DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing электронно лучевая | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
radioбистабильная запоминающая электронно-лучевая трубкаtube à mémoire à fonctionnement bistable
radioбистабильная запоминающая электронно-лучевая трубкаtube à mémoire bistable
radioбистабильная запоминающая электронно-лучевая трубкаtube à mémoire à enregistrement bistable
radioвидеотерминал с электронно-лучевой трубкойconsole de visualisation à base de tube cathodique
astronaut.видиконовая запоминающая электронно-лучевая трубкаtube vidicon à mémoire
astronaut.видиконовая электронно-лучевая трубка с накоплением зарядовtube vidicon à mémoire
avia.визуализация с помощью цветной электронно-лучевой трубкиvisualisation en couleurs
radioвоспроизведение информации на экране электронно-лучевой трубкиaffichage cathodique
radioвоспроизведение информации на экране электронно-лучевой трубкиprésentation cathodique
radioвоспроизведение информации на экране электронно-лучевой трубкиaffichage à tube cathodique
radioвосстановление электронно-лучевых трубокrégénération des tubes cathodiques
avia.генератор с электронно-лучевой трубкойgénérateur monoscope
radioгорловина электронно-лучевой трубкиcol du tube
radioдвухпрожекторная электронно-лучевая трубкаtube bicanon
radioдекодирующая электронно-лучевая трубкаtube cathodique décodeur
comp.дисплей без использования электронно-лучевой трубкиaffichage sans tube
comp.дисплей на основе электронно-лучевой трубкиappareil à tube cathodique de visualisation
comp.дисплей на основе электронно-лучевой трубкиappareil à écran de visualisation
comp.дисплейный пульт с выдачей информации на электронно-лучевую трубкуconsole à tube à rayon cathodique
tech.днище колбы электронно-лучевой трубкиfond de tube cathodique
radioзапаянная электронно-лучевая трубкаtube scellé
astronaut.запирание луча в электронно-лучевой трубкеblack-out
radioзапоминающая электронно-лучевая трубкаtube-magasin
radioзапоминающая электронно-лучевая трубкаtube à mémoire
radioзапоминающая электронно-лучевая трубкаtube enregistreur
radioзапоминающая электронно-лучевая трубка с видимым изображениемtube à mémoire à vision directe
radioзапоминающая электронно-лучевая трубка с видимым изображениемtube image à mémoire
radioзапоминающая электронно-лучевая трубка с видимым изображениемtube à entretien d'image
radioзапоминающая электронно-лучевая трубка с видимым изображениемtube à accumulation d'images
radioзапоминающая электронно-лучевая трубка с поддерживающим пучкомtube à faisceau d'entretien
radioзапоминающая электронно-лучевая трубка с экраном длительного послесвеченияtube à mémoire dans écran
radioзапоминающее устройство с электронно-лучевой адресациейmémoire à accès par faisceau électronique
radioзащитное стекло электронно-лучевой трубкиglace de protection du tube cathodique
radioзнакопечатающая электронно-лучевая трубкаtube afficheur de symboles
brit.знакопечатающая электронно-лучевая трубкаtypotron
radioзнакопечатающая электронно-лучевая трубка матричного типаtube à matrice de caractères
ITЗУ с электронно-лучевой адресациейmémoire à faisceau électronique
avia.изображение на электронно-лучевой трубкеimage électronique
gen.изображение, полученное с помощью электронного микроскопа или телевизионно-лучевой трубкиj'ectronographie
radioиндикаторная электронно-лучевая трубкаtube indicateur
radioиндикаторная электронно-лучевая трубкаtube d'affichage
avia.индикация на экране электронно-лучевой трубкиinformation cathodique
radioиндикация на электронно-лучевых трубкахaffichage à tube cathodique
gen.индикация на электронно-лучевых трубкахaffichage cathodique
