DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International Monetary Fund containing высоко | all forms
RussianSpanish
более высокий лимит, по которому была достигнута договорённостьlímite mayor convenido
более высокий стандартnormas más rigurosas
более высокий стандартNormas Especiales para la Divulgación de Datos
группы населения с более высокими доходамиgrupos de ingreso más elevado
облигация высокого качестваbono con calificación de inversión no especulativa (investment grade)
облигация с высокой степенью рискаbono chatarra
облигация с высокой степенью рискаbono de alto riesgo
облигация с высокой степенью рискаbono basura
отбор заёмщиков с высоким рискомselección adversa
очень высокий уровень доступа к ресурсам МВФvolumen muy elevado de utilización (de los recursos del FMI)
очень высокий уровень доступа к ресурсам МВФnivel de acceso muy elevado
перевод в более высокую категориюreclasificación en una categoría superior
перевод в более высокую категориюreclasificación en una categoría más alta
перевод в более высокую категориюmejorar la calificación
поиск агентств, предлагающих наиболее высокий рейтингtendencia del emisor a operar con la agencia que le dará la mejor calificación
с высокой долей импортаcon un fuerte componente de importaciones
с высокой долей импортаcon gran intensidad de importaciones
страна с высокими темпами инфляцииpaís con alta tasa de inflación
страна с высокими темпами инфляцииpaís de alta inflación
страны с низкими доходами, имеющие чрезмерно высокую задолженностьpaíses de bajo ingreso gravemente endeudados
страны со средними доходами, имеющие чрезмерно высокую задолженностьpaíses de ingreso mediano gravemente endeudados
суверенные облигации с высокими спредамиtítulos soberanos sujetos a altos diferenciales
Форум высокого уровня по эффективности помощиForo de alto nivel sobre la eficacia de la ayuda
Целевая группа высокого уровня по глобальному кризису в области продовольственной безопасностиGrupo de acción de alto nivel sobre la crisis mundial de la seguridad alimentaria