Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
ассортимент
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Spanish
appl.math.
ассортимент
данных
clasificación de datos
(
serdelaciudad
)
commer.
ассортимент
продукции
surtido de productos
forestr.
ассортимент
с нестандартных размеров
variedad extraña
commer.
ассортимент
согласован
el surtido ha sido acordado
commer.
ассортимент
товара
surtido de artículos
econ.
ассортимент
товаров
surtido de mercancías
commer.
ассортимент
установлен контрактом
el surtido ha sido estipulado en el contrato
econ.
ассортимент
, установленный контрактом
surtido estipulado por contrato
commer.
богатый
ассортимент
amplio surtido
commer.
богатый
ассортимент
gran surtido
commer.
большой
ассортимент
amplia gama
econ.
большой
ассортимент
surtido amplio
commer.
большой
ассортимент
gran surtido
commer.
внести изменение в
ассортимент
variar el surtido
commer.
внести изменение в
ассортимент
modificar el surtido
commer.
вносить изменение в
ассортимент
variar el surtido
commer.
вносить изменение в
ассортимент
modificar el surtido
econ.
вносить изменения в
ассортимент
cambiar el surtido
commer.
выбор из предлагаемого
ассортимента
opción a base del surtido ofrecido
commer.
выбор из предлагаемого
ассортимента
selección a base del surtido ofrecido
commer.
договорённость об
ассортименте
acuerdo sobre el surtido
commer.
доставка в обусловленном
ассортименте
suministro en el surtido convenido
econ.
изменять
ассортимент
cambiar el surtido
commer.
иметь большой
ассортимент
товаров
poseer un gran surtido de productos
commer.
иметь большой
ассортимент
товаров
tener un gran surtido de productos
busin.
Количество и
ассортимент
всех партий должен в точности соответствовать спецификации, приложенной к контракту.
La cantidad y el surtido de cada partida deben corresponder exactamente a la especificación adjunta al contrato
(
ladaladalada
)
econ.
обновлять
ассортимент
renovar el surtido
commer.
ознакомление с
ассортиментом
товара
familiarización con el surtido de mercancías
commer.
определение
ассортимента
determinación del surtido
commer.
определить
ассортимент
партии товара в заказе-наряде
determinar en el pedido el surtido de un lote de mercancías
commer.
определять
ассортимент
партии товара в заказе-наряде
determinar en el pedido el surtido de un lote de mercancías
gen.
основной
ассортимент
услуг
cartera básica de servicios
(
Alexander Matytsin
)
commer.
переговоры касательно
ассортимента
conversaciones sobre el surtido
econ.
план производства по
ассортименту
plan de producción en surtido
commer.
поставка в согласованном
ассортименте
suministro de la mercancía según el surtido acordado
commer.
предлагаемый
ассортимент
surtido ofrecido
law, ADR
продажа товаров с принудительным
ассортиментом
ventas atadas
(
serdelaciudad
)
gen.
расширить
ассортимент
ampliar el surtido
commer.
соблюдение
ассортимента
observancia del surtido
commer.
согласовать
ассортимент
acordar el surtido
econ.
согласовывать
ассортимент
acordar el surtido
econ.
товарный
ассортимент
surtido de mercancías
commer.
товары в большом
ассортименте
mercaderías muy surtidas
commer.
товары в большом
ассортименте
gran surtido de artículos
commer.
товары в широком
ассортименте
mercancías en general
(
tania_mouse
)
econ.
узкий
ассортимент
surtido reducido
econ.
улучшенный
ассортимент
surtido mejorado
econ.
устанавливать
ассортимент
fijar el surtido
commer.
устанавливать
ассортимент
determinar el surtido
commer.
устанавливать
ассортимент
establecer el surtido
commer.
установить
ассортимент
determinar el surtido
commer.
установить
ассортимент
establecer el surtido
gen.
широкий
ассортимент
gran gama
(
Aneli_
)
gen.
широкий
ассортимент
gran número
(
Aneli_
)
econ.
широкий
ассортимент
surtido amplio
gen.
широкий
ассортимент
amplio espectro
(
Aneli_
)
gen.
широкий
ассортимент
amplio abanico
(
Aneli_
)
gen.
широкий
ассортимент
amplia gama
(
Aneli_
)
gen.
широкий
ассортимент
gran diversidad
(
Aneli_
)
gen.
широкий
ассортимент
amplia variedad
(
Aneli_
)
gen.
широкий
ассортимент
gran variedad
(
Aneli_
)
econ.
широта
ассортимента
amplitud del surtido
econ.
экспортный
ассортимент
surtido de exportación
Get short URL