DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing База | all forms | exact matches only
RussianSpanish
база данных замкнутой группы пользователей компании ExperianBADEXCUG (Base de Datos Experian Closed Users Group (fichero de morosos) YuriTranslator)
база для взимания пошлиныbase imponible arancelaria
база индексаbase del índice
база индексаbase
база налогообложенияbase de tasación
база налогообложенияbase imponible
база налогообложенияbase de imposición
база расценокbase de tasación
база расчётаbase de cálculo
в долларовом исчислении на базе постоянных ценen dólares constantes
в долларовом исчислении на базе текущих ценen dólares corrientes
весовая базаbase de ponderación
дать хозяйству прочную базуdar la base sólida a la economía
дать экономике прочную базуdar la base sólida a la economía
действующая база налогообложенияbase imponible vigente
единая базаbase única
изменять базуmodificar la base (напр. индекса)
индекс с базойíndice de base ... (...)
индустриальная базаbase industrial
информационная базаbase de información
использовать базуemplear la base
клиентская базаcartera de clientes (http://www.consumoteca.com/economia-familiar/economia-y-finanzas/cartera-de-clientes Arandela)
кормовая базаbase forrajera
корректировать базуajustar la base
материальная базаbase material
материально-техническая базаbase técnico-material
на базе ценa base de precios
налоговая базаbase imponible
национальное хозяйство на базе сферы обслуживанияeconomía de servicios (Alexander Matytsin)
национальный продукт, рассчитанный на базе доходовproducto nacional medido por el método de las rentas
национальный продукт, рассчитанный на базе затратproducto nacional medido por el método del gasto
общая база данныхbase común de los datos
общая база налогообложенияbase imponible agregada
оговаривать базуespecificar la base (напр. в договоре)
опорная база строительстваbase de apoyo de construcción
определение базы обложенияestimación de la base imponible
определять базуdeterminar la base
отсталая производственная базаbase productiva atrasada
оценка базы обложенияestimación de la base imponible
передовая производственная базаbase productiva avanzada
пересматривать базуrevisar la base (напр. индекса)
пересматривать базуajustar la base
применять базуaplicar la base (напр. обложения)
продовольственная базаbase alimenticia
продовольственная базаbase alimentaría
производственная базаbase productiva
производственно-техническая базаbase técnico-productiva
процент, исчисленный на базе 360 дней в годуInterés ordinario (serdelaciudad)
прочная финансовая базаbase financiera sólida
развитие сельских районов на базе общинdesarrollo rural basado en la comunidad
Распределённая База Данных совокупность многих баз данных,связанных между собойBDD (Andrey31)
рассчитывать базуcalcular la base
расчёт базы обложенияcálculo de la base imponible (налогом)
ремонтная базаestación de servicio
ремонтная базаestación de reparo
ремонтная базаbase de reparación
сбытовая базаservicios de comercialización
сбытовая базаmedios de comercialización
сбытовая базаbase comercial
система базы данныхsistema de base de los datos
служить базойservir de base
служить базой индексаservir de base del índice
служить базой расчётаservir de base de cálculo
сокращать базуreducir la base
статистическая базаbase estadística
строительная базаbase de construcción
технико-экономическая базаbase técnico-económica
торговая базаbase comercial
указывать базуespecificar la base (напр. в договоре)
уменьшение налогооблагаемой базы на сумму погашения кредитаdeducciones para reembolsar los créditos
унифицированная базаbase unificada (напр. цен)
услуги по передаче и обработке информации на базе средств телекоммуникацийservicios telemáticos
услуги по передаче и обработке информации на базе средств телекоммуникацийservicios de telemática
финансовая базаbase financiera
экономика на базе сферы обслуживанияeconomía de servicios (Alexander Matytsin)
язык базы данныхlenguaje de la base de datos