DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing изделия | all forms | exact matches only
RussianSpanish
анализ изделияestudio del producto
аналогичные изделияproductos similares
быстроизнашивающиеся изделияperecederos
взаимно обменивать изделияintercambiar los productos
взаимодополняющие изделияbienes complementarios
взаимозаменяемые изделияbienes sustítutivos
вид изделийtipo de productos
возвращать изделиеdevolver el producto
высокотехнологичные изделияbienes de alta tecnología
выставка изделий кустарного производстваexposición de artesanía
гарантия изделияgarantía del producto
готовое изделиеproducto fabricado (Sergei Aprelikov)
готовое изделиеproducto manufacturado (Sergei Aprelikov)
готовые изделияproductos terminados
готовые изделияproductos acabados
группы однородных изделийfamilias de productos
группы однотипных изделийfamilias de productos
демонстрация нового изделия или новой продукцииdemostración del producto nuevo
дизайн изделияdiseño del producto
дополняющие изделияbienes complementarios
достигать снижения себестоимости единицы изделия за счёт увеличения числа производимых изделийalcanzar las economías de escala
запасы готовых изделийstock de productos terminados
затраты на изделиеcostos del producto
защищать от конкуренции изделия национального производстваproteger los productos nacionales
изготовление изделияfabricación del producto
изделие, защищенное авторским правомartículo de marca registrada
изделие, защищенное авторским правомartículo patentado
изделие кустарного промыслаartículo artesano
изделие обрабатывающей промышленностиmanufactura
изделие, прошедшее обработкуproducto procesado
изделие сложной технологииproducto de alta tecnología
изделия высокого качестваproductos de alta calidad
изделия высокой технологической сложностиartículos de alta tecnología
изделия для продажиproductos comerciables
изделия обрабатывающей промышленностиproductos manufacturados
изделия обрабатывающей промышленностиartículos manufacturados
изделия передовой технологииbienes de alta tecnología
изделия промежуточного потребленияproductos intermedios
изделия прямого использованияbienes de consumo directo
изменение номенклатуры изделийalteración del surtido de productos
имидж изделияimagen del producto
импортируемые изделияproductos importables
использование изделийempleo de productos
испытание изделияtest del producto
испытания изделияpruebas del producto
исследование изделияanálisis del producto
исчислять стоимость изделияvalorizar el producto
калькуляция издержек производства изделияcosteo del producto
качество изделияcalidad del producto
комплектующие изделияbienes de equipamiento
конкурентоспособность изделияposición competitiva del producto
конкурентоспособные изделияproductos competitivos
конкурентоспособные изделия с точки зрения издержекproductos competitivos en costos
менее конкурентоспособные изделияproductos menos competitivos
набор изделийpaquete de productos
научно-исследовательские и конструкторские разработки изделияinvestigación y desarrollo del producto
недостатки в качестве продукции или в качестве изделияdeficiencias de calidad del producto
новые изделияproductos nuevos
обеспечивать себя изделиямиprocurarse los productos
обмен изделиямиintercambio de productos
определение изделияdefinición del producto
оценивать изделияvalorizar el producto
патент на изделиеpatente de producto
патентованное изделиеartículo de marca registrada
патентованное изделиеartículo patentado
перечень документов, определяющих изделиеespecificación
планирование выпуска изделияplanificación de producto
подтверждение соответствия изделия международным стандартамcertificación
подтверждение соответствия изделия национальным стандартамcertificación
получать изделиеobtener el producto
приобретать изделиеadquirir el producto
производство изделияfabricación del producto
производство одного изделия или одного товараproducción simple
промышленное изделиеmanufactura
промышленные изделияartículos manufacturados
промышленные изделияproductos industriales
промышленные изделияartículos industríales
процент содержания деталей отечественного производства в готовом изделииcontenido nacional del producto
разнообразить выпуск изделийdiversificar los productos
свойства изделияcaracterísticas del producto
себестоимость изделияcosto del producto
склад готовых изделийdepósito de artículos terminados
способ производства изделийmodo de producción
срок службы изделийciclo de vida de los productos
стандартизация изделийestandartización de productos
степень использования местных компонентов в производстве изделияgrado de integración nacional del producto
стоимость изделияvalor del producto (труда)
стоимость изделияcosto del producto
технологическая сложность изделийcomplejidad tecnológica de los productos
технологически сложные изделияproductos de gran complejidad técnica
технологически сложные изделияproductos intensivos de tecnología
технологически сложные изделияbienes intensivos en tecnología
торговля промышленными изделиямиcomercio de manufacturas
точное описание изделияespecificación
трудоёмкое изделиеproducto intensivo de mano de obra
унифицированное изделиеproducto unificado
упаковка изделияempaquetamiento del producto
упаковывание изделияempaquetamiento del producto
уровень использования местных компонентов в производстве изделияgrado de integración nacional del producto
фирменное изделиеproducto de marca
цикл изготовления изделияciclo del producto
экспортируемые изделияproductos exportables
экспортно-ориентированное изделиеproducto orientado a la exportación (serdelaciudad)