Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
шкаф
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Hungarian
gen.
аптечный
шкаф
gyógyszertári szekrény
gen.
бельевой
шкаф
fehérnemű-szekrény
gen.
в который
шкаф
? в этот!
melyik szekrénybe? ebbe!
fig.
в углу скромно стоит старый
шкаф
a sarokban egy öreg szekrény szerénykedik
gen.
в
шкаф
вмещается пятьдесят книг
ötven könyv fér a szekrénybe
gen.
в
шкаф
вошло много книг
a szekrénybe sok könyv befért
gen.
взломать
шкаф
feltöri a szekrényt
gen.
взломщик несгораемых
шкафов
kasszafúró
gen.
взять вазу со
шкафа
leveszi a szekrényről a vázát
gen.
вмешать все вещи в
шкаф
minden holmit betesz a szekrénybe
gen.
вода подтекла под
шкаф
a víz a szekrény alá folyt
gen.
воры взломали
шкаф
a betörők felfeszítették a szekrényt
gen.
все мои книги вмещаются в
шкаф
minden könyvem belefér a szekrénybe
gen.
выбирать всё из
шкафа
mindent kirak a szekrényből
gen.
вынимать всё из
шкафа
mindent kiszed a szekrényből
gen.
вынутые из
шкафа
рубашки лежали на столе
az ingek a szekrényből kivéve az asztalon hevertek
gen.
выставление
шкафа
в коридор
a szekrény kiállítása a folyosóra
libr.
выставочный
шкаф
для журналов
folyólrattároló
gen.
вытаскивать из-под
шкафа
чемодан
kihúzza a bőröndöt a szekrény alól
gen.
вытащить из-под
шкафа
чемодан
kihúzza a bőröndöt a szekrény alól
gen.
дверца
шкафа
szekrényajtó
gen.
дверь у
шкафа
заперта
a szekrény ajtaja be van csukva
gen.
дверь
шкафа
заперта
a szekrény ajtaja be van csukva
gen.
дверь
шкафа
заперта
a szekrény ajtaja be van zárva
gen.
двигать
шкаф
в нишу
betolja a szekrényt a falmélyedésbe
gen.
двусторонний
шкаф
kétoldalas szekrény
gen.
денежный
шкаф
kassza
(pénzszekrény)
gen.
денежный
шкаф
pénztár
(pénzszekrény, kassza)
gen.
доставать чистую скатерть из
шкафа
tiszta abroszt vesz elő a szekrényből
gen.
за
шкафом
накопилось много пыли
a szekrény mögött sok por gyűlt össze
gen.
за
шкафом
накопилось много пыли
a szekrény mögött sok por gyűlt fel
gen.
задвинуть дверь
шкафом
az ajtó elé tolja a szekrényt
gen.
задвинуть дверь
шкафом
az ajtót elfedi a szekrénnyel
gen.
запереть деньги в
шкаф
szekrénybe zárja a pénzt
gen.
запереть деньги в
шкаф
bezárja a pénzt a szekrénybe
gen.
запирать деньги в
шкаф
szekrénybe zárja a pénzt
gen.
запирать деньги в
шкаф
bezárja a pénzt a szekrénybe
gen.
заставить дверь
шкафом
szekrénnyel eltorlaszolja az ajtót
gen.
зеркальный
шкаф
tükrös szekrény
gen.
каким ключом можно запереть книжный
шкаф
?
melyik kulcs zárja a könyvszekrényt?
gen.
картотечный
шкаф
kartotékszekrény
gen.
книги поставлены в
шкаф
a könyvek a szekrénybe betéve sorakoznak
gen.
книги стоят в
шкафу
a könyvek a szekrénybe betéve sorakoznak
gen.
книжный
шкаф
könyvszekrény
gen.
комбинированный
шкаф
kombinált szekrény
agric.
коптильный
шкаф
füstölőkamra
agric.
коптильный
шкаф
füstölőszekrény
gen.
кухонный
шкаф
konyhaszekrény
gen.
мышь прошмыгнула за
шкаф
az egér a szekrény mögé surrant
gen.
мышь спряталась за
шкаф
vmi mögé
az egér odabújt a szekrény mögé
gen.
на верху
шкафа
a szekrény tetején
gen.
надо потеснее сдвинуть
шкафы
összebb kell tolni a szekrényeket
gen.
несгораемый
шкаф
tűzbiztos pénzszekrény
(páncélszekrény)
gen.
несгораемый
шкаф
wertheimkassza
gen.
несгораемый
шкаф
trezor
gen.
несгораемый
шкаф
páncélszekrény
gen.
он исшарил весь
шкаф
összeturkálta az egész szekrényt
gen.
он исшарил весь
шкаф
felforgatta az egész szekrényt
gen.
он исшарил всё в
шкафу
и не нашёл нужной вещи
mindent összeturkált a szekrényben és nem találta meg, amire szüksége lett volna
gen.
она вкинула платья в
шкаф
bedobálta ruháit a szekrénybe
gen.
