 |
| Russian | Spanish |
| ведомство Генерального защитника | Defensoría General de la Nación (вместе с Генеральной прокуратурой образует систему органов прокуратуры; не путать с ведомством Народного защитника) |
| ведомство земельного кадастра | registro de la propiedad (Нет! Lika1023) |
| ведомство по делам заморских территорий | ministerio de ultramar |
| ведомство юстиции | administración de justicia |
| военное судебное ведомство | justicia militar |
| государственное ведомство | organismo oficial |
| децентрализованное ведомство | servicio decentralizado |
| муниципальное судебное ведомство | justicia municipal |
| самостоятельное ведомство | ente autónomo |
| судебное ведомство | jurisdicción |
| федеральные силовые ведомства | fuerzas y cuerpos de seguridad de Estado |