radioинформация на экране электронно-лучевой трубкиinformation cathodique
radioкатодохромная индикаторная электронно-лучевая трубкаtube d'affichage cathodochromique
radioкодирующая электронно-лучевая трубкаtube cathodique codeur
radioколба электронно-лучевой трубкиrobe de tube cathodique
radioконтрольная электронно-лучевая трубкаtube monitor
antenn.контрольная электронно-лучевая трубкаtube moniteur
radioконус электронно-лучевой трубкиcône du tube cathodique
radioлучевая электронная лампаtube à émission dirigée
radioлучевая электронная лампаtube à concentration électronique
tech.лучевая электронная лампаtube à concentration électronique (напр., тетрод)
avia.многоцветная электронно-лучевая трубкаtube multichrome
radioнапряжение на управляющем электроде электронно-лучевой трубкиtension de Wehnelt
radioоднопрожекторная электронно-лучевая трубкаtube monocanon
radioоднострочная электронно-лучевая трубкаtube cathodique à balayage monoligne
med.appl.оптоволоконный самописец электронно-лучевой трубкиenregistreur à tube cathodique aux fibres optiques
tech.осциллографическая электронно-лучевая трубкаoscillotron
tech.осциллографическая электронно-лучевая трубкаoscillographe cathodique
radioосциллографическая электронно-лучевая трубкаoscilloscope cathodique
tech.осциллографическая электронно-лучевая трубкаoscillographe
radioосциллографическая электронно-лучевая трубка с радиально-кольцевой развёрткойtube à coordonnées polaires
radioоткачиваемая электронно-лучевая трубкаtube sur pompe
radioотображение информации на экране электронно-лучевой трубкиaffichage cathodique
radioотображение информации на экране электронно-лучевой трубкиprésentation cathodique
radioотображение информации на экране электронно-лучевой трубкиaffichage à tube cathodique
radioотпаянная электронно-лучевая трубкаtube scellé
avia.память на электронно-лучевой трубкеmémoire à tube cathodique
avia.память на электронно-лучевой трубкеmémoire sur tube cathodique
radioпередающая камера с электронно-лучевой трубкойcaméra électronique
radioпечатающее устройство на электронно-лучевой трубкеimprimante cathodique
avia.пилотажный индикатор на цветной электронно-лучевой трубкеindicateur électronique de pilotage en couleurs
avia.пилотажный электронно-лучевой индикаторindicateur d'électronique de pilotage
radioпланшайба электронно-лучевой трубкиrecto de tube cathodique
radioплоская электронно-лучевая трубкаtube cathodique plat
radioполутоновая запоминающая электронно-лучевая трубкаtube à mémoire demi-teinte
radioполутоновая запоминающая электронно-лучевая трубкаtube à mémoire à persistance variable
avia.прицел на электронно-лучевой трубкеviseur à tube cathodique
radioпросветная электронно-лучевая трубкаtube à spot mobile
radioпросветная электронно-лучевая трубкаtube à balayage à spot mobile
radioпульт отображения информации на экране электронно-лучевой трубкиconsole de visualisation à base de tube cathodique
radioрадиолокационная электронно-лучевая трубкаtube de radar
radioрадиолокационная электронно-лучевая трубкаtube d'écran radar
avia.радиопеленгатор с электронно-лучевой трубкойradiogoniomètre à tube cathodique
avia.радиопеленгатор с электронно-лучевой трубкойradiogoniomètre cathodique
radioрадиопеленгатор с электронно-лучевым индикаторомradiogoniomètre à rayon cathodique
radioрадиопеленгатор с электронно-лучевым индикаторомradiogoniomètre cathodique
radioрадиопеленгатор с электронно-лучевым индикаторомradiogoniomètre à oscilloscope
tech.разрыв оболочки электронно-лучевой трубкиimplosion de tube cathodique (под действием атмосферного давления)
