Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing выражать | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
gen.бурно выражать свой чувстваhacer extremos
gen.в сочетании с сущ. выражает ощущениеtener
gen.в сочетании с сущ. выражает состояниеtener
gen.выражает прекращение состояния, обозначаемого этими словамиex-
astronaut.выражает принадлежностьdentro de (Ольга Матвеева)
gen.выражает состояниеparticipio
gen.выражать в алгебраической формеalgebrizar
econ.выражать в валютеexpresar en divisa
math.выражать в других единицахreducir
avia.выражать в единицахexpresar en unidades
econ.выражать в инвалютеcifrar en divisas
econ.выражать в процентахexpresar en porcentaje
gen.выражать готовностьexpresar la voluntad (de spanishru)
gen.выражать готовностьexpresar el deseo (de spanishru)
gen.выражать готовностьmanifestar el deseo (de spanishru)
lawвыражать мнениеmanifestar la opinión
lawвыражать мнениеemitir una opnión
gen.выражать мысльexteriorizar un pensamiento
gen.выражать надежду, чтоalbergar la esperanza de que (spanishru)
lawвыражать недовериеcapitular
lawвыражать несогласиеdesautorizar
gen.выражать одобрениеaleonar
gen.выражать пожеланиеformular un voto
commer.выражать показатели плана в рубляхexpresar los índices del plan en rublos
econ.выражать прибыль в цифрахdeterminar contablemente el beneficio
gen.выражать радостьaleonar
gen.выражать собойrepresentar en sí
gen.выражать своё соболезнованиеexpresar su condolencia
gen.выражать своё соболезнованиеdar el pésame
gen.выражать соболезнованияacompañar en el sentimiento (Alexander Matytsin)
commer.выражать согласиеexpresar el consentimiento
patents.выражать сомнениеexpresar dudas
patents.выражать сомнениеexpresar deliberaciones
gen.выражать сочувствиеacompañar en el sentimiento (Alexander Matytsin)
mexic.выражать страстное желаниеarrancar la estaca
commer.выражать убытки в денежной суммеexpresar las pérdidas en términos de moneda
gen.выражать уверенностьexpresar confianza (en spanishru)
lawвыражать удовлетворениеbastantear
commer.выражать це́ну золота в валюте платежаexpresar el precio del oro en moneda de pago
gen.выражать эмоцииechar teatro a algo
gen.выражать энтузиазмaleonar
avia.выражаться в ускоренииtraducirse en una aceleración
gen.выражаться двузначными цифрамиexpresarse en decenas (Lavrov)
gen.выражаться нецензурноtener la lengua larga
gen.выражаться пятизначными цифрамиexpresarse en decenas de miles (Lavrov)
gen.выражаться трёхзначными цифрамиexpresarse en centenas (Lavrov)
gen.выражаться четырёхзначными цифрамиexpresarse en miles (Lavrov)
amer.громко выражать неудовольствиеabuchear
inf.манера выражатьсяexplicaderas
lawманера выражатьсяjerga
med.манера выражатьсяlenguaje
gen.мягко выражаясьhablando con benevolencia
gen.мягко выражаясьpor no decir otra cosa (spanishru)
gen.мягко выражаясьpor decir algo (brumbrum)
gen.мягко выражаясьen buenos términos
gen.мягко говоря, мягко выражаясьpor decirlo suavemente (MilagrosA)
lawофициально выражатьdejar expresa constancia de que (sankozh)
lawправо выражать своё мнениеderecho de palabra
lawточно выражатьformular
gen.точно выражатьexpresar exactamente algo (что-л.)
gen.ясно выражатьсяexpresarse con claridad

Get short URL