DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Commerce containing гарантия | all forms | exact matches only
RussianSpanish
акцепт условий поставки без гарантии платежаaceptación de las condiciones del suministro sin garantía del pago
банковская гарантияgarantía bancario (a)
банковская гарантияaval bancario (a)
выдача гарантииconcesión de garantía
гарантии посредникаgarantías del intermediario
гарантия в размере...garantía por una suma de...
гарантия в форме аваляgarantía en forma de aval
гарантия выданаla garantía ha sido otorgada
гарантия выданаla garantía ha sido concedida
гарантия кредитаgarantía del crédito
гарантия кредитовgarantía de créditos
гарантия кредитов по импортуgarantía de créditos de importación
гарантия на изделия электронной промышленностиgarantía para los artículos de la industria electrónica
гарантия обменаgarantía del intercambio
гарантия от скрытых дефектовgarantía contra los defectos internos
гарантия от скрытых дефектовgarantía contra los defectos ocultos
гарантия по векселямgarantía sobre letras de cambio
гарантия по заказам советских организацийgarantía para los pedidos de organizaciones soviéticas
гарантия по кредитамgarantía de créditos
гарантия предоставленаla garantía ha sido concedida
гарантия предоставленаla garantía ha sido ofrecida
гарантия предоставлена в размереse ha concedido una garantía de...
гарантия сохранения грузаgarantía de la integridad de la mercancía
гарантия установлена на определённый срокla garantía se concede por un plazo determinado
действие гарантииvalidez de la garantía
документарная гарантияgarantía documentada
комиссия за гарантиюcomisión por la garantía
кредит с гарантиейcrédito con garantía (без гарантии, sin garantía)
кредит с государственной гарантиейcrédito provisto de garantía estatal
кредитование с государственной гарантиейconcesión de créditos con garantía del Estado
наличие гарантииexistencia de garantía
обеспечение гарантиейaseguramiento con una garantía
обеспечение гарантии поручительствомgarantía en forma de fianza
обусловленная гарантияgarantía condicionada
ограничивать гарантиюlimitar la garantía
ограничить гарантиюlimitar la garantía
подтверждение гарантииconfirmación de la garantía
подтверждённая гарантияgarantía confirmada
получать гарантиюobtener la garantía
получение гарантииobtención de la garantía
получить гарантиюrecibir la garantía
получить гарантиюobtener la garantía
предоставить гарантиюotorgar una garantía
предоставить гарантиюdar una garantía
предоставить гарантиюofrecer una garantía
предоставить гарантиюconceder una garantía
предоставить гарантию по кредитуotorgar garantía de la concesión de crédito
предоставление гарантииotorgamiento de garantía
предоставление гарантииconcesión de garantía
предоставление гарантииconcesión de la garantía
предоставленная гарантияgarantía otorgada
предоставленная гарантияgarantía extendida
предоставленная гарантияgarantía concedida
предоставлять гарантиюofrecer una garantía
предоставлять гарантиюotorgar una garantía
предоставлять гарантиюdar una garantía
предоставлять гарантиюconceder una garantía
предоставлять гарантию по кредитуotorgar garantía de la concesión de crédito
продлевать срок гарантииprorrogar la garantía
продление срока гарантииprórroga de la garantía
продлить срок гарантииprorrogar la garantía
произвести платёж против гарантииefectuar pagos contra la garantía
производить платёж против гарантииefectuar pagos contra la garantía
срок гарантииperíodo de la garantía
срок гарантииplazo de garantía
срок гарантииplazo de la garantía
срок гарантииperíodo de garantía
срок гарантии на аллонжеperíodo de garantía en el allonge
сумма гарантииmonto de la garantía
сумма гарантииsuma de la garantía
условия гарантииcondiciones de garantía
финансирование с государственной гарантиейfinanciación con el aval del Estado