DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing второй | all forms | exact matches only
RussianSpanish
быть вторымsegundar
быть на вторых роляхhacer segundos papeles
быть на вторых роляхhacer de parte de por medio
в начале второй половины дняinicio de la tarde (Andrey Truhachev)
в начале второй половины дняtemprano en la tarde (Andrey Truhachev)
в начале второй половины дняprimera hora de la tarde (Andrey Truhachev)
во втором часуdespués de la una
во втором часуa la una pasada
во-вторыхsegundamente
во-вторыхsegundo
во-вторыхen segundo lugar
вторая космическая скоростьvelocidad de escape (de liberación, parabólica)
вторая линия обороныposición de reserva
вторая молодостьsegunda juventud
вторая половина календарного месяцаsegunda quincena del mes (Melamory_Blimm)
вторая рамаcontravidriera
вторая родинаsegunda patria
вторая рукаtrasmano (в игре)
вторая скрипкаsegundo violín
вторая степеньsegunda potencia
второго сортаde segunda (Alexander Matytsin)
второе блюдоprincipio
второе дыханиеsegundo impulso (aliento)
второе клеймоcontramarca
второй бракsegundas nupcias
второй бракbigamia
второй год подрядsegundo año consecutivo (Alexander Matytsin)
второй голосsegunda voz
второй день подрядsegundo día consecutivo (Alexander Matytsin)
второй завтракmedia mañana (dabaska)
второй завтракalmuerzo
второй завтракalmorzada
второй замокsobrellave
второй занавесtelón de boca
второй запорsobrellave
второй пастухayudador
второй по значениюel número dos (Alexander Matytsin)
Второй по распространённости родной язык в мире после китайскогоel segundo más hablado del mundo de forma nativa, por detrás del chino (Viola4482)
второй поворот ключаsegunda
второй полsobresuelo
второй ребёнокsegundogénito
второй сенокосotoño (осенью)
второй этажprimera planta
второй эшелонretén
дать вторую жизньrevitalizar (Lavrov)
до вторых петуховhasta que cante el gallo
до вторых петуховhasta los maitines (проговорить, просидеть)
ему идёт пошёл второй годtiene un año cumplido
женатый вторым бракомbigamo
женатый вторым бракомcasado en segundas nupcias (ADENYUR)
завалил весь второй семестрme cargué el segundo semestre
запас второй очередиescala de reserva
из вторых рукde segunda mano (купить, узнать)
на втором планеen segundo plan
остаться на второй годrepetir curso (Aneskazhu)
остаться на второй годrepetir el grado (el año; в школе)
первая сессия второго созываprimera sesión de la segunda legislatura
первый... второй... третийuno..., otro..., otro...
половина второгоla una y media
со второго выстрелаdel al segundo tiro
состоящая во втором бракеmadrigada
сочетаться вторым бракомcasarse en segundas nupcias (Alexander Matytsin)
ударение стоит на втором слогеel acento recae sobre la segunda sílaba
уравнение второй степениecuación de segunda potencia
четверть второгоla una y cuarto
что на второе¿qué hay de segundo? (Lavrov)
что на второе?¿qué hay de segundo plato?
школа второй ступениinstituto de segunda enseñanza