radioрегенерация электронно-лучевых трубокrégénération des tubes cathodiques
radioсветоклапанная электронно-лучевая трубка Титусtube Titus
antenn.система крепления электронно-лучевой трубкиharnais de tube à rayons cathodiques
avia.система электронно-лучевой индикацииsystème de visualisation à tube cathodique
radioсчётная электронно-лучевая трубкаtube compteur à rayons cathodiques
tech.телевизионная камера с электронно-лучевой трубкойcaméra électronique
radioтерминал с запоминающей электронно-лучевой трубкойterminal à tube à mémoire
radioустановка для электронно-лучевого экспонированияmasqueur électronique
radioустановка для электронно-лучевой сваркиmachine à souder par faisceau électronique
tech.устройство отображения информации на электронно-лучевой трубкеunité de présentation sur tube oscilloscopique
tech.фронтальное стекло колбы электронно-лучевой трубкиfond de tube cathodique
radioфронтальное стекло электронно-лучевой трубкиface de tube cathodique
avia.цветная электронно-лучевая трубкаtube cathodique trichrome
antenn.чувствительность к отклонению электронно-лучевой трубки в комплекте с отклоняющей системойsensibilité de déviation d'un tube cathodique et de son collier de déviation
antenn.чувствительность к отклонению электронно-лучевой трубки с магнитным отклонениемsensibilité de déviation magnétique d'un tube cathodique
antenn.чувствительность к отклонению электронно-лучевой трубки с электростатическим отклонениемsensibilité de déviation électrostatique d'un tube cathodique
antenn.шкала электронно-лучевой трубкиcadran gradué d'un tube à rayons cathodiques
radioэкран электронно-лучевой трубкиécran cathodique
radioэкран электронно-лучевой трубкиface image de tube cathodique
avia.электронно лучевая трубкаtube cathodique
met.электронно-лучевая закалкаtraitement de durcissement par trempe par bombardement électronique
радиогр.электронно-лучевая записьenregistrement par faisceau d'électrons
tech.электронно-лучевая запоминающая трубка с накоплением зарядовtube d'emmagasinage
avia.электронно-лучевая индикацияvisualisation électronique
avia.электронно-лучевая индикацияaffichage sur écran cathodique
radioэлектронно-лучевая микрообработкаmicrotron par faisceau électronique
radioэлектронно-лучевая микросваркаmicrosoudage par faisceau électronique
tech.электронно-лучевая накачкаpompage effectué par le faisceau électronique
radioэлектронно-лучевая обработкаusinage par bombardement électronique
tech.электронно-лучевая обработкаusinage par faisceau électronique
radioэлектронно-лучевая печьfour à bombardement électronique
met.электронно-лучевая печьfour à faisceau électronique
радиогр.электронно-лучевая регистрацияenregistrement par faisceau d'électrons
tech.электронно-лучевая сваркаsoudage électronique
tech.электронно-лучевая сваркаsoudage par bombardement électronique
weld.электронно-лучевая сваркаsoudage par faisceau d'électrons (vleonilh)
ITэлектронно-лучевая сваркаsoudage à faisceau électronique
weld.электронно-лучевая сваркаsoudage par bombardement électronique (сварка плавлением, при которой для нагрева используется энергия ускоренных электронов vleonilh)
radioэлектронно-лучевая технологияtechnologie des rayons cathodiques
gen.электронно-лучевая трубкаcathodique
astronaut.электронно-лучевая трубкаlampe
avia.электронно-лучевая трубкаkinescope
radioэлектронно-лучевая трубкаtube
gen.электронно-лучевая трубкаtube cathodique
phys.электронно-лучевая трубкаtube de Braun
radioэлектронно-лучевая трубкаtube à rayons cathodiques
radioэлектронно-лучевая трубкаtube à faisceau électronique
met.электронно-лучевая трубкаtube cathodique
phys.электронно-лучевая трубкаlampe à rayons cathodiques
