DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing брать на себя | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianSpanish
брать на себяecharse a pechos
брать на себяtomar sobre sí (ответственность и т.п.)
брать на себя ответственность, обязанности asumir (Zhukovzh)
брать на себяhacerse cargo de (что-л.)
брать на себяencargarse (поручение, дело)
брать на себяtomarse
брать на себяcontraer (ответственность, обязательство)
брать на себя ответственностьdar la cara
брать на себя ответственностьadjudicarse la responsabilidad (за преступление, теракт и т.п. lexicographer)
брать на себя ответственностьasumir la responsabilidad
брать на себя поставкиabastecer (государственные и т.п.)
брать на себя поставкиaprovisionar (государственные и т.п.)
брать на себя руководствоtomar el mando (I. Havkin)
брать на себя слишком многоarrogarse
брать на себя слишком многоatribuirse
брать на себя слишком многоir demasiado lejos
брать на себя сложную задачуasumir el reto (staceyalexandrovna)
брать на себя смелостьser temerario (Lavrov)
брать на себя смелостьtomarse la libertad
покрывать кого-л. брать на себяsobrellevar (чью-л. вину и т. п)