DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing Комиссия | all forms | exact matches only
RussianSpanish
арбитражная комиссияcomisión de arbitraje
арбитражная комиссияjuzgado del trabajo
арбитражная комиссияjudicatura del trabajo
арбитражная комиссияmagistratura del trabajo
арбитражная комиссияcámara de arbitraje
арбитражная комиссияtribunal de trabajo
арбитражная комиссияponencia
арбитражная комиссияcomisión arbitral
бюджетная комиссияcomisión de medios y arbitrios (парламента)
дисциплинарная комиссияtribunal de conducta
дисциплинарная комиссияcomisión disciplinaria
дисциплинарная комиссия коллегии адвокатовTribunal disciplinario del Colegio de Abogados
договор комиссииcomisión
договор комиссииagencia
Европейская комиссияComisión Europea
Европейская комиссия по правам человекаComisión Europea de Derechos Humanos
жалоба на невыполнение должностным лицом рекомендации комиссии по правам человекаinconformidad
избирательная комиссияcomité electoral
избирательная комиссияjunta de elecciones
избирательная комиссияjurado de elecciones
избирательная комиссияmesa escrutidora
избирательная комиссияmesa electoral
избирательная комиссияjurado de votación
избирательная комиссияjunta electoral
избирательная комиссияorganización electoral
избирательная комиссияcomicio
инспекционная комиссияvisita
кадастровая комиссияcentro estadístico de fincas
комиссия за чеканку монет из слитковderecho de monedaje
комиссия за чеканку монет из слитковmonedaje
комиссия за чеканку монет из слитковbeneficio de acu
Комиссия международного праваComisión de Derecho Internacional (ООН)
комиссия по валютному контролюcomisión de divisas
комиссия по валютному контролюcomisión de control de cambios
комиссия по делам несовершеннолетнихconsejo tutelar para menores infractores
комиссия по делам несовершеннолетнихconsejo de tutela
Комиссия по КодификацииComisión de Codificación
комиссия по определению ставок заработной платыcomisión de revisión de salarios
Комиссия по правам человекаComisión de Derechos Humanos (ООН)
Комиссия по правам человека федерального округаComisión de Derechos Humanos del Distrito Federal
комиссия по проверке полномочийcomisión de credenciales
комиссия по таможенным тарифамcomisión de derechos aduaneros
комиссия по таможенным тарифамcomisión arancelaria
Комиссия по уважению прав человекаComisión de Respeto de los Derechos Humanos
комиссия по урегулированию трудовых споровtribunal de conciliación
комиссия по условно-досрочному освобождениюjunta de libertad bajo palabra
Комиссия по установлению истиныComisión de la Verdad
Комиссия по ценным бумагам и биржамComisión de Valores y Bolsas
конфликтная комиссияcomité de agravio (на производстве)
мандатная комиссияcomisión de credenciales
Межамериканская комиссия по правам человекаComisión Interamericana de Derechos Humanos (МКПЧ)
Межамериканская комиссия по развитиюComisión de Fomento Interamericano
межведомственная комиссияcomisión conjunta
междуведомственная комиссияcomisión interinstitucional
межпарламентская комиссияcomisión conjunta
межсессионная комиссия конгрессаcomisión delegada
назначение комиссииcomisión
Национальная избирательная комиссияJurado Nacional de Elecciones
Национальная избирательная комиссияTribunal Nacional de Elecciones
Национальная избирательная комиссияCorte Nacional Electoral
национальная комиссия по правам человекаCNDH -- Comisión Nacional de los Derechos Humanos México (Gatita_blanca)
окружная избирательная комиссияjuzgado electoral
оценочная комиссияcomité de aforos
паритетная комиссияcomisión paritaria (работников и администрации)
парламентская комиссияcomisión parlamentaría
полномочная комиссияcomisión delegada
постоянная комиссияcomisión permanente (парламента, межсессионный орган)
правительственная комиссия по контролюinterventora
правительственная комиссия по контролюcomisión interventora
призывная комиссияconsejo de reclutamiento
примирительная комиссияjunta de conciliación
примирительная расценочно-конфликтная комиссияjuzgado del trabajo
примирительная расценочно-конфликтная комиссияmagistratura del trabajo
примирительная расценочно-конфликтная комиссияtribunal de trabajo
примирительная расценочно-конфликтная комиссияjudicatura del trabajo
ревизионная комиссияcomisión de auditoría (в обществе sankozh)
редакционная комиссияcomité de redacción
следственная комиссияvisita
смешанная комиссияcomisión mixta
совместная комиссияcomisión paritaria
согласительная комиссияcomisión conciliatoria
специальная комиссияcomisión especial
стадия рассмотрения законопроекта в комиссии комитете парламентаfase de comisión parlamentaria
счётная комиссияjurado de votación
счётная комиссияjunta receptora de votos
твёрдо установленная комиссияcomisión fija (комиссионное вознаграждение)
участковые избирательные комиссииjurados de las mesas de sufragios
факторская комиссияfactoraje
центральная арбитражная комиссияcomisión central de arbitraje (комитет)
центральная избирательная комиссияtribunal electoral
центральная избирательная комиссияtribunal de elecciones
Центральная избирательная комиссияProcuraduría Electoral
член комиссииcomisionista
член комиссииcomisionado
член парламентской комиссииcomisario parlamentario
члены комиссииvocalía
экспертно-техническая комиссияcomisión técnica