tech.электронно-лучевая трубкаtube électronique
radioэлектронно-лучевая трубка Вильямсаtube de Williams
avia.электронно-лучевая трубка высокой яркостиtube cathodique à haute brillance
radioэлектронно-лучевая трубка для преобразования развёрткиtube convertisseur de balayage
radioэлектронно-лучевая трубка для цифровой индикацииtube afficheur numérique
radioloc.электронно-лучевая трубка индикатора кругового обзораtube à coordonnées polaires
tech.электронно-лучевая трубка с автоматической фокусировкойtube à autofocalisation
radioэлектронно-лучевая трубка с алюминированным экраномtube cathodique aluminisé
radioэлектронно-лучевая трубка с барьерной сеткойtube à grille de barrage
radioэлектронно-лучевая трубка с барьерной сеткойtube à grille d'arrêt
radioэлектронно-лучевая трубка с большим углом отклоненияtube à grand angle de déviation
radioэлектронно-лучевая трубка с большим углом отклоненияtube cathodique à grand angle de déviation
radioэлектронно-лучевая трубка с возбуждённой проводимостьюtube à conductibilité induite
radioэлектронно-лучевая трубка с возбуждённой проводимостьюtube cathodique à conductibilité induite
radioэлектронно-лучевая трубка с высокой разрешающей способностьюtube cathodique à grande résolution
tech.электронно-лучевая трубка с горячим катодомampoule de Coolidge
radioэлектронно-лучевая трубка с двумя пучкамиtube à deux faisceaux
radioэлектронно-лучевая трубка с двумя пучкамиtube à double faisceau
radioэлектронно-лучевая трубка с длительным послесвечением экранаtube à entretien d'image
radioэлектронно-лучевая трубка с длительным послесвечением экранаtube cathodique à grande rémanence
radioэлектронно-лучевая трубка с длительным послесвечением экранаtube cathodique à effacement retardé
avia.электронно-лучевая трубка с записью тёмной строкойskiatron
radioэлектронно-лучевая трубка с кольцевой развёрткойtube cathodique à trace circulaire
radioэлектронно-лучевая трубка с короткой горловинойtube cathodique à col court
radioэлектронно-лучевая трубка с магнитным управлениемtube magnétique
radioэлектронно-лучевая трубка с магнитным управлениемtube cathodique magnétique
tech.электронно-лучевая трубка с металлизированным экраномtube à écran métallisé
radioэлектронно-лучевая трубка с металлической колбойtube cathodique à ballon en métal
radioэлектронно-лучевая трубка с микроканальной пластинойtube à galette de microcanaux
radioэлектронно-лучевая трубка с микроканальным электронным умножителемtube cathodique à microcanaux
radioэлектронно-лучевая трубка с наведённой проводимостьюtube à conductibilité induite
tech.электронно-лучевая трубка с накоплением зарядовtube accumulateur
radioэлектронно-лучевая трубка с плоским прямоугольным экраномtube cathodique à fond rectangulaire plat
radioэлектронно-лучевая трубка с плоским экраномtube à fond plat
radioэлектронно-лучевая трубка с послесвечениемtube à fluorescence persistante
radioэлектронно-лучевая трубка с послесвечениемtube rémanent
radioэлектронно-лучевая трубка с послесвечениемtube cathodique à rémanence
radioэлектронно-лучевая трубка с послеускорениемtube à postaccélération
radioэлектронно-лучевая трубка с послеускорениемtube cathodique à postaccélération
radioэлектронно-лучевая трубка с прямоугольным экраномtube cathodique à écran rectangulaire
radioэлектронно-лучевая трубка с радиальным отклонениемtube cathodique à déviation radiale
radioэлектронно-лучевая трубка с развёрткой бегущим пятномtube à spot mobile
radioэлектронно-лучевая трубка с развёрткой бегущим пятномtube à balayage à spot mobile
radioэлектронно-лучевая трубка с селективным стираниемtube cathodique à effacement sélectif
