Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hindi
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
аэропорт
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Spanish
автоматическая служба оповещения в
аэропорту
servicio automático de información terminal
аэровокзал
аэропорта
aeropuerto terminal
аэровокзал
аэропорта
terminal de aeropuerto
аэродром
аэропорта
campo de aterrizaje de aeropuerto
аэропорт
базирования
aeropuerto
de
base
аэропорт
без КДП
aeropuerto sin torre de control del tránsito
аэропорт
без пункта таможенного досмотра
aeropuerto franco
аэропорт
без радиолокационных средств
aeropuerto sin radar
аэропорт
в метрополии
aeropuerto municipal
аэропорт
в метрополии
aeropuerto metropolitano
аэропорт
в миниатюре
aeropuerto en miniatura
аэропорт
влёта
aeropuerto de entrada
аэропорт
вылета
aeropuerto de salida
аэропорт
для авиации общего назначения
aeropuerto para aviación general
аэропорт
для реактивных самолётов
aeropuerto para aviones a reacción
аэропорт
для самолётов вертикального взлёта и посадки
V/STOL puerto
аэропорт
для самолётов вертикального взлёта и посадки
vertipuerto
аэропорт
для самолётов короткого взлёта и посадки
aeropuerto STOL
аэропорт
для самолётов короткого взлёта и посадки
V/STOL puerto
аэропорт
для самолётов короткого взлёта и посадки
STOL puerto
аэропорт
для туристских самолётов
aeropuerto turístico
аэропорт
, закрытый туманом
aeropuerto cerrado por la niebla
аэропорт
компании местных сообщений
aeropuerto de enlace
аэропорт
межмагистральной авиалинии
aeropuerto de enlace
аэропорт
местной авиалинии
aeropuerto de enlace
аэропорт
местных воздушных линий
aeropuerto regional
аэропорт
местных воздушных линий
aeropuerto local
аэропорт
назначения
aeropuerto de destino
аэропорт
, оборудованный для взлёта и посадки в любом направлении
aeropuerto para despegue y aterrizaje en todas direcciones
аэропорт
, оборудованный для эксплуатации в любую погоду
aeropuerto de todo tiempo
аэропорт
первой категории
aeropuerto de primera categoría
аэропорт
приписки
aeropuerto
de
base
аэропорт
промежуточный
aeropuerto de escala
аэропорт
промежуточный
aeropuerto de tránsito
аэропорт
промежуточный
aeropuerto en ruta
аэропорт
промежуточный
aeropuerto intermedio
аэропорт
районного значения
aeropuerto regional
аэропорт
, расположенный высоко над уровнем моря
altipuerto
аэропорт
, расположенный на большой высоте
altipuerto
аэропорт
с высокой плотностью движения
altipuerto de gran densidad de tránsito
аэропорт
с диспетчерской службой
altipuerto con servicio de control del tránsito
аэропорт
с диспетчерской службой
altipuerto controlado
аэропорт
с одним направлением взлётов и посадок
altipuerto de una dirección
аэропорт
с одной лётной полосой
altipuerto de una
sola
pista
аэропорт
с передвижным оборудованием
altipuerto móvil
аэропорт
с перекрещивающимися ВПП
altipuerto con pistas en X
аэропорт
союзного значения
altipuerto doméstico
аэропорт
-спутник
altipuerto suburbano
аэропорт
-спутник
altipuerto satélite
Аэропорт
Стамбул имени Ататюрка
Aeropuerto Internacional Atatürk
(
Andrey Truhachev
)
базовый
аэропорт
aeropuerto
de
base
внеклассный
аэропорт
aeropuerto nacional
внутренний
аэропорт
aeropuerto de cabotaje
внутренний
аэропорт
aeropuerto doméstico
воздушное пространство района
аэропорта
espacio aéreo terminal
вспомогательный
аэропорт
aeropuerto satélite
вспомогательный
аэропорт
aeropuerto secundario
горный
аэропорт
aeropuerto de montaña
городской
аэропорт
aeropuerto metropolitano
городской
аэропорт
aeropuerto municipal
готовность
аэропорта
disponibilidad del aeropuerto
гражданский
аэропорт
aeropuerto civil
грузовой
аэропорт
aeropuerto de carga
грузовой
аэропорт
aeropuerto para mercancías
движение в зоне
аэропорта
tránsito aeródromo
(в воздухе и по лётному полю)
движение в районе
аэропорта
tránsito de aeropuerto
действующий
аэропорт
aeropuerto en servicio
действующий
аэропорт
aeropuerto en uso
деятельность
аэропорта
actividad aeroportuaria
директор
аэропорта
jefe de aeropuerto
директор
аэропорта
director de aeropuerto
диспетчерская вышка
аэропорта
torre control del aeropuerto
диспетчерская вышка
аэропорта
torre control de aeropuerto
диспетчерская зона
аэропорта
