DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing граница | all forms | exact matches only
RussianSpanish
астрономическая границаlímite astronómico
астрономическая границаlímite trazado según los paralelos y meridianos
астрономическая границаfrontera astronómica
в границахa raya
воздушная границаfrontera aérea
геометрическая границаlímite artificial
геометрическая границаfrontera geométrica
геометрическая границаfrontera artificial
граница между участками землиmarca de lindes
граница, установленная закономlímite legal
граница юрисдикции государства на мореlímite legal (территориальные воды)
естественные и искусственные границы пределы земельmarcas de lindes naturales o artificiales
за границейen el extranjero
изменение границalteración de lindes
имеющее общие границы владениеpropiedad limítrofe
морская границаfrontera marítima
определение границdemarcación
определение границ земельных участков и их регулярный контрольный обходapeo
орографическая границаlímite orográfico
орографическая границаfrontera orográfica
переход границы с применением силыtranslimitación con violencia
переход через границуtranslimitación
поступить из-за границы через таможниdespachar en las aduanas exteriores (о товаре)
преследование за границейpersecución extraterritorial
приведение в соответствие границrectificación de límites
приведение в соответствие границrectificación de fronteras
размежевание границdeslinde
речная границаlímite pluvial
самозащита в границах законаlegítima defensa
самооборона в границах законаlegítima defensa
согласование границrectificación de fronteras
согласование границrectificación de límites
согласование границaprobación de los límites (AnnaSun)
сухопутная границаfrontera terrestre
съёмка и проведение границы участкаdeslinde y amojonamiento
устанавливать границуfijar la frontera
устанавливать границуdeterminar la frontera
устанавливать границыfijar las fronteras
устанавливать границыfijar los límites
устанавливать границыdeterminar las fronteras
установление государственных границdemarcación del territorio
установление границdeslinde
установление границdemarcación
установление границ и межевых знаковdeslinde y amojonamiento