| Subject | Russian | Uzbek |
| comp., MS | адрес в Интернете | Internetdagi manzil |
| comp., MS | активация в POS | POS da faollashtirish |
| comp., MS | активация в пункте продаж | sotuv shahobchasida faollashtirish |
| comp., MS | бит в секунду | bit soniyaga |
| med. | боль в груди и пояснице | ko`krak- bel sohasidagi og`riq (NodiraSaidova) |
| comp., MS | Будьте в курсе | Sinxronlashtirilgan bo‘ling |
| product. | в двойном размере | ikki hissa miqdorida (NodiraSaidova) |
| comp., MS | в коллекции | to‘plamda |
| comp., MS | в сети | onlayn |
| comp., MS | в сети | mavjud |
| comp., MS | в сети | Onlayn |
| comp., MS | в случайном порядке | tasodifiy tartibda |
| comp., MS | в случайном порядке | barchasini aralashtirish |
| comp., MS | в столбик | tartibga solingan |
| comp., MS | Венна в столбик | Ustunli Venna |
| comp., MS | вернуть Windows в исходное состояние | Windows parametrlarini tashlamoq |
| comp., MS | вернуть компьютер в исходное состояние | ShK parametrlarini tashlamoq |
| comp., MS | войти в систему | tizimga kirish |
| comp., MS | индикатор позиции в документе | o‘qish joyi ko‘rsatkichi |
| comp., MS | комментарий в обсуждении | muhokama sharhi |
| comp., MS | Лучшее в Интернете | Eng yaxshi sayt |
| comp., MS | лучшие результаты в адресной строке | Manzil qatori eng yaxshi natijasi |
| comp., MS | направляющая в образце слайдов | usta yo‘riqnomasi |
| comp., MS | не в сети | offlayn |
| comp., MS | номер заказа в накладной | invoys TB |
| comp., MS | общаться в чате | chatda suhbat qurmoq, suhbatlashmoq |
| comp., MS | опубликовать в Facebook | Facebookda nashr qilish |
| comp., MS | перейти в режим гибернации | kutish tartibiga o‘tmoq |
| tech. | перерыв в работе | ishni to`xtatish payti (Ishdagi tanaffusning (ishni to`xtatish payti) davomiyligi ma'lum bir bo`linma faoliyatining o`ziga xos xususiyatlarini hisobga olgan holda aniq shartlar asosida belgilanishi kerak.  uzjobs.uz › slovar-431 NodiraSaidova) |
| comp., MS | Погода в мире | Dunyodagi ob-havo |
| comp., MS | поиск в Интернете | Vebda qidirish |
| comp., MS | помещать в кэш | keshga joylamoq |
| comp., MS | помощник по входу в Windows Live | Windows Livega kirish yordamchisi |
| comp., MS | преобразование в фигуру | Shaklga aylantirish |
| comp., MS | преобразование текста в речь | matnning nutqqa o‘girish |
| comp., MS | просмотр в режиме совместимости | Moslik ko‘rinishi |
| comp., MS | режим "в самолёте" | parvoz tartibi |
| comp., MS | Список в столбик | Ustuncha ro‘yxati |
| comp., MS | справка Windows в Интернете | Windows onlayn ma‘lumoti |
| comp., MS | средство увязки программ в пакеты | joylovchi dastur |
| comp., MS | текстовое поле в формате RTF | RTF formatidagi mantli maydon |
| tech. | укладывать в штабели | taxlamlarga joylashtirish (Tanovar va chiqindilar idish, stellaj va taxlamlarga o`rnatilishi kerak. nrm.uz › contentf › trr NodiraSaidova) |
