DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing грунтовая вода | all forms | in specified order only
SubjectRussianSpanish
tech.водоём, подпитываемый грунтовыми водамиestanque de napa freática
gen.выводить грунтовые воды на поверхностьalumbrar (для их использования)
gen.выводить грунтовые воды на поверхностьaluzar (для их использования)
tech.гидравлика грунтовых водhidráulica subterránea
water.res.горизонт грунтовых водsuperficie de una capa subterránea libre
water.res.горизонт грунтовых водcapa freática
forestr.грунтовая водаagua subterránea
oilгрунтовая водаagua freática
UN, ecol.грунтовая водаagua subterránea no confinada
geol.грунтовые водыaguas freáticas (azhNiy)
gen.грунтовые водыaguas subterráneas
UN, ecol.грунтовые водыagua subterránea no confinada
gen.грунтовые водыaguas subterráneas (del subsuelo)
lawзамкнутые международные грунтовые водыaguas subterráneas internacionales confinadas
oilзеркало грунтовых водcapa freática
agric.изолиния подъёма уровня грунтовых водisópaca (serdelaciudad)
agric.изолиния снижения уровня грунтовых водisópaca (serdelaciudad)
environ.охрана грунтовых водprotección de la capa freática (Грунтовые воды по определению подвержены загрязнению в результате хозяйственной деятельности на поверхности почвы. Их восстановление, как правило, связано с высокими затратами и не всегда бывает реализуемым на практике. Предупреждение загрязнения, таким образом, является критичным для эффективного управления грунтовыми водами)
UN, ecol.рациональное использование грунтовых вод или противопаводочные мероприятияgestión del nivel freático o la lucha contra las inundaciones
forestr.уровень грунтовой водыnivel freático
construct.уровень грунтовых водnivel freático (Boitsov)
construct.уровень грунтовых водnivel freatico (Boitsov)
oilуровень грунтовых водnivel de agua freática
geol.уровень грунтовых водnivel de aguas freáticas
environ.уровень стояния грунтовых водcapa freática (Вода, заполняющая поры, углубления, трещины и другие пустоты в поверхностных породах. Включает воду, выпавшую из атмосферы в виде осадков и просочившуюся через почву, воду, поднявшуюся из глубоких магматических источников в результате вулканической активности, и воду из подземных месторождений, сохраняющихся в осадочных слоях с момента их образования)
UN, ecol.хранение грунтовых водalmacenamiento des aguas subterráneas