radioэлектронно-лучевая трубка с содалитным экраномtube cathodique à écran à sodalite
radioэлектронно-лучевая трубка с темновой записьюtube skiatron
radioэлектронно-лучевая трубка с темновой записьюtube cathodique à écran absorbant
radioэлектронно-лучевая трубка с темновой записьюtube à écran d'ombre
radioэлектронно-лучевая трубка с темновой записьюtube cathodique à trace sombre
radioэлектронно-лучевая трубка с точечным цветным экраномtube à points de couleur
radioэлектронно-лучевая трубка с управлением цветом свеченияtube cathodique à sélection chromatique
radioэлектронно-лучевая трубка с усилением отклоненияtube cathodique à amplification de déviation
radioэлектронно-лучевая трубка с цифровой индикациейtube à indication numérique
radioэлектронно-лучевая трубка с электростатическим отклонениемtube cathodique à déviation électrostatique
radioэлектронно-лучевая трубка с электростатическим управлениемtube électrostatique
radioэлектронно-лучевая трубка с электростатическим управлениемtube cathodique purement électrique
radioэлектронно-лучевая трубка с электростатической фокусировкойtube à concentration électrostatique
radioэлектронно-лучевая трубка со спрямлёнными углами экранаtube à coins carrés
radioэлектронно-лучевая трубка со штриховым цветным экраномtube à surfaces de couleur
radioэлектронно-лучевая трубка типа "банан"tube banane
radioэлектронно-лучевая трубка, чувствительная к инфракрасному излучениюtube sensible à l'infrarouge
radioэлектронно-лучевое запоминающее устройствоmémoire à tubes cathodiques
ITэлектронно-лучевое ЗУmémoire à faisceau électronique
radioэлектронно-лучевое испарениеévaporation par bombardement électronique
radioэлектронно-лучевое распылениеpulvérisation par faisceau électronique
gen.электронно-лучевойcathodique
radioэлектронно-лучевой генераторgénérateur à faisceau d'électrons
radioэлектронно-лучевой индикаторindicateur à rayons cathodiques
radioэлектронно-лучевой индикаторindicateur à écran cathodique
radioэлектронно-лучевой индикаторindicateur cathodique
avia.электронно-лучевой индикаторindicateur à tube à rayons cathodiques
avia.электронно-лучевой индикаторviseur à tube cathodique (для навигации или прицеливания)
avia.электронно-лучевой индикаторécran cathodique de visualisation
avia.электронно-лучевой индикаторindicateur à TRC
avia.электронно-лучевой индикаторindicateur électronique
avia.электронно-лучевой индикаторindicateur trc
radioэлектронно-лучевой коммутаторcommutateur à faisceau électronique
tech.электронно-лучевой коммутаторcommutateur à faisceaux électroniques mobiles
phys.электронно-лучевой осциллографoscillographe électronique
el.электронно-лучевой осциллографoscillographe cathodique
phys.электронно-лучевой осциллографoscillographe à rayons cathodiques
avia.электронно-лучевой осциллографoscilloscope cathodique
radioэлектронно-лучевой параметрический усилительamplificateur d'Adler
tech.электронно-лучевой параметрический усилительamplificateur paramétrique à faisceau électronique
radioэлектронно-лучевой переключательtube sélecteur
radioэлектронно-лучевой переключательtube commutateur
el.электронно-лучевой приборtube à faisceau électronique
astr.электронно-лучевой приборtube cathodique
radioэлектронно-лучевой приборdispositif à faisceau électronique
astr.электронно-лучевой приборtube à rayons cathodiques
tech.электронно-лучевой приборappareil à tube cathodique
ITэлектронно-лучевой самопишущий приборenregistreur à faisceau électronique
radioэлектронно-лучевой усилительamplificateur à faisceau électronique
radioэлектростатическая запоминающая электронно-лучевая трубкаtube à mémoire électrostatique