DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International Monetary Fund containing Комитет | all forms | exact matches only
RussianSpanish
Базельский комитет по банковскому надзоруComité de Basilea
Базельский комитет по банковскому надзоруComité Cooke
Базельский комитет по банковскому надзоруComité de Supervisión Bancaria de Basilea (GISF)
банковский консультативный комитетcomité consultivo bancario
банковский консультативный комитетcomité de coordinación
банковский консультативный комитетcomité consultivo de bancos
капитал в соответствии с определением Базельского комитетаcapital según la definición de Basilea
Комитет Ассоциации персоналаComité de la Asociación del Personal
Комитет видных деятелейComisión para el Estudio del Financiamiento Sostenible a Largo Plazo del FMI
Комитет видных деятелейComisión de Notables para el Estudio del Financiamiento Sostenible a Largo Plazo del FMI
Комитет видных деятелейComisión de Notables
Комитет европейских органов банковского надзораComité de Supervisores Bancarios Europeos
Комитет МВФ по статистике платёжного балансаComité de BP (MBP6)
Комитет МВФ по статистике платёжного балансаComité del FMI sobre Estadísticas de Balanza de Pagos
Комитет по административным вопросам Исполнительного советаComisión de Asuntos Administrativos del Directorio Ejecutivo
Комитет по бюджетуComisión de Presupuesto
Комитет по внешней оценке сотрудничества Всемирного банка и МВФComité Externo de Evaluación (de la Colaboración entre el Banco Mundial y el FMI)
Комитет по внешней торговлеComisión de Comercio Internacional
Комитет по внешнему аудитуComité de Auditoría Externa
Комитет по внешнеторговым переговорамComité de Negociaciones Comerciales
Комитет по вопросам бюджетных приоритетовComité sobre Prioridades Presupuestarias
Комитет по вопросам оценкиComisión de Evaluación
Комитет по глобальной финансовой системеComité sobre el Sistema Financiero Global
Комитет по изучению источников устойчивого долгосрочного финансирования МВФComisión para el Estudio del Financiamiento Sostenible a Largo Plazo del FMI
Комитет по изучению источников устойчивого долгосрочного финансирования МВФComisión de Notables para el Estudio del Financiamiento Sostenible a Largo Plazo del FMI
Комитет по изучению источников устойчивого долгосрочного финансирования МВФComisión de Notables
Комитет по инвестициямComité de Inversiones (Plan de Jubilación del Personal)
Комитет по консультациям в соответствии со Статьёй IVComisión de Consultas del Artículo XIV
Комитет по координации интегрированной системыComité Directivo del Marco Integrado
Комитет по координации торговой политикиComisión Coordinadora de la Política de Comercio Exterior
Комитет по международным стандартам бухгалтерского учётаComisión de Normas Internacionales de Contabilidad (título no oficial)
Комитет по надзоруComisión de Supervisión
Комитет по надзоруComité de Investigación
Комитет по операциям на открытом рынке Федеральной резервной системыComité de Mercado Abierto
Комитет по операциям на открытом рынке Федеральной резервной системыComité de Operaciones de Mercado Abierto de la Reserva Federal
Комитет по оценкеComité de Examen
Комитет по планированию повестки дня и процедурным вопросамComisión sobre Temarios y Procedimientos
Комитет по подготовке "Годового отчёта"Comisión sobre el Informe Anual
Комитет по развитиюComité para el Desarrollo
Комитет по развитиюComité Ministerial Conjunto de las Juntas de Gobernadores del Banco y del Fondo para la Transferencia de Recursos Reales a los Países en Desarrollo
Комитет по рассмотрению жалобComité de Apelación Interna
Комитет по реформе управления МВФComité sobre la Reforma del Gobierno del FMI
Комитет по связям с ВТОComisión de Enlace con la OMC
Комитет по технической помощиComité de Asistencia Técnica
Комитет по толкованиюComisión de Interpretación
комитет по финансовому мониторингуunidad de información financiera (spanishru)
Комитет по финансовому мониторингу Российская Федерация, КФМunidad de inteligencia financiera
Комитет по этическим вопросамComisión de Ética
Комитет полного состава для Комитета по развитиюComisión Plenaria sobre el Comité para el Desarrollo
Комитет полного состава для пересмотра квотComisión Plenaria sobre la Revisión de las Cuotas
Комитет полного состава для проведения общего пересмотра квотComisión Plenaria sobre la Revisión General de Cuotas
Комитет содействия развитиюComité de Asistencia para el Desarrollo
Комитет экспертов ограниченного состава по оценке мер для борьбы с отмыванием денегComité de Expertos del Consejo de Europa
консультативный комитетcomité consultivo bancario
консультативный комитетcomité de coordinación
консультативный комитетcomité consultivo de bancos
консультативный комитет по программе гражданской деятельностиComité Asesor del Programa Cívico del FMI
консультативный комитет по странеcomité consultivo (para un país)
Консультативный комитет по управлению рискамиComité Asesor de Gestión de Riesgos
координационный комитетcomité de coordinación
координационный комитетcomité de dirección
координационный комитетcomité consultivo bancario
координационный комитетcomité consultivo de bancos
Межамериканский комитет Союза ради прогрессаComité Interamericano de la Alianza para el Progreso (OEA)
Международный валютно-финансовый комитетComité Monetario y Financiero Internacional
Мировой консультативный комитетComité Consultivo Mundial
Объединённый комитет по процедурным вопросамComisión Conjunta de Procedimiento
Объединённый комитет по развитиюComité para el Desarrollo
Объединённый комитет по развитиюComité Ministerial Conjunto de las Juntas de Gobernadores del Banco y del Fondo para la Transferencia de Recursos Reales a los Países en Desarrollo
Объединённый министерский комитет Советов управляющих МБРР и МВФ по передаче реальных ресурсов развивающимся странамComité para el Desarrollo
Объединённый министерский комитет Советов управляющих МБРР и МВФ по передаче реальных ресурсов развивающимся странамComité Ministerial Conjunto de las Juntas de Gobernadores del Banco y del Fondo para la Transferencia de Recursos Reales a los Países en Desarrollo
Объединённый специальный комитет по организационной подготовке Ежегодных совещаний Советов управляющих МБРР и МВФComité Conjunto Ad Hoc para la Organización de las Reuniones Anuales de las Juntas de Gobernadores del Banco y del Fondo
Пенсионный комитетComisión de Jubilaciones
постоянный комитетcomité permanente
Секретариат Комитета по развитиюSecretaría del Comité para el Desarrollo
Совместный комитет исполнительных директоров МВФ и Всемирного банка по оплате труда персоналаComisión conjunta de los Directores Ejecutivos del Banco y del Fondo sobre la Remuneración del Personal
Совместный комитет МВФ и Всемирного банка по реализации инициативы ХИПК и программы ПРСПComité Conjunto de Ejecución de la Iniciativa para los PPME y los DELP
Специальный экспертный комитет для оценки мер по борьбе с отмыванием денегComité de Expertos del Consejo de Europa