Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing Арбитражной комиссии | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianSpanish
commer.апелляция рассмотрена арбитражной комиссиейla apelación ha sido examinada por la comisión arbitral
patents.арбитражная комиссияcomité de conciliación
lawарбитражная комиссияcomisión de arbitraje
lawарбитражная комиссияcomisión arbitral
lawарбитражная комиссияjudicatura del trabajo
lawарбитражная комиссияmagistratura del trabajo
lawарбитражная комиссияtribunal de trabajo
lawарбитражная комиссияcámara de arbitraje
lawарбитражная комиссияponencia
lawарбитражная комиссияjuzgado del trabajo
patents.арбитражная комиссияórgano de conciliación
busin.В случае отказа мы будем вынуждены передать дело Арбитражной комиссии по внешней торговле при ТПП.En caso de negativa, nos veremos obligados a someter el caso a la consideración de la Comisión de Arbitraje del Comercio Exterior adjunta a la Cámara de Comercio e Industria de
commer.документация для арбитражной комиссииdocumentación para el conocimiento de la comisión de arbitraje
commer.заключение арбитражной комиссииresolución de la comisión de arbitraje
commer.заключение арбитражной комиссииdictamen de la comisión de arbitraje
commer.объяснения сторо́н арбитражной комиссииalegaciones de las partes ante la comisión el tribunal de arbitraje (арбитражному суду)
commer.определение арбитражной комиссииresolución de la comisión de arbitraje
commer.определение арбитражной комиссииlaudo de la comisión de arbitraje
commer.подлинник представлен в арбитражную комиссиюel original ha sido presentado a la comisión arbitral
commer.полномочия арбитражной комиссииpoderes de la comisión de arbitraje
commer.представить исковое заявление в арбитражную комиссиюpresentar la demanda a la comisión de arbitraje
commer.представлять исковое заявление в арбитражную комиссиюpresentar la demanda a la comisión de arbitraje
commer.протокол за подписью секретаря и председателя арбитражной комиссииprotocolo firmado por el secretario y el presidente de la comisión de arbitraje
commer.протокол заседания арбитражной комиссииprotocolo de la sesión de la comisión de arbitraje
commer.рассмотрение спора арбитражной комиссиейconocimiento del litigio por la comisión de arbitraje
commer.рассмотренная арбитражной комиссией диспашаliquidación examinada por la comisión de arbitraje
commer.рассмотренный арбитражной комиссией отказrenuncia considerada por la comisión de arbitraje
commer.решение арбитражной комиссииlaudo de la comisión de arbitraje
commer.решение арбитражной комиссии по искуresolución de la comisión de arbitraje acerca de la demanda
commer.уведомление арбитражной комиссииnotificación de la comisión de arbitraje (внешнеторгового объединения, de la entidad de comercio exterior)
lawцентральная арбитражная комиссияcomisión central de arbitraje (комитет)
gen.член арбитражной комиссииarbitro
gen.член арбитражной комиссииarbitrador

Get short URL