zona terminal de control
задержка в
аэропорту
demora en aeropuerto
закрывать
аэропорт
clausurar el aeropuerto
закрывать
аэропорт
cerrar el aeropuerto
закрытие
аэропорта
clausura del aeropuerto
(напр. для проведения ремонтных работ)
закрытие
аэропорта
cierre del aeropuerto
(напр. для проведения ремонтных работ)
запасной
аэропорт
aeropuerto de emergencia
запасной
аэропорт
aeropuerto de alternativa
зона, прилегающая к
аэропорту
zona limítrofe del aeropuerto
инфраструктура
аэропорта
infraestructura aeroportuaria
Испанские
Аэропорты
и Воздушное Сообщение
AENA
(Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea, государственная компания, в чьем ведении находятся гражданское воздушное сообщение и гражданские аэропорты Испании
smovas
)
исследование по рассеиванию тумана в
аэропортах
estudio de dispersión de niebla en los aeropuertos
карантинный
аэропорт
aeropuerto de cuarentena
карта препятствий в зоне
аэропорта
carta de obstáculos de aeropuerto
класс
аэропорта
clase de aeropuerto
коммерческий
аэропорт
aeropuerto comercial
комплекс сооружений
аэропорта
conjunto aeroportuario
конечный
аэропорт
aeropuerto terminal
линейный
аэропорт
aeropuerto de aerolínea
(на трассе полётов)
линейный
аэропорт
aeropuerto de línea
(на трассе полётов)
международный
аэропорт
aeropuerto de empleo
межконтинентальный
аэропорт
aeropuerto transoceánico
межконтинентальный
аэропорт
aeropuerto intercontinental
модульная схема
аэропорта
esquema en módulos de aeropuerto
модульная схема
аэропорта
esquema modular de aeropuerto
модульная схема
аэропорта
с линейным расширением
esquema modular del aeropuerto con aumento lineal
муниципальный
аэропорт
aeropuerto metropolitano
муниципальный
аэропорт
aeropuerto municipal
навигационное обслуживание в
аэропорту
servicio navegacional aeroportuario
наземные сооружения и службы
аэропорта
instalaciones servicios aeroportuarios
(en tierra)
начальник
аэропорта
jefe de aeropuerto
начальник
аэропорта
administrador aeroportuario
(
spanishru
)
недостаточно оборудованный
аэропорт
aeropuerto insuficientemente equipado
обзорная РЛС
аэропорта
radar de vigilancia de aeropuerto
оборудование
аэропорта
equipo aeroportuario
открывать
аэропорт
inaugurar el aeropuerto
(впервые)
открывать
аэропорт
abrir el aeropuerto
(после закрытия)
открытый
аэропорт
aeropuerto franco
перегруженный
аэропорт
aeropuerto congestionado
переоборудовать
аэропорт
acondicionar el aeropuerto
перрон
аэропорта
rampa terminal
перрон
аэропорта
zona de estacionamiento final
перрон
аэропорта
plataforma de estacionamiento final
перрон
аэропорта
andén terminal
план
аэропорта
plano de aeropuerto
планирование
аэропорта
planeamiento del aeropuerto
планирование комплекса сооружений
аэропорта
planeamiento del conjunto aeroportuario
правительственный
аэропорт
aeropuerto gubernamental
представительства иностранных авиакомпаний в
аэропорту
dependencias del aeropuerto
пропускная способность
аэропорта
operatividad del aeropuerto
пропускная способность
аэропорта
capacidad aeroportuaria
расположение
аэропорта
emplazamiento del aeropuerto
расположение
аэропорта
implantación del aeropuerto
РЛС
аэропорта
radar aeroportuario
северный
аэропорт
altipuerto septentrional
служба
аэропорта
servicio aeroportuario
смешанный
аэропорт
altipuerto mixto
стояночная площадка
аэропорта
faja de aeropuerto
сухопутный
аэропорт
altipuerto terrestre
схема
аэропорта
carta de aeropuerto
схема
аэропорта
configuración de aeropuerto
схема
аэропорта
esquema de aeropuerto
таможенный
аэропорт
altipuerto aduanero
таможня
аэропорта
aduana aeroportuaria
территория
аэропорта
zona del aeropuerto
товарный
аэропорт
altipuerto de carga
товарный
аэропорт
altipuerto para mercancías
транзитный
аэропорт
altipuerto en ruta
транзитный
аэропорт
altipuerto intermedio
транзитный
аэропорт
altipuerto de escala
транзитный
аэропорт
altipuerto de tránsito
узловой
аэропорт
altipuerto vital
узловой
аэропорт
altipuerto esencial
управление
аэропорта
Dirección del Aeropuerto
усовершенствование
аэропорта
mejora del aeropuerto
центральный
аэропорт
altipuerto principal
центральный
аэропорт
altipuerto central
экономическая жизнеспособность
аэропорта
viabilidad económica del aeropuerto
Get short URL