Subject | Russian | Spanish |
law | в рассрочку | a plazo |
gen. | в рассрочку | a plazos |
law | выплата в рассрочку | pago fraccionado |
gen. | выплатить в рассрочку | pagar a plazos |
econ. | выплачивать в рассрочку | pagar a plazos |
law, mexic. | договор продажи в рассрочку | promesa de venta |
law | заём с погашением долга в рассрочку | empréstito de amortización |
econ. | компания по финансированию продаж в рассрочку | sociedad de financiación de ventas a plazo |
IMF. | кредит, погашаемый в рассрочку | crédito para compras a plazos |
IMF. | кредит, погашаемый в рассрочку | crédito al consumidor |
IMF. | кредит, погашаемый в рассрочку | crédito de consumo |
IMF. | кредит, погашаемый в рассрочку | préstamo en cuotas |
IMF. | кредит, погашаемый в рассрочку | préstamo reembolsable a plazos |
econ. | кредит, погашаемый в рассрочку | crédito a plazos |
law | купить в рассрочку | comprar a plazos (молитесь) |
law | купля-продажа в рассрочку | compra-venta a plazos |
econ. | операции в рассрочку | operaciones a plazos |
econ. | оплата в рассрочку | pago a plazos |
IMF. | очередной платёж при покупке в рассрочку | plazo |
IMF. | очередной платёж при покупке в рассрочку | pago parcial |
IMF. | очередной платёж при покупке в рассрочку | cuota |
law | первый взнос при кредите в рассрочку | pago inicial |
econ. | платежи в рассрочку | pagos a plazos |
econ. | платить в рассрочку | pagar a plazos |
commer. | платёж в рассрочку | pago a plazos |
law | платёж в рассрочку | pago a plazos |
law | платёж в рассрочку | pago en cuotas |
law | платёж в рассрочку | pago a plazo |
law | погашать в рассрочку | amortizar |
econ. | покупать в рассрочку | comprar a plazos |
econ. | покупка в рассрочку | venta a plazos |
econ. | покупка в рассрочку | compra a plazos |
econ. | поставлять в рассрочку | entregar a plazos |
law | продавать в рассрочку | vender a plazos |
econ. | продажа в рассрочку | venta a plazos |
gen. | продажа в рассрочку | venta a plazo (s) |
patents. | с обязательством выплаты в рассрочку | sometido a la obligación del pago parcial |
IMF. | ссуда, погашаемая в рассрочку | crédito para compras a plazos |
IMF. | ссуда, погашаемая в рассрочку | préstamo reembolsable a plazos |
IMF. | ссуда, погашаемая в рассрочку | crédito de consumo |
IMF. | ссуда, погашаемая в рассрочку | crédito al consumidor |
IMF. | ссуда, погашаемая в рассрочку | préstamo en cuotas |
gen. | ссуда, погашаемая в рассрочку | préstamo de amortización gradual (Lavrov) |
IMF. | ссуда с погашением в рассрочку | crédito para compras a plazos |
IMF. | ссуда с погашением в рассрочку | préstamo en cuotas |
IMF. | ссуда с погашением в рассрочку | crédito de consumo |
IMF. | ссуда с погашением в рассрочку | crédito al consumidor |
IMF. | ссуда с погашением в рассрочку | préstamo reembolsable a plazos |
patents. | уплата в рассрочку | pago parcial |