DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing диплом | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
ed.вкладыш к дипломуhistorial académico (snusmumric)
ed.владелец дипломаinteresado (в испаноязычных дипломах Odnodoom)
gen.выдавать дипломdiplomar
ed.выдавать дипломы о высшем и последипломной образованииimpartir titulaciones de grado y de postgrado (Alex_Odeychuk)
lawдавать диплом об окончании учебного заведенияlicenciar
ed.двойной дипломdoble grado (lovchinskaya)
ed.диплом бакалавраDiploma de Licenciado, Licenciatura (Первая степень высшего образования wikipedia.org nfrol)
gen.диплом бакалавраdiploma de bachiller (Translation_Corporation)
univer.диплом бакалавраDiploma de Licenciado (Первая степень высшего образования wikipedia.org nfrol)
gen.диплом бакалавраtítulo de grado (privon)
gen.диплом бакалавраtítulo de bachiller (Крокодилыч)
ed.диплом магистраdiploma de maestría (Крокодилыч)
gen.диплом магистраtítulo de máster (privon)
law, Chil.диплом о присуждении степениcertificado de título
ed.диплом о среднем образовании с отличиемBachillerato de Excelencia (Alexander Matytsin)
ed.диплом о среднем профессиональном образованииTítulo de Técnico en Formación Profesional de Grado Medio (перевод взят из http://hera.ugr.es/tesisugr/24846545.pdf Guaraguao)
ed.диплом об окончанииacta de grado (Guaraguao)
ed.диплом об окончании аспирантурыdiploma de postgrado (spanishru)
gen.диплом по испанскому языку как иностранномуDiploma de Español como Lengua Extranjera (wikipedia.org YuriTranslator)
ed.диплом преподавателя испанского языка как иностранногоDiploma de Español como Lengua Extranjera (Alex_Odeychuk)
ed.диплом преподавателя испанского языка как иностранногоDELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera Alex_Odeychuk)
ed.диплом преподавателя русского языка для иностранцевel diploma de enseñanza de ruso para extranjeros (Viola4482)
gen.диплом с отличиемdiploma de honor (Translation_Corporation)
ed.диплом с отличиемmatricula de honor (Fidan885)
gen.диплом с отличиемdiploma con mención honorífica de excelencia (cum laude)
gen.диплом специалистаtítulo de licenciado (privon)
gen.имеющий дипломdiplomado
lawlicenciado de derecho лицо, имеющее диплом юристаlicenciado
gen.получать дипломrevalidarse
lawполучение дипломаreválida
lawполучение дипломаreválida
gen.получивший дипломdiplomado
gen.получить дипломacabar la carrera (Scorrific)
gen.получить дипломrevalidarse
gen.получить дипломdiplomarse
ed.получить диплом переводчикаgraduarse de intérprete (arriva)
ed.приложение к дипломуhistorial académico (snusmumric)
ed.приложение к дипломуexpediente académico (Arandela)
gen.приложение к дипломуANEXO al diploma (Translation_Corporation)
lawсрок действия дипломаduración de la patente
gen.университетский дипломtitulación universitaria (Alexander Matytsin)
ed.учитель, имеющий диплом педагогического училищаnormalista (I. Havkin)
fig.фабрика дипломовfábrica de títulos (spanishru)
fig.фабрика дипломовfábrica de diplomas (spanishru)
ed.экзамен для получения диплома о владении испанским языком как иностраннымDELE (C1, C2 Alex_Odeychuk)