DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Commerce containing агентирование | all forms | exact matches only
RussianSpanish
агентирование в о́бласти документацииservicio de agencia en materia de la documentación
агентирование в порядке исполнения договорных обязательствservicio de agencia como cumplimiento de las obligaciones contractuales
агентирование морским агентомservicio de agencia marítima
агентирование на основе разового соглашенияservicio de agencia sobre la base del acuerdo por una sola vez
агентирование пассажирского лайнераservicio de agencia de un barco de línea (судна)
агентирование судна вознагражденоel servicio de agencia de buque ha sido abonado
агентирование судна оплаченоel servicio de agencia de buque ha sido pagado
агентирование судна осуществленоel servicio de agencia de buque ha sido proporcionado
агентирование сухогрузаservicio de agencia de un buque de carga general
агентирование танкераservicio de agencia de un buque cisterna
агентирование танкераservicio de agencia de un tanque
агентирование танкераservicio de agencia de un petrolero
агентирование теплоходаservicio de agencia de un vapor
агентское вознаграждение за агентированиеremuneración del agente por el servicio
ви́ды агентированияtipos del servicio de agencia
возместить расходы по агентированиюcubrir los gastos por el servicio de agencia
возмещать расходы по агентированиюcubrir los gastos por el servicio de agencia
возмещение расходов по агентированиюindemnización de los gastos relacionados con el servicio de agencia
вознаградить морского агента за агентирование суднаremunerar ai agente marítimo por el servicio
вознаграждать морского агента за агентирование суднаremunerar ai agente marítimo por el servicio
договариваться об агентировании судна в иностранном порту́acordar el servicio de agencia del buque en el puerto extranjero
договор об агентированииcontrato del servicio de agencia
договор об агентировании суднаcontrata de agencia del buque
договориться об агентировании судна в иностранном порту́acordar el servicio de agencia del buque en el puerto extranjero
заключать договор об агентированииfirmar un contrato sobre el servicio de agencia
заключить договор об агентированииfirmar un contrato sobre el servicio de agencia
иностранное агентированиеservicio proporcionado por una agencia marítima extranjera
обусловленное договором агентированиеservicio de agencia estipulado en el contrato
оказать различные услуги в порядке агентированияprestar diversos servicios en materia de agenciamiento
оказывать различные услуги в порядке агентированияprestar diversos servicios en materia de agenciamiento
оплата агентированияpago del servicio de agencia
оплатить агентированиеpagar por el servicio de agencia
оплачивать агентированиеpagar por el servicio de agencia
организация снабжения судна топливом в порядке агентированияorganización de abastecimiento de combustible para un buque como servicio de agencia
осуществить агентирование суднаproporcionar el servicio de agencia
осуществить агентирование суднаprestar el servicio de agencia
осуществляемое на основе разового соглашения агентированиеservicio de agencia prestado sobre la base de acuerdo por una sola vez
осуществляемое по поручению судовладельца агентированиеservicio de agencia prestado por encargo del armador
осуществляемое по поручению судовладельца агентированиеservicio de agencia prestado por encargo del naviero
осуществлять агентирование суднаproporcionar el servicio de agencia
осуществлять агентирование суднаprestar el servicio de agencia
поручать агентирование морскому агентуencomendar el servicio de agencia al agente marítimo
поручить агентирование морскому агентуencomendar el servicio de agencia al agente marítimo
порядок агентированияorden del servicio de agencia
производимое морским агентом агентированиеservicio de agencia prestado por el agente marítimo
разовое соглашение об агентированииacuerdo por una sola vez sobre el servicio de agencia
срок агентированияplazo del servicio de agencia
стоимость агентированияcoste del servicio de agencia
условия агентированияcondiciones del servicio de agencia