Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Patents containing Процесс | all forms | exact matches only
RussianSpanish
аналогичный процессprocedimiento análogo
аналогичный процессproceso análogo
возбуждать процессdemandar en juicio
возбуждение процессаcomienzo del procedimiento
гражданский судебный процессproceso
жалоба может быть представлена каждой из сторон в процессеel recurso puede ser presentado por cada una de las partes en el procedimiento
оказание поддержки стороне в процессеapoyo a una parte en el proceso
оказание поддержки стороне в процессеprestación a una parte en el proceso
Zivilprozeß ответчик, проигравший процессcondenado
Zivilprozeß ответчик, проигравший процессcondenada
Zivilprozeß ответчик, проигравший процессsentenciada
Zivilprozeß ответчик, проигравший процессsentenciado
поверенный, уполномоченный участвовать в процессеabogado
поверенный, уполномоченный участвовать в процессеmandatario en juicio
поверенный, уполномоченный участвовать в процессеprocurador
предмет процессаobjeto del proceso
предмет процессаobjeto del pleito
предыдущий процессproceso precedente
предыдущий процессlitigio precedente
прекращать процессsobreseer el procedimiento
прекращение процесса о нарушении вследствие подачи иска о признании недействительностиsuspensión de un pleito de usurpación a causa de una acción de nulidad simultáneamente pendiente
процесс выращиванияprocedimiento de obtención
процесс доказыванияpráctica de pruebas
процесс доказыванияexamen de pruebas
процесс должен быть возбужден против патентообладателяla acción será dirigida contra el titulario de la patente
процесс использованияacto de explotación
процесс использованияhecho de explotación
процесс по патентным деламjuicio sobre la propiedad industrial
процесс по патентным деламacción en materia de patentes
процесс, проводящийся по праву бедностиincidente de pobreza
процесс разведенияprocedimiento de obtención
процесс разработки изобретенияactividad inventiva (Sergei Aprelikov)
рассматриваемый процессpleito pendiente
созидательный процессproceso creativo (Sergei Aprelikov)
сторона в процессеparte en el procedimiento
сторона в процессеparte en el proceso
стороны в процессеlitigantes
стороны в процессеpartes contendientes
судебный процессvia judicial
творческий процессproceso creativo (Sergei Aprelikov)
ускоренный процесс выдачи патентовprocedimiento acelerado de la concesión de las patentes

Get short URL