DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing яичный | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
reptil.африканская яичная змеяserpent mangeur d'œufs (Dasypeltis scabra)
reptil.африканские яичные змеиserpents mangeurs d'œufs (Dasypeltis)
polygr.глазировать яичным белкомglairer (участки под позолоту)
gen.глянец из яичного белкаglairure (для переплёта)
gen.глянцевать яичным белкомglairer (переплёт книги)
food.ind.детектор трещин яичной скорлупыdétecteur d'œufs fendus
food.ind.жареные устрицы в яичном белкеhuîtres frites au blanc d'œuf
food.ind.жидкий яичный альбуминalbumine d'œuf liquide
food.ind.жидкий яичный белокblanc d'œuf liquide
food.ind.жидкий яичный желтокjaune d'œuf liquide
food.ind.загущение яичным желткомliaison au jaune d'œuf
food.ind.замороженный яичный белокblanc d'œuf congelé
food.ind.замороженный яичный желтокjaune d'œuf congelé
food.ind.замороженный яичный меланжœufs liquides congelés
food.ind.замороженный яичный меланжœufs entiers réfrigérés à l'état liquide
food.ind.искусственно подкрашенный яичный желтокjaune d'œuf coloré artificiellement
food.ind.лецитин из яичных желтковlécithine des jaunes d'œufs
food.ind.машина для смазывания яичным желткомmachine à dorer (поверхности булочных или кондитерских мучных изделий)
food.ind.мороженый яичный белокblanc d'œuf réfrigéré
food.ind.мороженый яичный желтокjaune d'œuf réfrigéré à l'état liquide
food.ind.мороженый яичный желток с сахаромjaune d'œuf sucré réfrigéré
food.ind.мороженый яичный желток с сольюjaune d'œuf salé réfrigéré
gen.оболочка яичного желткаmembrane vitelline
food.ind.показатель твёрдости яичной скорлупыindex de solidité de la coquille de l'œuf
ling.порошок яичного желткаpoudre de jaune d'oeuf (ROGER YOUNG)
food.ind.прибор для измерения толщины яичной скорлупыjauge à mesurer l'épaisseur des coquilles d'œufs
food.ind.придание непроницаемости яичной скорлупеimperméabilisation de la coquille de l'œuf
construct.птицефабрика яичного направленияentreprise d'élevage des poules pondeuses
food.ind.сбивальная машина для яичных белковbatteuse à blanc
food.ind.смазывание яичным желткомdorage aux œufs
gen.соус из уксуса с яичным желтком и травамиsauce gribiche
gen.соус из яичных желтков и масла с лимонным сокомsauce hollandaise
food.ind.стирание яичных желтков с сахарной пудройblanchissage
food.ind.стирание яичных желтков с сахарной пудройblanchiment
food.ind.стирать яичные желтки с сахарной пудройblanchir
food.ind.сухой кристаллический яичный белокblanc d'œuf déshydraté cristallisé
food.ind.сухой порошкообразный яичный белокblanc d'œuf déshydraté en poudre
food.ind.сухой яичный альбуминalbumine d'œuf séchée
food.ind.сухой яичный белокpoudre de blanc d'œufs
food.ind.сухой яичный белокblanc d'œuf séché
food.ind.сухой яичный желтокpoudre sèche de jaune d'œuf
food.ind.сухой яичный желтокpoudre de jaunes d'œufs
food.ind.сухой яичный желтокjaune d'œuf séché
food.ind.сухой яичный желтокjaune d'œuf desséché
gen.сырой яичный белокglaire
food.ind.твёрдость яичной скорлупыsolidité de la coquille d'œuf
food.ind.технический яичный желтокjaune d'œuf technique (напр. для косметических препаратов)
food.ind.яичная скорлупаcoquille d'oeuf
agric.яичная скорлупаcoquille des œufs
tech.яичная скорлупаcoquille d'œuf
food.ind.яичная смазкаmouillant à œufs
bacteriol., obs.яичная средаmilieu à l’oeuf
food.ind.яичные макаронные изделияpâtes aux œufs (на яичном порошке или меланже)
food.ind.яичные макароныmacaroni aux œufs
food.ind.яичные продуктыproduits à base d'œufs
food.ind.яичные продуктыovoproduits (nata-ciel)
food.ind.яичные хлопьяflocons d'œufs
med.яичный альбуминalbumine d'oeufs (vleonilh)
tech.яичный альбуминalbumine d'œuf
food.ind.яичный альбуминalbumine d'œuf
polygr.яичный альбуминalbumine de blanc d'œuf
chem., obs.яичный альбуминalbumine d’oeufs
med.яичный альбуминovalbumine
food.ind.яичный белокblanc d'œuf
food.serv.яичный белокovalbumine
med., obs.яичный белокblanc d’oeuf
med., obs.яичный белокglaire
gen.яичный белокblanc d'œuf
cook.яичный желтокjaune d'œuf (marimarina)
tech.яичный желтокmoyeu
tech.яичный желтокvitellus
med., obs.яичный желтокjaune d’oeuf
food.ind.яичный желтокjaune d'œuf
gen.яичный желтокjaune d'œuf
food.ind.яичный лецитинovolécithine
food.ind.яичный лецитинlécithol
food.ind.яичный ликёрliqueur d'œufs
food.ind.яичный меланжmélange d'œufs
food.ind.яичный меланжœufs complets
food.ind.яичный меланжœufs entiers naturels
food.ind.яичный меланжmélange (замороженная смесь белка и желтка)
food.ind.яичный меланжmagma d'œufs entiers
food.ind.яичный меланжmagma d'œufs cassés
food.ind.яичный меланж, замороженный в бидонахœufs liquides congelés en bidons
food.ind.яичный меланж, консервированный добавлением поваренной солиœufs complets conservés à l'aide du sel
food.ind.яичный порошокœufs sèches
food.ind.яичный порошокpoudre d'œufs entiers
food.ind.яичный порошокœufs entiers déshydratés
gen.яичный порошокœufs en poudre
gen.яичный продуктproduit à base d'oeuf poule (ROGER YOUNG)