Процесс – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Aviation containing Процесс | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
воздух, участвующий в процессе горения	aire comburente
доводка в процессе войсковых испытаний	puesta a punto en pruebas de servicio
зона предварительных процессов	zona de procesos preliminares
изопикнический процесс	proceso isopícnico
изохорический процесс	proceso isojórico
изоэнергетический процесс	proceso isoenergético
изэнтропический процесс	proceso isentrópico
испытание в процессе доводки	prueba en la puesta a punto
исследование взрывных процессов, происходящих в ядрах галактик	fenomenología explosiva en los núcleos galácticos
исследование процессов	fenomenología
исследование процессов горения	fenomenología de la combustión
исследование процессов регенерации, происходящих в замкнутом пространстве	fenomenología de la regeneración en un espacio cerrado
исследование экологических процессов	estudio de las transformaciones ecológicas
колебания в переходном процессе	oscilaciones transitorias
контролируемый процесс	proceso controlado
магнитосферный процесс	proceso magnetosférico
метеорологические процессы	procesos meteorológicos
модель процесса спасения членов экипажа при повреждении ЛА в боевой обстановке	modelo de simulación de salvamento de la tripulación en el combate
модель эрозионного процесса	modelo de erosión
наработка в процессе доводки	tiempo operacional durante la puesta a punto
научный спутник для исследования динамических процессов в нижней магнитосфере	satélite científico para estudiar los procesos dinámicos en la magnetosfera inferior
неадиабатический процесс	proceso inadiabático
непрерывный процесс	proceso de marcha continua
неравновесный процесс	proceso no equilibrado
однократный процесс	proceso monocíclico
отработка процесса сближения	ejercicio de aproximación
отработка процесса сближения	ejercicios de aproximación
отработка процесса сближения	prácticas de aproximación
отработка процесса сближения	práctica de aproximación
отработка процесса стыковки	prácticas de acoplamiento
переходные процессы при изменении ориентации	fenómenos transitorios de actitud
периодический процесс	proceso periódico
поверхностный динамический процесс	proceso superficial dinámico
политропический процесс	proceso politrópico
пороговый процесс	proceso de umbral
предполётные и послеполётные процессы	tramitaciones de pre y posvuelo (напр. осмотры)
протекание внутренних процессов в двигателе	comportamiento interno del motor
процесс абляции	proceso de ablación
процесс градообразования	proceso granicero
процесс дожигания	proceso de poscombustión
процесс запуска	proceso de arranque
процесс обучения пилотированию	proceso de entrenamiento en pilotaje
процесс отбора и обработки данных	proceso de reducción de datos
процесс отделения	proceso de separación
процесс отражения ударных волн	proceso de reflexión de ondas de choque
процесс отсчёта времени	proceso de cuenta atrás
процесс охлаждения	proceso de enfriamiento
процесс переноса	proceso de transporte
процесс прогнозирования	proceso de pronosticación
процесс разработки	proceso de desarrollo (напр. конструкции)
процесс раскрытия	proceso de apertura (парашюта)
процесс расширения	proceso de expansión
процесс сжатия	proceso de compresión
процесс смесеобразования	proceso de formación de mezcla
процесс торможения воздуха	proceso de estancamiento del aire
процесс торможения воздуха	proceso de remanso del aire
процесс торможения потока	proceso de estancamiento del flujo
процесс торможения потока	proceso de remanso del flujo
процесс торможения струи	proceso de retardamiento del chorro
процесс уноса массы	proceso de ablación
процесс химического взаимодействия окислителя и горючего	proceso de interacción química de oxidante y comburente
равновесный процесс	proceso equilibrado
расход топлива в процессе взлёта и набора высоты	consumo de combustible en despegue y toma de altura
расход топлива в процессе сбора группы	consumo de combustible en reunión de la formación
регенеративный процесс	proceso regenerativo
самоподдерживающийся процесс	proceso autogenerable
система регулирования процесса сгорания	sistema control de combustión
станция наблюдения за химическими процессами в атмосфере	estación química atmosférica
теория исследования процессов	teoría fenomenológica
теория неадиабатичности процессов	teoría inadiabática
термодинамический процесс	proceso termodinámico
ударный адиабатический процесс	proceso adiabático brusco
упорядочение процесса наполнения купола	ordenación del proceso de llenado del velamen (парашюта)
упорядочивать процесс наполнения купола	ordenar el inflado del velamen (парашюта)
установившийся процесс	proceso estable
установка для моделирования процессов в ракетном двигателе	simulador de motor cohete
физика процессов при входе в атмосферу	física de reentrada
эксперимент по моделированию процесса сближения/условной встречи	experimentos de simulación de aproximación/reencuentro (КЛА на орбите)
эксперимент по моделированию процесса стыковки	experimentos simulación de acoplamiento (КЛА на орбите)
энергетический процесс	fenómeno energético
энергетический процесс	proceso energético

Get short URL