Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing отводящий | all forms | exact matches only
SubjectRussianHungarian
gen.отводить в сторонуfélrevisz
gen.отводить кого-л. в сторонуfélrehúz vkit a sarokba
gen.отводить кому-л. важную рольfontos szerepet szán (vkinek)
gen.отводить взглядfélrenéz (elfordítja a tekintetét)
gen.отводить водуlevezeti a vizet
gen.отводить водуlecsapol (vizet levezet, leereszt, из чего-л.)
gen.отводить водуvhonnan elvezeti a vizet (из чего-л.)
gen.отводить войскаvisszavonja a csapatokat
gen.отводить глазаmegtéveszt (vkit, кому-л.)
gen.отводить душуkiönti a lelkét
gen.отводить душуkönnyít a lelkén
gen.отводить землюföldet kiutal
gen.отводить кого-л. к милиционеруodavisz vkit a rendőrhöz
gen.отводить кандидатуруmellőzi vkinek a jelölését (кого-л.)
gen.отводить квартируlakást utal ki (vkinek, кому-л.)
agric.отводить кустомdönt (szőlőt, tőkét)
gen.отводить лошадь в конюшнюelvezeti a lovat az istállóba
gen.отводить на запасный путьmellékvágányra tolat
gen.отводить назадvisszaterel (visszavezet, visszairányít)
gen.отводить обратноvisszaterel (visszavezet, visszairányít)
gen.отводить от себя подозрениеelhárítja magáról a gyanút
gen.отводить ребёнка домойhazakíséri a gyermeket
gen.отводить ударütést elhárít
gen.отводить ударdöfést elhárít
geol.отводящее руслоelterelő meder
gen.отводящий патрубокkivezető cső

Get short URL