отгородить часть комнаты
шкафом
a szoba egy részét szekrénnyel elkeríti
gen.
отставлять
шкаф
от стены
elteszi a szekrényt a faltól
gen.
пересовать бельё из
шкафа
в чемодан
a szekrényből kivett fehérneműt
mind
begyömöszöli a bőröndbe
gen.
платяной
шкаф
ruhaszekrény
gen.
платяной
шкаф
ruhásszekrény
gen.
повесить платье в
шкаф
beakasztja a ruhát a szekrénybe
gen.
подправлять половик под
шкаф
a futószőnyeget a szekrény alá dugja
gen.
полка в
шкафу
szekrénypolc
gen.
поставить
шкаф
между двумя окнами
a szekrényt a két ablak közé állítja
gen.
поставить
шкафы
друг против друга
szembeállítja a szekrényeket egymással
gen.
посудный
шкаф
kredenc
gen.
посудный
шкаф
edényes szekrény
gen.
придвигать
шкаф
к стене
odatolja a szekrényt a falhoz
gen.
приталкивать
шкаф
к стене
odatolja a szekrényt a falhoz
gen.
продвигать
шкаф
через дверь
áttolja a szekrényt az ajtón
gen.
продвинуть
шкаф
через дверь
áttolja a szekrényt az ajtón
gen.
разделать
шкаф
под дуб
szekrényt tölgyfaszínűre pácol
gen.
разделать
шкаф
под орех
szekrényt diófaszínűre pácol
electr.eng.
распределительный
шкаф
kapcsolószekrény
gen.
рыться в
шкафу
a szekrényben turkál
gen.
сдвинуть
шкаф
megmozdítja a szekrényt
gen.
сложить все вещи в
шкаф
minden holmit bepakol a szekrénybe
gen.
старый
шкаф
almárium
(régi szekrény)
gen.
стеклянный
шкаф
üvegszekrény
gen.
стенной
шкаф
faliszekrény
gen.
столько одежды не поместить в
шкаф
ennyi ruha nem fér be a szekrénybe
gen.
сушильный
шкаф
szárítószekrény
gen.
тарелка стоит в
шкафу
a tányér a szekrényben van
gen.
трёхдверный
шкаф
háromajtós szekrény
gen.
у стены стоит
шкаф
a fal mellett áll a szekrény
gen.
у стены стоит
шкаф
a falnál áll a szekrény
gen.
убирать книги в
шкаф
a könyveket
a
szekrénybe rakja
gen.
убрать книги в
шкаф
a könyveket
a
szekrénybe rakja
gen.
укладывать книги в
шкаф
elrakja a könyveket a szekrénybe
gen.
укладывать книги в
шкаф
berakja a könyveket a szekrénybe
gen.
уложить книги в
шкаф
berakja a könyveket a szekrénybe
agric.
холодильный
шкаф
hűtőszekrény
gen.
холодильный
шкаф
fagyasztó szekrény
gen.
четырёхстворчатый
шкаф
négyajtós szekrény
gen.
шкаф
для белья
fehérnemű-szekrény
gen.
шкаф
для грязного белья
szennyesszekrény
gen.
шкаф
для платья
ruhaszekrény
gen.
шкаф
для платья
ruhásszekrény
gen.
шкаф
для посуды
tálaló
(szekrény)
gen.
шкаф
для посуды
edényes szekrény
gen.
шкаф
для хранения напитков
bárszekrény
gen.
шкаф
занимает большое место
a szekrény nagy teret foglal el
gen.
шкаф
занимает большое пространство
a szekrény nagy teret foglal el
gen.
шкаф
из ореха
diófa szekrény
gen.
шкаф
из трёх частей
háromrészes szekrény
gen.
шкаф
-ледник
hűtőszekrény
gen.
шкаф
-ледник
jégszekrény
gen.
шкаф
-ледник
frizsider
gen.
шкаф
с выдвижными ящиками
fiókos szekrény
gen.
шкаф
с двумя отделениями
kétrészes szekrény
gen.
шкаф
с двумя ящиками
kétfiókos szekrény
gen.
шкаф
с инструментами
műszerszekrény
gen.
шкаф
с
выдвижными
ящиками
fiókos szekrény
gen.
шкаф
совсем разломался
a szekrény teljesen összetört
gen.
шкаф
стоит сейчас же у двери
a szekrény rögtön az ajtó mellett áll
gen.
шкаф
-сундук
kabinkoffer
gen.
шкаф
треснул
a szekrény elhasadt
gen.
шкаф
у стены
a fal melletti szekrény
gen.
шкаф
-холодильник
hűtőszekrény
gen.
шкаф
-холодильник
jégszekrény
gen.
шкаф
-холодильник
frizsider
gen.
это мой
шкаф
ez a szekrény az enyém
gen.
этот
шкаф
вмещает все мои книги
ebbe a szekrénybe összes könyveim beférnek
gen.
этот
шкаф
мой
ez a szekrény az enyém
fig.
этот
шкаф
просится на прежнее место
ez a szekrény visszakívánkozik az előbbi helyére
Get short URL