполаdiámetro del velamen extendido sobre el suelo (парашюта)
gen.с куполомcupulado
archit.световой фонарь, венчающий куполcimborio (ines_zk)
archit.свод либо барабан куполаcimborio (ines_zk)
geol.сглаженный соляной куполdomo achatado de sal
med.слепое выпячивание куполаcúpula del ciego
geol.соляной куполdomo de sal
geol.соляной куполdomo salino
avia.стабилизирующий куполvelamen estabilizador (парашюта)
avia.стаскивание чехла с куполаquite de la bolsa del velamen (парашюта)
avia.стропа, наброшенная на купол парашютаcordón puesto sobre el velamen del paracaídas
oilсферический куполesferidomo
avia.удлинение нижней кромки куполаembocadura periférica para inflarse (парашюта)
avia.упорядочение процесса наполнения куполаordenación del proceso de llenado del velamen (парашюта)
avia.упорядочивать процесс наполнения куполаordenar el inflado del velamen (парашюта)
avia.усилительный каркас куполаcintas de caprón de refuerzo (парашюта)
avia.устойчивое наполнение куполаpulpeo del velamen
avia.центральная часть куполаcasquete del velamen (парашюта)
avia.чехол куполаmanga (парашюта)
avia.чехол куполаsaco interior (основного)
avia.чехол куполаsaco exterior (стабилизирующего)
avia.чехол куполаfunda (парашюта)
oilшляпа соляного куполаcapa de sellado
avia.щель куполаabertura lateral del velamen (парашюта)
geol.экзогенный куполdomo exógeno
geol.экструзивный куполdomo extrusivo
avia.юбка куполаparte inferior del velamen (парашюта)

Get short URL