единицы – phrases

Terms for subject Aviation containing единицы | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
астрономическая единица	unidades astronómica
астрономическая единица длины	unidades astronómica
боевая единица	unidades de combate
в единицу времени	por unidad de tiempo
в единицу времени	en unidad de tiempo
вес единицы полезной нагрузки	peso por unidad de carga útil
вес на единицу тяги	peso por unidad de empuje
выражать в единицах	expresar en unidades
градиент расхода ручки управления на единицу перегрузки	gradiente de inclinación de la palanca de mando según g
груз, перевезённый в единицу времени	flete transportado por unidad de tiempo
двоичная единица информации	bit (de información)
доходы на единицу отправок	ingresos por unidad de tráfico (ИКАО)
единица веса	unidades de peso
единица времени	unidades de tiempo
единица информации	unidades de información
единица массы	unidad de masa
единица перегрузки	unidad de aceleración g
единица перегрузки	unidad de aceleración (serdelaciudad)
единица силы	unidad de fuerza
единица системы Гаусса	unidad gaussiana
единица угловой скорости	unidad de velocidad angular (serdelaciudad)
единица удельного расхода	unidad de consumo específico (serdelaciudad)
единица энергии	unidad de energía
иллюстрированный каталог деталей и сборочных единиц	catálogo ilustrado de piezas y conjuntos
импульс на единицу веса двигательной установки	impulso específico total
импульс на единицу полного веса силовой установки	impulso específico total
мощность на единицу веса	potencia por unidad de masa
мощность на единицу веса	potencia por unidad másica
нагрузка на единицу длины	carga por unidad de largura
нагрузка на единицу несущей поверхности	carga unidad de superficie portante
нагрузка на единицу площади	carga unidad de área
нагрузка на единицу размаха крыла	carga a lo largo de la envergadura
нагрузка на единицу тяговой мощности	carga por unidad de potencia tractora
напряжение на единицу сечения	esfuerzo por unidad de sección
октановая единица	unidad octánica
относить к единице площади	tomar como unidad de superficie (напр. силу, тягу)
пассажиро-километр на единицу израсходованного горючего	pasajeros-kilómetro por unidad de combustible consumido
пассажиро-километр на единицу израсходованного топлива	pasajeros-kilómetro por unidad de combustible consumido
потери, отнесённые к единице скоростного напора	pérdidas por unidad de presión dinámica
приведенная единица	unidad normalizada (serdelaciudad)
приведённая единица	unidad normalizada
приведённая единица теплоизоляции одежды	clo
расход массы на единицу площади	flujo de masa por unidad de superficie
расход стабилизатора на единицу перегрузки	cantidad deflexión total del estabilizador horizontal por unidad g
расход усилия на единицу перегрузки	consumo de fuerza por unidad g
расходы на единицу отправок	gastos por unidad de tráfico
сборочная единица	conjunto
сборочная единица	subconjunto
сборочная единица	unidad de ensamblaje (serdelaciudad)
тяга, приходящаяся на единицу площади крыла	empuje por unidad de superficie alar
угол отклонения руля высоты на единицу перегрузки	ángulo timón altura por g
удельный импульс на единицу объёма	impulso específico volumétrico
указание высоты в единицах измерения давления	indicación de la altitud en unidades de presión
ядерная единица	unidad nuclear

Get short URL