DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing град | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
gen.буря с градомapedreada
gen.встретить градом камнейrecibir a pedradas (Alexander Matytsin)
gen.выпал градha granizado
gen.град идётgraniza
gen.град примял пшеницуel granizo acamó el trigo
gen.град пульgranizada lluvia de balas
gen.град пульuna rociada de balas
gen.град ругательствgranizada chaparrón, lluvia de insultos
avia.град с дождёмnieve fundida
avia.град с дождёмcellisca
inf.град ударовpisa
agric.защитная сетка против градаredes antigranizo
gen.идёт падает градgraniza
tech.колено для соединения под углом 90 град.code en escuadra
gen.крупный градpiedra
gen.крупный градpedrisco
avia.ливень с градомgranizada
avia.образование градаformación de piedras de granizo
gen.обрушивать на кого-л. град упрёковhacer llover reproches sobre alguien
gen.обрушивать на кого-л. град упрёковacometer a alguien con reproches
avia.осадки в виде градаgranizada
avia.осадки в виде градаprecipitaciónes de granizo
gen.побитый градомdeshecho por la granizada
gen.побитый градомapedreado
avia.повреждение градомdaño por granizos (в полёте)
inf.пот льёт с него градомsuda la gota gorda
gen.пот с него градом катилсяsudaba a mares
gen.пот с него градом катилсяle chorreaba el sudor
gen.пот с него градом катилсяle caía el sudor a chorros
tech.разность фаз в 180 град.oposición
gen.с него пот градом катитсяestá sudando a mares (la gota gorda)
inf.с него пот градом льётsuda la gota gorda (ся)
gen.сильный градpedrisco
gen.сильный градgranizada
gen.сыпаться градомgranizar
gen.удары сыпались на него градомllovían los golpes sobre él
gen.хлеб выбило градомlos cereales fueron abatidos por una granizada